Exemples d'utilisation de Finkel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous êtes Finkel?
Pas ici, M. Finkel, un endroit que je penserai sur.
Ikke her mr Finkel, et sted jeg føler mig sikker.Je suis le Dr Sharon Finkel.
Jeg er dr. Sharon Finkel.Ce Finkel… il ne fait pas affaire avec le syndicat?
Handler Finkel ikke med syndikatet? Det ved jeg ikke?Je suis le docteur Sharon Finkel.
Jeg er dr. Sharon Finkel.Mike Finkel n'a jamais retravaillé pour le New York Times.
Mike Finkel skrev aldrig for New York Times igen.J'ai parlé au Dr Finkel à ce propos.
Jeg talte med doktor Finkel om det.Moi en bikini sur les genoux de Fyvush Finkel.
Jeg sad på skødet af Fyvush Finkel iført bikini.Il voulait parler à Michael Finkel du New York Times.
Je t'en parlerai quand on verra le Dr Finkel.
Jeg fortæller dig om det, når vi mødes med dr. Finkle.J'ai dit au Dr Finkel que tu avais une urgence au boulot.
Jeg fortalte dr. Finkel, at der var sket en arbejdsulykke.Vous avez entendu le Dr Finkel, ce matin?
Kan I tro, hvad dr. Finkel sagde i morges?Il a dans le passé vendu des biens à un bijoutier nommé Finkel.
Han er kriminel og har solgt smykker til en juveler, der hedder Finkel.On choisit la date de son mariage,M. Finkel, le nom de ses enfants.
Du vælger din bryllupsdag,Hr. Finkel. Dine børns navne.Jon Finkel bien sûr, avant il jouait et il était plutôt bon.
Selvfølgelig Jon Finkel, han spillede tidligere en del poker og var ret god.Correction sur l'article de Michael Finkel"Ce jeune homme est- il un esclave?".
Er denne dreng slave? af michael finkel.Finkel, professeur agrégé de psychologie sociale à l"Université du Nord-Ouest.
Finkel, en lektor i socialpsykologi ved Northwestern University.Parce que lorsqu'ils l'ont appréhendé, il a dit qu'il était Mike Finkel, du New York Times.
Fordi da de havde pågrebet ham, sagde han, han hed Mike Finkel, fra New York Times.Auteur: Daniel Finkel, Directeur, Stratégie et prospection, Egencia J'adore voyager.
Forfatter: Daniel Finkel, Director, Strategy& Business Development, Egencia Jeg elsker at rejse.Maintenant… merci à notre ami etassocié M. Finkel… nous savons où vous résidez actuellement.
Og nu, takket være vores ven ogsamarbejdspartner mr Finkel ved vi, hvor du bor i øjeblikket.Selon la psychologue Eli Finkel, le seul réel avantage des rencontres en ligne est qu'elles permettent de nous présenter des milliers de partenaires potentiels.
Psykologen Eli Finkel siger, at den eneste rigtige fordel ved onlinedating er, at fænomenet introducerer dig til masser af potentielle dates.Nous avons réalisé à quel point nous étions stupides», a déclaré Irving Finkel, l'un des commissaires de l'exposition au magazine Art Newspaper.
Vi indså, hvor tåbelige vi havde været«, udtaler en af kuratorerne på udstillingen, Irving Finkel, til The Art Newspaper.Finkel, Hui, Carswell et Larson(2014) ont étudié la façon dont le mariage a changé au fil des ans, et a constaté qu'il est en effet devenu sensiblement différent.
Finkel, Hui, Carswell& Larson(2014) undersøgt, hvordan ægteskabet har ændret sig i løbet af årene, og fandt, at det faktisk er blevet væsentligt anderledes.Je n'oublierai jamais le jour où on a trouvé Seth Finkel en train de cajoler la tête d'un cadavre. Il jurait que c'était celle de son ex petite amie, Millie.
Jeg glemmer aldrig, vi greb Seth Finkel i at vugge et hoved fra et lig, som han svor, tilhørte hans ekskæreste, Millie.Shelly Finkel, co-manager du« Bronze Bomber», se charge des explications pour ESPN:« Deontay a envoyé un mail à Joshua dimanche soir et j'en ai envoyé un à Eddie et Barry Hearn(son père, ndlr) pour leur dire que nous acceptions officiellement le combat avec les conditions qu'ils ont proposées et leur demander de nous envoyer le contrat.».
Han sagde:“Deontay sendte en mail til Joshua[søndag] aften, og jeg sendte en mandag til Barry Hearn og Eddie for at fortælle dem, at vi officielt accepterer tilbuddet om at kæmpe under de vilkår, de gav os og sende os kontrakten.”.Selon les recherches effectuées par les professeurs Finkel, Eastwick et SaigalUniversité du Texas, l'astuce consiste à"éviter les extrêmes et rester autonome".
Ifølge den forskning, der udføres af professorerne Finkel, Eastwick og SaigalUniversity of Texas, er tricket at"undgå ekstremer og forblive autonome".Shelly Finkel, co- manager du« Bronze Bomber», se charge des explications pour ESPN:« Deontay a envoyé un mail à Joshua dimanche soir et j'en ai envoyé un à Eddie et Barry Hearn(son père, ndlr) pour leur dire que nous acceptions officiellement le combat avec les conditions qu'ils ont proposées et leur demander de nous envoyer le contrat.».
Han sagde:“Deontay sendte en mail til Joshua[søndag] aften, og jeg sendte en mandag til Barry Hearn og Eddie for at fortælle dem, at vi officielt accepterer tilbuddet om at kæmpe under de vilkår, de gav os og sende os kontrakten.”.
