Que Veut Dire FONCTIONS D'UNE VARIABLE COMPLEXE en Danois - Traduction En Danois

• funktioner af en kompleks variabel

Exemples d'utilisation de Fonctions d'une variable complexe en Français et leurs traductions en Danois

Fonctions d'une variable complexe.
Funktioner af en kompleks variabel.

Ce travail est important dans l'étude des fonctions d'une variable complexe.
Dette arbejde er vigtigt i studiet af funktioner af en kompleks variabel.

En 1893, il publie Théorie des fonctions d'une variable complexe qui a un tel impact à Cambridge cette fonction dominé la théorie de nombreuses années.
I 1893 offentliggjorde han Theory af funktioner af en kompleks variabel, der havde en sådan indvirkning på Cambridge denne funktion teorien domineret der i mange år.

Son premier livre était son plus célèbre, à savoir la théorie des fonctions d'une variable complexe(1935).
Hans første bog var hans mest berømte, nemlig teorien af funktioner af en kompleks variabel(1935).

Il a en outre développé de Cauchy des travaux sur les fonctions d'une variable complexe, étant le premier à distinguer pôles, points essentiels et de la branche points.
Han videreudvikles Cauchy's arbejde med funktioner af en kompleks variabel, bliver den første til at skelne poler, essentielle punkter og filial punkter.

Il a travaillé sur conjugué fonctions multidimensionnelles dans l'espace euclidien et la théorie des fonctions d'une variable complexe.
Han arbejdede på konjugat funktioner i multidimensional euklidisk rum og teorien om funktioner af en kompleks variabel.

Toutefois plus de la moitié de ses papiers étaient en fonctions d'une variable complexe, équations différentielles, et la géométrie différentielle.
Men mere end halvdelen af hans papirer var på funktioner af en kompleks variabel, differentialligninger, og differentieret geometri.

Beaucoup de ces mathématiciens se sont tournés vers d'autres sujets tels que la topologie, équations différentielles, et les fonctions d'une variable complexe.
Mange af disse matematikere henvendt sig til andre emner såsom topologi, differentialligninger, og funktioner af en kompleks variabel.

Autres sujets à qui il a apporté une contribution majeure inclus ensemble des fonctions d'une variable complexe et, en collaboration avec Hardy, integral equations.
Andre emner, som han gjort store bidrag medtages hele funktioner af en kompleks variabel, og arbejder med Hardy, integrerende ligninger.

Ses intérêts scientifiques portent principalement à la théorie des séries trigonométriques, la théorie de série orthogonale et le problème de monogenity des fonctions d'une variable complexe.
Hans videnskabelige interesser vedrører hovedsageligt til teorien om trigonometriske serier, teorien om retvinklede serier og problemet med monogenity af funktioner af en kompleks variabel.

Riemann se sont rapprochés de prouver le résultat, mais la théorie des fonctions d'une variable complexe n'a pas été suffisamment développées pour lui permettre de compléter la preuve.
Riemann kom tæt på at bevise det resultat, men den teori af funktioner af en kompleks variabel ikke var tilstrækkeligt udviklede til at gøre det muligt for ham at fuldføre bevis.

Alors qu'il n'a, ce soir, l'enseignement, il a également assisté à des conférences à l'université de Moscou, le premier cours, il a participé étant la théorie des fonctions d'une variable complexe par Lavrentev.
Mens han gjorde denne aften undervisning, han deltog også foredrag ved Moskva Universitet, det første kursus han deltog som den teori af funktioner af en kompleks variabel ved Lavrentev.

La première est de donner un compte rendu détaillé rigoureux de la théorie classique des fonctions d'une variable complexe pour les élèves débutants qui ont eu une formation préalable dans l'analyse classique réel.
Den første er at give en stringent detaljeret redegørelse for den klassiske teori om funktioner af en kompleks variabel for beginning studerende der har haft forudgående uddannelse i klassisk reel analyse.

En plus de son important travail en théorie le nombre de numéros transcendantale, de Gelfond apporté d'importantes contributions à la théorie de l'interpolation et le rapprochement des fonctions d'une variable complexe.
Ud over sit vigtige arbejde i talteori af transcendental numre, Gelfond gjort betydelige bidrag til teorien om interpolation og tilnærmelse af funktioner af en kompleks variabel.

Ce travail sur les fonctions d'une variable complexe a été un des premiers à étudier la théorie générale des fonctions analytiques, en particulier sa thèse contient la première de travail général sur les singularités.
Dette arbejde med funktioner af en kompleks variabel var en af de første til at undersøge den generelle teori om analytiske funktioner, især hans afhandling indeholdt den første generelle arbejde med singularities.

La théorie générale a été développé pour le cas d'une variable réelle, et puis, à la lumière de celui- ci, a été mis au point la plus belle théorie de la quasi- périodiques fonctions d'une variable complexe….
Den generelle teori blev udviklet for det drejer sig om en reel variabel, og derefter, i lyset af det, blev udviklet de mest smukke teori om næsten periodiske funktioner af en kompleks variabel….

Son travail est dans de nombreux domaines des mathématiques y compris les équations différentielles, les fonctions d'une variable complexe, les fonctions de plusieurs variables complexes, de mesurer la théorie et la géométrie différentielle.
Hans arbejde er på mange områder inden for matematik, herunder differentialligninger, funktioner af en kompleks variabel, funktioner af flere komplekse variabler, måle teori og Differentialgeometri.

Son travail est basé entièrement sur des choses qu'il a appris au cours de son élève jours(avant 1850), alors qu'il semble avoir ignoré des nouveaux développements en matière d'analyse tels que la théorie des fonctions d'une variable complexe.
Hans arbejde er udelukkende baseret på ting, han lærte under hans studerende dage(før 1850), hvorimod han synes at have været uvidende om nyere udvikling inden for analyse såsom teorien om funktioner af en kompleks variabel.

