Que Veut Dire FLUX D'OXYGÈNE en Danois - Traduction En Danois

• iltstrømmen
• ilt flow
• strømmen af ilt
• tilførslen af ilt
• oxygen flux

Exemples d'utilisation de Flux d'oxygène en Français et leurs traductions en Danois

Active le flux d'oxygène dans le tissu.
Aktiverer strømmen af ilt i vævet.

Lorsqu'un patient est pris d'asthme, ses bronchioles deviennent contrites et le flux d'oxygène est donc limité.
Når en patient får et astmaanfald, bliver hans bronkier indsnævret, og iltstrømmen er begrænset.

Augmente le flux d'oxygène vers les tissus;
Øger strømmen af ilt til væv fra tonsiller;

Cependant, respirer de manière rythmée pendant le travail contribue à augmenter le flux d'oxygène dans le corps.
Men at puste på en rytmisk måde under arbejdet hjælper med at øge iltstrømmen i kroppen.

En outre, il empêche le flux d'oxygène vers le fœtus.
Desuden forhindrer det iltstrømmen til fosteret.

Ce flux d'oxygène est essentiel pour favoriser la croissance des cheveux sains et forts brins, dit Jarosh.
Denne strøm af ilt er afgørende for at fremme en sund hårvækst og stærke tråde, siger Jarosh.

Augmente l'efficacité et augmente le flux d'oxygène vers les cellules du système nerveux;
Øger arbejdseffektiviteten og øger tilførslen af ilt til cellerne i nervesystemet.

Acetyl L- Carnitine: c'est l'un des ingrédients les plus puissants, car il stimule le flux d'oxygène dans votre corps.
Acetyl-L-carnitin: dette er en af de mest potente ingredienser da det stimulerer ilt flow i kroppen.

Pour démarrer le flux d'oxygène, tirez le masque vers vous.
For at starte strømmen af ilt skal du trække masken mod dig.

Il est recommandé de venir plus à l'air frais, d'effectuer une gymnastique pour le flux d'oxygène, l'élimination des poches des yeux.
Det anbefales at komme mere i frisk luft, Hold gymnastik for tilstrømningen af ilt, fjerner puffiness fra øjnene.

Lorsque les flux d'oxygène à votre cerveau, vous devenez imparable;
Når ilt strømme til din hjerne, du bliver ustoppelig;

Ischémie cardiaque- L'ischémie est une condition dans laquelle le flux d'oxygène est limité à certaines parties du corps.
Hjerteiskæmi- Iskæmi er en tilstand, hvor iltstrømmen er begrænset til bestemte dele af kroppen.

Le contrôle de flux d'oxygène à travers un réacteur est non seulement une préoccupation pour les bactéries hétérotrophes et chimiotrophes.
Styringen af oxygen flux gennem en reaktor er ikke kun et problem for heterotrofe og chemoautotrophic bakterier.

Le potassium améliore la fonction cardiaque, accélère le flux d'oxygène vers le cerveau et maintient l'équilibre hydrique.
Kalium forbedrer hjertefunktionen, fremskynder strømmen af ilt til hjernen og opretholder vandbalance.

Cela se produit souvent avec une thrombose veineuse, lorsqu'un caillot de sang pénètre dans les poumons et bloque le flux d'oxygène vers le cœur.
Det opstår ofte med venetrombose, når en blodprop kommer ind i lungerne og blokerer iltstrømmen til hjertet.

Cette combinaison augmente le flux d'oxygène dans le corps, favorise la concentration et augmente la performance.
Denne kombination øger iltgennemstrømningen i kroppen, skærper koncentration og forbedrer arbejdspræstationen.

En conséquence: l'aspirine est utile pour les pellicules, la séborrhée, normalise le flux d'oxygène et de nutriments vers les bulbes.
Som et resultat: aspirin er nyttigt til skæl, seborré, normaliserer strømmen af ilt og næringsstoffer til pærerne.

