Que Veut Dire FOLDIT en Danois - Traduction En Danois

• foldit

Exemples d'utilisation de Foldit en Français et leurs traductions en Danois

C'est un jeu appelée Foldit.
Det er et spil kaldet Foldit.

Du point de vue du joueur, Foldit semble être un puzzle(figure 5.8).
Set fra afspilleren, synes Foldit at være et puslespil(Figur 5.8).

Figure 5.8: écran de jeu Foldit.
Figur 5.8: Spil skærm for Foldit.

Du point de vue du joueur, Foldit semble être un puzzle(figure 5.8).
Fra spillerens perspektiv synes Foldit at være et puslespil(figur 5.8).

Figure 5.8: Écran de jeu pour Foldit.
Figur 5.8: Spilskærm til Foldit.

Pour plus d'informations sur Foldit, voir Cooper et al.
For mere om Foldit se, Cooper et al.

Ou considérons le cas de David Baker, le biochimiste travaillant à Seattle pour développer Foldit.
Eller overveje tilfældet med David Baker, den biokemiker arbejder i Seattle udvikle Foldit.

Et ainsi a commencé Foldit(Hand 2010).
Og således begyndte Foldit(Hand 2010).

Ou considérons le cas de David Baker, le biochimiste travaillant à Seattle pour développer Foldit.
Eller overvej det tilfælde af David Baker, den biokemist, der arbejder i Seattle, der udvikler Foldit.

Foldit est un bel appel ouvert, car il permet aux non- experts à participer d'une manière qui est amusant.
Foldit er en smuk åben indkaldelse fordi det giver ikke-eksperter til at deltage på en måde, der er sjovt.

Il est assez cool que des scientifiques citoyens aient étiqueté des galaxies au Galaxy Zoo et plié des protéines à Foldit.
Det er ret cool, at borgerforskere har mærket galakser hos Galaxy Zoo og foldede proteiner på Foldit.

Foldit est un jeu de pliage de protéines qui permet aux non- experts de participer d'une manière amusante.
Foldit er et proteinfoldende spil, der gør det muligt for ikke-eksperter at deltage på en måde, der er sjovt.

Il est assez cool que les scientifiques de citoyens ont marqué galaxies au Galaxy Zoo et les protéines pliées à Foldit.
Det er temmelig cool, at borger forskere har mærket galakser på Galaxy Zoo og foldede proteiner ved Foldit.

Par exemple, l'auteur final du premier document Foldit était"joueurs Foldit"(Cooper et al. 2010),(Cooper et al. 2010).
For eksempel den endelige forfatter til den første Foldit papir var"Foldit spillere"(Cooper et al. 2010).

Il est assez cool que des scientifiques citoyens aient étiqueté des galaxies au Galaxy Zoo et plié des protéines à Foldit.
Det er temmelig cool, at borger forskere har mærket galakser på Galaxy Zoo og foldede proteiner ved Foldit.

Par cette définition Foldit, qui je l'ai décrit dans la section sur les appels ouverts- pourrait être considéré comme un projet de calcul humain.
Ved denne definition Foldit-som jeg beskrev i afsnittet om åbne indkaldelser-kan betragtes som en menneskelig beregning projekt.

Deuxièmement, selon certaines définitions de calcul humain(par exemple, Von Ahn(2005)), Foldit devrait être considéré comme un projet de calcul humain.
For det andet ved nogle definitioner af human beregning(f. eks Von Ahn(2005)), Foldit bør betragtes som en menneskelig beregning projekt.

Selon la définition proposée dans Ahn(2005) Foldit- que j'ai décrit dans la section sur les appels ouverts- pourrait être considéré comme un projet de calcul humain.
Ifølge definitionen foreslået i Ahn(2005) Foldit- som jeg beskrevet i afsnittet om åbne opkald- kunne betragtes som et menneskeligt beregningsprojekt.

Erik Magnussen a conçu et développé la série de chaises empilables Chairik et Chairik XL, ainsi que les chaises Zdown, le tabouret Xsit et le Foldit, mais aussi la table Click.
Erik Magnussen har designet og udviklet den stabelbare stoleserie Chairik og Chairik XL samt Zdown stolen, Xsit taburetten og bordene Foldit og Click.

Foldit et le prix Netflix sont différents à bien des égards, mais ils impliquent tous les deux des appels ouverts à des solutions plus faciles à vérifier qu'à générer.
Foldit og Netflix-prisen er forskellige på mange måder, men de involverer begge åbne opkald til løsninger, der er nemmere at kontrollere end at generere.

Deuxièmement, selon certaines définitions du calcul humain(par exemple, Ahn(2005)), Foldit devrait être considéré comme un projet de calcul humain.
For det andet skal Foldit ved nogle definitioner af menneskelig beregning(f. eks. Ahn(2005)) betragtes som et menneskeligt beregningsprojekt.

Foldit et le prix Netflix sont différents à bien des égards, mais ils impliquent tous deux appels ouverts à des solutions qui sont plus faciles à vérifier que générer.
Foldit og Netflix prisen er forskellige på mange måder, men de begge involverer åbne indkaldelser af løsninger, som er lettere at kontrollere end generere.