Il s'agit notamment de documents sur les surfaces minimales, certains sur la théorie des fonctions d'une variable complexe, où il s'intéresse particulièrement à l'application de méthodes topologiques, des documents sur la topologie différentielle et sur la dynamique.
Disse omfatter dokumenter om minimale overflader, nogle på den teori af funktioner af en kompleks variabel, hvor han var særlig interesseret i at anvende topologiske metoder, papirer om differentieret topologi og dynamik.

Morse grands travaux incluent Calcul des variations dans les grandes(1934), la topologie fonctionnelle et la théorie variationnelle résumé(1938), Topological méthodes de la théorie des fonctions d'une variable complexe(1947) et conférences sur l'analyse dans les grandes(1947).
Morse's store værker omfatter Calculus af variationer i de store(1934), funktionelle topologi og abstrakte variational theory(1938), topologiske metoder i teorien af funktioner af en kompleks variabel(1947) og forelæsninger på analyse i de store(1947).

Les concepts sur lesquels Weierstrass a fondé sa théorie des fonctions d'une variable complexe dans les années après 1857 se trouvent explicitement dans ses oeuvres non publiées écrit à Münster de 1841 par 1842, tout en restant sous l'influence de Gudermann.
De begreber, som Weierstrass bygger sin teori af funktioner af en kompleks variabel i senere år efter 1857 er fundet eksplicit i hans utrykte værker skrevet i Münster fra 1841 gennem 1842, mens den stadig under indflydelse af Gudermann.

En gros, cela signifie que les problèmes sont attaqués par des méthodes directes dans le cadre des problèmes eux-mêmes, sans l'utilisation de corps étrangers des disciplines telles que la théorie des fonctions d'une variable complexe, analyse de Fourier, sommes trigonométriques.
I bred forstand betyder dette, at problemerne er angrebet af direkte metoder inden for rammerne af de problemer selv, uden brug af fremmede discipliner som teorien om funktioner af en kompleks variabel, Fourier-analyse, trigonometriske beløb.

Avant l'âge de 30 ans il a développé le concept de Automorphic fonctions qui sont des fonctions d'une variable complexe invariante dans le cadre d'un groupe de transformations algebraically caractérisés par des ratios de linéaire.
Før en alder af 30 han udviklet begrebet Automorfe funktioner, som er funktioner af en kompleks variabel invariant under en gruppe af transformationer karakteriseret algebraically af nøgletal af lineære termer.

Pure mathématiciens sauront ce que je veux dire lorsque je décris l'effet de l'impact de Jeans"mécanique statistique sur un jeune homme de l'esprit comparable à l'impact d'une première introduction à la théorie des fonctions d'une variable complexe.
Pure matematikere vil vide, hvad jeg mener, når jeg beskrive virkningerne af virkningen af Jeans»statistisk mekanik om en ung mands sind som kan sammenlignes med virkningerne af en første introduktion til teorien om funktioner af en kompleks variabel.

Comme il est indiqué, la direction de Sommerfeld de recherche a immédiatement été influencé par Klein qui en ce moment en très grande partie sur l'application de la théorie des fonctions d'une variable complexe, et d'autres mathématiques pures, à un éventail de sujets physique de l'astronomie à la dynamique.
Som anført, retning af Sommerfeld's forskning blev umiddelbart påvirket af Klein der på dette tidspunkt var stærkt involveret i at anvende teorien om funktioner af en kompleks variabel, og andre ren matematik, til en række fysiske emner fra astronomi til dynamik.

Fonctions analytiques d'une variable complexe ont été étudiées par Euler en un certain nombre de contextes différents, y compris l'étude des trajectoires orthogonales et de la cartographie.
Analytiske funktioner af en kompleks variabel blev undersøgt af Euler i en række forskellige sammenhænge, herunder en undersøgelse af retvinklede vækstrater og kartografi.

Mais au début du XXe siècle Ascoli's theorem avait très peu de demandes, et il est Montel qui a rendu populaire en montrant l'utilité pourrait être de fonctions analytiques d'une variable complexe.
Men i begyndelsen af det tyvende århundrede Ascoli sætning havde meget få ansøgninger, og det var Montel der gjorde det populære ved at vise, hvor nyttigt det kunne være for analytiske funktioner af en kompleks variabel.

Ses études de doctorat ont été supervisés par Paul Montel, dont les intérêts de recherche sont la théorie des fonctions analytiques d'une variable complexe, et a reçu son Cartan Docteur ès sciences mathématiques en 1928.
Hans ph.d. -studier blev overvåget af Paul Montel, hvis forskning interesser blev teorien om analytiske funktioner af en kompleks variabel og Cartan modtaget hans Docteur ès Sciences mathématiques i 1928.

Ce petit livre de poche contient 107 pages dans le document de base et d'habitude préliminaires de la norme premier cours en fonctions analytiques d'une variable complexe.
Denne lille brochure bog indeholder 107 sider kernen materiale og sædvanlig sagsbehandling af standarden første kursus i analytiske funktioner af en kompleks variabel.

Il a commencé une étude du calcul des résidus en 1826 dans Sur un nouveau genre de calcul analogue au calcul infinitésimal en 1829 tandis que dans Leçons sur le Calcul différentiel il a défini pour la première fois une fonction complexe d'une variable complexe.
Han startede en undersøgelse af calculus af restkoncentrationer i 1826 i Sur un nouveau genre de calcul analoge au calcul infinitésimal mens der i 1829 i Leçons sur le Calcul Différentiel han defineret for første gang en kompleks funktion af en kompleks variabel.