Exemples d'utilisation de Fonctionnalité maximale en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Taille minimale, une fonctionnalité maximale.
Elle est caractérisée par la haute technologie,la fiabilité et la fonctionnalité maximale.
Den er kendetegnet ved høj teknologi,pålidelighed og maksimal funktionalitet.Flexibilité et fonctionnalité maximales.
Capot du compartiment moteur en métal, pour une résistance et une fonctionnalité maximales.
Metal motorrums låg for maksimal holdbarhed og funktionalitet.Design avant- gardiste, fonctionnalité maximale: c'est l'Audi A4 Avant.
Progressivt design kombineret med en stor funktionel brugsværdi: Det er Audi A4 Avant.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelles fonctionnalitésles nouvelles fonctionnalitésautres fonctionnalitésune nouvelle fonctionnalitéfonctionnalités utiles
mêmes fonctionnalitésdifférentes fonctionnalitésdernières fonctionnalitésmeilleures fonctionnalitésriche en fonctionnalités
Plus
Utilisation avec des verbes
utiliser toutes les fonctionnalitésutiliser cette fonctionnalitéfonctionnalités améliorées
les fonctionnalités avancées
utiliser la fonctionnalitéfonctionnalités limitées
ajouter des fonctionnalitésfonctionnalité permet
fonctionnalité vous permet
fonctionnalités plus avancées
Plus
Garde- robe/ chaussure doit être:petit fonctionnalité maximale.
Klædeskab/ sko bør være:lille maksimal funktionalitet.Atteindre la fonctionnalité maximale du système Building Automation offrant une viabilité élevée du système.
Opnå den maksimale funktionalitet af systemet Building Automation giver høj systemets levedygtighed.Convertisseur QUINT CC/CC avec fonctionnalité maximale.
QUINT DC/DC-konvertere med beskyttelseslakering.Caractéristiques distinctives du style publicitaire La haute technologie est une direction relativement jeune,dont la principale caractéristique est la fonctionnalité maximale.
Særtræk ved reklamestil Hi-tech er en forholdsvis ung retning,hvis vigtigste kendetegn er maksimal funktionalitet.Où l‘on peut lire MAFELL, une fonctionnalité maximale est intégrée.
Når der står MAFELL på, så er der indbygget maksimal funktionalitet.Le matériel de haute qualité assure une grande endurance,fermeté et fonctionnalité maximale.
Materialet i høj kvalitet sikrer en høj udholdenhed,fasthed og maksimum funktionalitet.Ce module LFO polyvalent offre une fonctionnalité maximale dans un boîtier compact de Eurorack.
Dette alsidige LFO-modul giver maksimal funktionalitet i en kompakt enhed, Eurorack.Idéal principe combiné de minimalisme avec une fonctionnalité maximale.
Ideel kombineret princip om minimalisme med maksimal funktionalitet.Le T1 à El Prat est beaucoup plus qu'un aéroport, carsa conception réunit la fonctionnalité maximale, l'utilisation de technologies modernes, le respect de l'environnement et l'utilisation de produits uniques et de qualité supérieure tels que Silestone®.
T1 ved El Prat er meget mere end en lufthavn, dadens design forener maksimal funktionalitet, indføjelsen af moderne teknologier, respekt for miljøet og brugen af unikke kvalitetsprodukter som Silestone®.Tous ces articles est de petite taille et la fonctionnalité maximale.
Alle disse elementer er lille i størrelse og maksimal funktionalitet.Bâtiments d'architecture dans le style du minimalisme fonctionnalité maximale différente et la concision de l'expression.
Arkitekturen i bygningerne i stil med minimalisme forskellig maksimal funktionalitet og koncise udtryk.A l'intérieur de la salle,vous pouvez essayerde donner des locaux de fonctionnalité maximale.
I det indre af hallen,kan du prøveat give maksimal funktionalitet lokaler.Sur le pont, la zone du cockpit est construite de manière à assurer une fonctionnalité maximale et en même temps, rester une zone de style, de confort et de sécurité.
På dækket er cockpit-området konstrueret for at sikre maksimal funktionalitet, men samtidigt giver det dig Les matériaux de haute qualité garantissent une endurance,une fermeté et une fonctionnalité maximale.
Materialet i høj kvalitet sikrer høj udholdenhed,fasthed og maksimum funtionalitet.Le fait est queles solutions techniques des fabricants visent une fonctionnalité maximale avec un espace réduit.
Faktum er, atde tekniske løsninger af fabrikanter er rettet mod maksimal funktionalitet med et lille rum.Par conséquent, beaucoup soulève immédiatement la première question, comment faire une table de billard avec ses mains, alors il était un solide, durable,la géométrie correcte et la fonctionnalité maximale.
Derfor er mange straks rejser det første spørgsmål, hvordan man laver et billardbord med sine hænder, så han var en stærk, holdbar,korrekt geometri og maksimal funktionalitet.Il est important de combiner le respect de la propreté de l'environnement et fonctionnalité maximale et la force.
Det er vigtigt at kombinere respekten for miljøet renlighed med maksimal funktionalitet og styrke.Tous les risques potentiels sont toujours exclus, car nous vous proposons des alternatives satisfaisant toutes les exigences tant esthétiques que fonctionnelles, et ce,toujours dans le but de vous offrir une esthétique et une fonctionnalité maximales.
Alle potentielle risici er altid udelukket, fordi vi tilbyder alternativer, der opfylder alle krav til både æstetiske og funktionelle, ogaltid med det formål at tilbyde dig en maksimal funktionalitet og æstetik.C'est pourquoi, nous nous concentrons sur une qualité haut- de- gamme,un design attrayant, une fonctionnalité maximale et des idées novatrices.
Derfor lægger vi ved vores telte stor vægt på topkvalitet,tiltalende design, høj funktionalitet- og innovative idéer.Les médecins dressent un programme de traitement individualisé et optimisé,toujours dans le but de vous offrir une esthétique et une fonctionnalité maximales.
Læger male et behandlingsforløb individualiseres og optimeres,med henblik på altid at tilbyde dig æstetik og maksimal funktionalitet.C'est pour cela qu'il est important de prendre le temps d'examiner les fonctionnalités disponibles avec chaque modèle et de choisir celui qui vous donne une fonctionnalité maximale et une mise en page optimale pour satisfaire vos besoins.
Det er grunden til det er så vigtigt at tage sig tiden, til at undersøge de tilgængelige funktioner på hver skabelon, og vælge den som giver dig den bedste funktionalitet og bedste udseende, til dine behov.Com recommande à ses abonnés d'activer les"cookies" dans leurs navigateurs afin d'assurer une fonctionnalité maximale.
Nos systèmes de rayonnage peuvent être équipés avec divers accessoires pour vous garantir une fonctionnalité maximale.
Vores reolsystemer kan udstyres med forskelligt tilbehør for at sikre maksimal funktionalitet.L'intérieur devrait être sans fioritures,la confiance est placée sur l'apparente simplicité et la fonctionnalité maximale.
Interiøret bør ikke være nogen dikkedarer,er tillid placeret på den tilsyneladende enkelhed og maksimal funktionalitet.En général, le détergent doux qui fonctionne pour un tissu/ protéine spécifique,est choisie de manière à maintenir la fonctionnalité maximale de l'extrait.
Generelt vælges det mildeste rengøringsmiddel,der virker for et specifikt væv/ protein, for at opretholde ekstraktets maksimale funktionalitet.