Tout en regardant ces visualisations, Baker a commencé à se demander s'il serait possible pour les humains pour aider dans le processus, et donc commencé Foldit, un appel ouvert créative et belle(Hand 2010).
Mens du ser disse visualiseringer, Baker begyndte at spekulere på, om det ville være muligt for mennesker at hjælpe i processen, og dermed begyndte Foldit, en kreativ og smuk åben indkaldelse(Hand 2010).

Dans les trois projets de Netflix d'appels ouverts Prix, Foldit, Peer- to- brevet- chercheurs ont posé des questions d'une forme spécifique, sollicité des solutions, puis choisi les meilleures solutions.
I alle tre åbne opkald projekter-Netflix-prisen, Foldit, Peer-to-Patent-forskere stillede spørgsmål af særlig form, anmodet løsninger, og derefter plukkes de bedste løsninger.

FoldIt est la preuve qu'un jeu peut transformer un novice en un expert capable de faire des découvertes de premier ordre», conclut Zoran Popovic, professeur d'Informatique à l'Université de Washington.
Foldit viser, at et spil kan gøre begyndere til eksperter, der er i stand til at producere førsteklasses videnskabelige opdagelser,« siger Zoran Popovic, direktør for universitetets Department of Computing Science and Engineering.

En fait, dans une compétition en tête- à- tête pour prédire la structure de 10 protéines spécifiques, les joueurs Foldit ont été en mesure de battre les algorithmes repliement des protéines state- of- the- art à cinq reprises(Cooper et al. 2010),(Cooper et al. 2010).
I virkeligheden, i en head-to-head konkurrence til at forudsige strukturen af 10 specifikke proteiner, Foldit spillere var i stand til at slå state-of-the-art protein folde algoritmer fem gange(Cooper et al. 2010).

Cependant, je choisis de classer Foldit comme un appel ouvert parce qu'il nécessite des compétences spécialisées(mais pas nécessairement une formation formelle) et qu'il prend la meilleure solution, plutôt que d'utiliser une stratégie de split- apply- combine.
Men jeg vælger at kategorisere Foldit som et åbent opkald, fordi det kræver specialiserede færdigheder(selvom det ikke nødvendigvis er formel uddannelse), og det kræver den bedste løsning, der bidrager, snarere end at bruge en split-apply-combinere strategi.

Comment utiliser "foldit" dans une phrase en Français

Des joueurs du jeu en ligne Foldit ont réussi à trouver la structure d'une enzyme liée au sida du singe en quelques semaines.

Pour en savoir plus sur ce logiciel vous pouvez lire un article sur Foldit écrit par des étudiants de la première promotion FDV.

Version humaine de Rosetta@home et développée par la même équipe, Foldit utilise les algorithmes de ce dernier, notamment pour le calcul d'énergie des protéines.

Alors que Phylo concerne la comparaison de l’ADN, le jeu en ligne Foldit se consacre, depuis 2008, à calculer la structure tridimensionnelle des protéines.

Les joueurs de Foldit (littéralement “plie-le”) ont réussi un exploit : décoder la structure d’un enzyme utilisé par un rétrovirus proche du virus […]

Une joueuse nous en dit plus… Foldit est un serious game en réseau développé par les départements d'informatique et de biochimie de l'Université de Washington.

En effet, Foldit va bientôt participer à la CASP, une compétition internationale de pliage de protéines, à laquelle participent en général de gros systèmes informatiques.

A partir de l’exemple du jeu Foldit (qui a dernièrement permis à un groupe de joueurs de décoder la forme d’une protéine responsable de la…

Foldit a permis de filtrer des centaines de milliers d’internautes et de trouver ceux qui ont une véritable expertise dans la réalisation de certaines tâches.

Le jeu “ foldit ” que nous avons déjà présenté dans un dans un article il y a quelques mois en est le parfait exemple.

Comment utiliser "foldit" dans une phrase en Danois

Computerspillet "Foldit" er et godt eksempel på potentialet i Serious Gaming og udvikling af positive spil.

Set fra afspilleren, synes Foldit at være et puslespil (Figur 5.8).

Det amerikanske computerspil 'Foldit' er et eksempel på netop den måde, fremtidens forskning kan komme til at tage form.

Det har virksomheder som Shopkick, Nike+, United Airlines, Foldit, KEAS, Linkedin, Facebook, Twitter og Salesforce allerede gjort.

Foruden HIV-forskning bidrager FoldIt også til behandlingen af Alzheimers og Cancer.

Computerspillerne hjalp ved at spille spillet ’Foldit’, hvor man skal genkende grafiske mønstre i strukturen på et HIV-relateret virus.

Du kan se nærmere på Alfreds arbejde med kollaboration på collaborativesociety.org Har podcasten givet dig lyst til at folde proteiner kan du her besøge Foldit.

Det skete gennem computerspillet FoldIt, der forener tidsfordriv med forskning.

Foldit giver spillerne mulighed for både at samarbejde og konkurrere.

Det er ret cool, at borgerforskere har mærket galakser hos Galaxy Zoo og foldede proteiner på Foldit.