Cet ingrédient actif crée amélioré le flux d'oxygène à vos muscles, ce qui est vous permet d'obtenir une pompe au club de santé.
Denne aktive ingrediens skaber forbedret ilt flow til dine muskler, hvilket er tillader dig at få en pumpe på motionscenter.

De plus, les chambres servent d'environnement de récupération post- opératoire idéal avec la température ambiante réglementé et de nouveaux flux d'oxygène.
Derudover kamre tjene som en ideel postoperative opsving miljø med reguleret temperatur og frisk ilt flow.

Tout ce liquide interfère avec le processus normal de la respiration, réduit le flux d'oxygène dans le sang et nuit à la récupération.
Alt dette væske påvirker den normale respirationsproces, reducerer iltstrømmen i blodet og forstyrrer genopretningen.

Cela déclenche composants stimulé le flux d'oxygène à vos muscles, ce qui est vous permet d'obtenir une pompe au centre de remise en forme.
Denne komponent udløser boostet ilt flow til dine muskler, hvilket er gør det muligt at opnå en pumpe i fitnesscentret.

Les conditions médicales telles que les accidents vasculaires cérébraux qui perturbent le flux d'oxygène et privent le cerveau de nutriments essentiels.
Medicinske tilstande, såsom slagtilfælde, der forstyrrer iltstrømmen og berøver hjernen af vigtige næringsstoffer.

Lorsque cela se produit, le flux d'oxygène dans le sang est minimal et l'activité générale de l'individu en est fortement affectée.
Når dette sker, ville der være en minimal strøm af ilt i blodet, og individets generelle aktivitet ville blive stærkt påvirket.

Il s'agit d'une activité très relaxante permettant un plus grand flux d'oxygène vers les muscles, forçant à réguler la respiration.
Det er en meget afslappende aktivitet, og det giver mulighed for en større strømning af ilt til musklerne, hvilket gør det muligt at regulere din egen vejrtrækning.

En contrôlant le flux d'oxygène à travers la fenêtre, Clip crée une« zone morte»(Dead Zone), une fine couche de résine non durcie, entre la fenêtre et l'objet.
Ved at styre oxygenmængden, gennem vinduet, kan CLIP- processen skabe en"død zone"- et tyndt lag af uhærdet væske mellem vinduet og objektet.

Souvent, les médecins prescrivent le médicament"Actorin"- il favorise le flux d'oxygène vers les tissus, ce qui améliore le processus de régénération cellulaire.
Ofte læger ordinere lægemiddel"Aktoverin"- det fremmer indstrømningen af ilt til væv, og derved forbedre celle regenerering.

Le jus de betterave est connu pour être une aide performante pour le cyclisme puisqu'il s'agit d'une source riche de nitrates qui améliore le flux d'oxygène dans les muscles.
Rødbeder juice er veldokumenteret som ydeevne støtte til cykling, da det er en rig kilde til nitrat, der forbedrer tilførslen af ilt til musklerne.

Augmenter les performances cognitives En augmentant le flux d'oxygène vers le cerveau, la vigilance est améliorée et la capacité d'apprentissage, la mémoire et la concentration s'améliorent.
Forøg kognitiv ydeevne Ved at øge iltstrømmen i hjernen øges opmærksomheden, og læringsevnen, hukommelsen og koncentrationen forbedres.

Outre la nutrition, une augmentation de l'activité physique a un effet positif car elle améliore le flux d'oxygène dans les yeux et ralentit en général le vieillissement.
Ud over ernæring påvirkes positivt af øget fysisk aktivitet, da de forbedrer iltstrømmen i øjnene og generelt sænker aldringen.

Cette composition permet d'améliorer le flux d'oxygène et de glucose vers les zones endommagées, d'augmenter la nutrition des cellules, de stimuler le métabolisme et l'anabolisme.
Denne sammensætning gør det muligt at forbedre strømmen af ilt og glucose til de beskadigede områder, øge cellernes ernæring, stimulere metabolisme og anabolisme.