Exemples d'utilisation de Fonctionnalités de ce site web en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il se peut quevous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.
En outre, certaines des fonctionnalités de ce site Web vous permettent de communiquer avec nous via un formulaire en ligne.
Dans ce cas, il se peut quevous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.
Le contenu et les fonctionnalités de ce site Web peuvent être corrigés ou modifiés à tout moment, sans préavis ni raison.
Indholdet og funktionerne på denne hjemmeside kan rettes eller ændres til enhver tid uden forudgående varsel eller grund.Vous devez activer le javascript dans votre navigateur pour pouvoir utiliser les fonctionnalités de ce site web.
Du skal have JavaScript slået til i din browser for at kunne bruge alle funktionerne på denne hjemmeside.Veuillez noter que certaines sections et fonctionnalités de ce site Web nécessitent des cookies et pourraient ne pas fonctionner si les cookies étaient supprimés ou refusés.
Bemærk, at visningssider og funktioner på denne hjemmeside kræver cookies og derfor muligvis ikke fungerer, hvis cookies slettes eller nægtes.Dans ce cas, il se peut quevous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.
Du skal være opmærksom En utilisant les fonctionnalités de ce site Web(notamment l'outil de recherche), vous acceptez d'utiliser les cookies et d'autres technologies qui peuvent provenir de tiers.
Ved at bruge funktionerne på dette websted(inkl. søgning) accepterer du brugen af cookies og andre teknologier, som kan omfatte tredjeparters.Veuillez noter que si vous le faites,vous ne serez probablement plus en mesure d'utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.
Bemærk, at hvis du gør Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu'en ce cas, certaines fonctionnalités de ce site Web ne seront éventuellement pas disponibles dans leur intégralité.
Vi gør dog opmærksom Veuillez néanmoins garder à l'esprit qu'en faisant cela,vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.
Bemærk venligst, at hvisdu gør det, kan du muligvis ikke bruge alle funktionerne på denne hjemmeside fuldt ud.Cependant, nous vous signalons que, dans le cas échéant, toutes les fonctionnalités de ce site Web ne peuvent pas être pleinement exploitées.
Vi gør dig dog opmærksom Nous utilisons des cookies etd'autres technologies similaires pour collecter des informations et faciliter certaines fonctionnalités de ce Site Web.
Vi bruger cookies oglignende teknologier til at indsamle oplysninger og understøtte visse funktioner på dette websted.Remarque: rien ne garantit que vous pourrez accéder à toutes les fonctionnalités de ce site Web sans restriction si vous définissez les paramètres appropriés.
Bemærk: Der er ingen garanti for, at du vil kunne få adgang til alle funktionerne på denne hjemmeside uden begrænsninger, hvis du foretager de relevante indstillinger.Nous vous signalons que dans ce cas,vous pourriez ne pas pouvoir utiliser toute l'étendue des fonctionnalités de ce site web.
Men vi påpege, atdu ikke kan være i stand til at bruge alle funktioner på denne hjemmeside i Tous les efforts seront faits pour rendre les fonctionnalités de ce site Web aussi interopérables que possible à l'aide des mesures automatiques de protection des données à caractère personnel disponibles dans certains produits utilisés par les internautes.
Der gøres enhver muligt indsats, for at gøre dette websteds funktioner så kompatible som muligt med de automatiske mekanismer til kontrol af databeskyttelse, de er tilgængelige i nogle produkter, som brugerne anvender.Nous vous signalons toutefois que dans ce cas,vous n'aurez peut- être pas accès à l'ensemble des fonctionnalités de ce site Web.
Vi gør opmærksom Note: Il n'y a aucune garantie quevous serez en mesure d'accéder à toutes les fonctionnalités de ce site Web sans restrictions si vous faites les réglages appropriés.
Bemærk: Der er ingen garanti for, atdu vil kunne få adgang til alle funktionerne på denne hjemmeside uden begrænsninger, hvis du foretager de relevante indstillinger.Nous attirons toutefois votre attention sur le fait quevous ne pourrez peut- être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.
Vi gør opmærksom Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, toutes les fonctionnalités de ce site Web ne peuvent pas être pleinement exploitées.
I Nous recueillons et utilisons certaines informations sur des particuliers afin de fournir des produits et services, etde rendre possibles certaines fonctionnalités de ce site web.
Vi samler og bruger visse oplysninger om enkeltpersoner med henblik Toutefois, notez que si vous faites cela,vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web dans toute la mesure du possible.
Vi skal dog gøre opmærksom Nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement l'ensemble des fonctionnalités de ce site Web.
Vi vil dog gerne påpege, at Toutefois, veuillez noter que sivous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web dans toute la mesure du possible.
Men vi påpeger dog, atdu i så fald eventuelt ikke kan udnytte samtlige funktioner på denne webside i deres fulde udstrækning.Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, maiscela peut vous empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.
Du kan nægte at bruge cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser, menToutefois, veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut- être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web dans toute la mesure du possible.
Vær dog opmærksom Toutefois, nous tenons à souligner qu'en procédant ainsi,vous risquez de ne pas pouvoir profiter de toutes les fonctionnalités de ce site web.
Vi påpeger dog, atdu i Toutefois, nous vous informons quedans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser certaines des fonctionnalités de ce site Web dans leur intégralité.
Vi gør dig dog opmærksom Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, maisveuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.
Du kan forhindre, at cookies installeres ved at foretage en indstilling i din browsersoftware, men vi gør opmærksom Cependant, sachez que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.
Vi gør imidlertid opmærksom 
