Exemples d'utilisation de Fleurit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fleurit deux fois!
Son école fleurit quelque temps.
Pourquoi le géranium ne fleurit pas.
Hvorfor geranium ikke blomstre.Il fleurit au printemps.
La rose grimpante ne fleurit pas- pourquoi?
Geranium blomstre ikke- hvorfor?Il fleurit deux fois par an.
Den blomstre to gange om året.Les fleurs sont jaunes, fleurit en Juin- Juillet.
Blomsterne er gule og blomstrer i juni- juli.Il fleurit sitôt arrivé à la maison.
Hun blomstrede op, da hun kom hjem.L'acérolier fleurit tout le temps.
Storkenæben blomstrede hele tiden.Il fleurit tout l'été, a une forte odeur;
Den blomstre hele sommeren og har en fin duft.On vit dans une époque où ça fleurit de partout.
Elle fleurit sa vie.
Og hun blomstrede på livet løs.Quand et à quelle fréquence Kalanchoe fleurit- il à la maison?
Hvornår og hvor ofte blomstrer Kalanchoe hjemme?Et puis il fleurit après des années.
Den blomstrede efter nogle år.Pourquoi Spathiphyllum(bonheur féminin) ne fleurit- il pas à la maison?
Hvorfor blomstre ikke Spathiphyllum(kvindelig lykke) hjemme?Elle fleurit presque en même temps.
De blomstre næsten altid på samme tid.Pourquoi ne fleurit pas Decembrist.
Hvorfor decembrist ikke blomstre.Il fleurit abondamment, mais les fleurs sont simples, recueillies dans l'inflorescence- l'oreille d'où peuvent apparaître de petits fruits- des baies oranges, rouges ou même blanches.
Det florerer rigeligt, men blomsterne er klare, opsamlet i blomsterstanden- øret, hvorfra der kan forekomme små frugter- orange, rød eller endda hvide bær.Et quand elle fleurit La fleur de la bonté.
Godhedens blomst. Når den blomstrer.Ça fleurit une fois tous les six ans.
Den blomstre kun en gang hver sjette år.À chaque fois qu'elle fleurit, ça ne dure qu'une matinée.
Hver gang den blomstrer, varer den kun en morgen.Le café fleurit dans une couleur blanche délicate.
Kaffe blomstrer i en delikat hvid farve.Kalanchoe Degremona fleurit généralement en hiver.
Aqulleglas fleurit de 12 à 15 mois à partir de la graine;
Aqulleglas blomstrer i fra 12 til 15 måneder fra frø;La folle spéculation qui fleurit au déclin de la Révolution.
Svindelspekulation, der blomstrede op med revolutionens nedgang.L'arbre fleurit en mai ou début juin.
Blomstrende træ i maj eller begyndelsen af juni måned.Ce fut à cette époque que fleurit une dernière fois l'art byzantin.
Dette var også en tidsperiode, da byzantinsk kunst blomstrede op.Quel arbre fleurit plus tard au milieu de la Russie?
Hvilket træ blomstre senere i midten af Rusland?Leur beauté qui fleurit comme des fleurs de lotus.
Deres skønhed, der blomstrer som lotusblomster-.Le plus: il fleurit en hiver et peut servir dans la cuisine.
Plus: det blomstrer om vinteren og kan bruges i køkkenet.
