Exemples d'utilisation de Font maintenant partie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cependant, ils font maintenant partie de la mode traditionnelle.
Il est l'un des trois seuls Etats anciennement communistes qui font maintenant partie de l'Union européenne.
Ils font maintenant partie de votre vie uniquement afin que les pirates pourraient devenir plus riche.
De er nu en del af dit liv alene, så hackere kan blive rigere.Note: la plupart des fonctionnalités ci- dessous font maintenant partie de NVDA 2018.3 et ultérieurs.
Les équipes font maintenant partie du paysage de poker et un joueur comme Gus Hansen rendrait les listes de quiconque.
Teams er nu en del af poker landskabet og Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande partieune grande partieautre partieles parties contractantes
partie contractante
majeure partiela majeure partiepetite partietierces partiesdernière partie
Plus
Pour la majorité des gens, les médias sociaux font maintenant partie intégrante de la vie de tous les jours.
For de fleste er sociale medier nu en del af deres hverdag.Vos transactions font maintenant partie d'un réseau de centres de négociation et de serveurs de banque, situés dans les centres de données Equinix.
Dine handler er nu en del af Les copieurs etproduits d'impression Samsung font maintenant partie de la gamme de produits HP.
Samsung print ogkopimaskine produkter er nu en del af HP produktfamilien.Le Myanmar et Aden(qui font maintenant partie du Yémen) sont les seules anciennes colonies britanniques à avoir choisi de ne pas adhérer au Commonwealth.
Myanmar og Aden(nu en del af Yemen) er de eneste tidligere britiske kolonier, som valgte ikke at tilslutte sig Commonwealth.Les ruines de l'église, l'école et de la mairie de l'ancienne Vaasa font maintenant partie d'un parc de loisirs.
Ruinerne af kirken, skolen og rådhuset i den tidligere Vaasa er nu en del af Gâteaux de mariage concepteur font maintenant partie des choses plus importantes qui sont nécessaires pour un mariage réussi.
Designer bryllup kager udgør nu en del af de vigtigste ting, der er nødvendig for Les cathédrales richement décorées etles églises qui furent édifiées par les colons espagnols, font maintenant partie de l'héritage culturel du Mexique.
De rige udsmykkede katedraler og kirker,der blev efterladt af de spanske erobrere, er nu en del af Mexicos kulturarv.Norfolkline Ferries font maintenant partie de DFDS Seaways, une des plus grandes compagnies de ferries du monde et faire fonctionner le Dover Dunkerque(Dunkerque) ferry populaire. En savoir plus….
Norfolkline færger er nu en del af DFDS Seaways,Les chaussures portées par les sportifs, randonneurs etprofessionnels en col blanc, sans distinction, font maintenant partie de la collection footway.
Skoene, som både sportsentusiaster, bjergvandrere ogkontorfolk alle Par ailleurs, les fichiers de langue font maintenant partie de ce que l'on appelle les Local Experience Packs, plus rapides à installer et qui sollicitent moins le système d'exploitation que les précédents modèles.
Derudover er de sprogspecifikke filer nu en del af den såkaldte Local Experience Pack, som er hurtigere at installere og som belaster operativsystemet mindre end ved tidligere modeller.La ville est célèbre pour son«Big Pit».", Les forges de Blaenavon, les vieux hauts fourneaux et les fonderies font maintenant partie du fascinant National Coal Museum.
Byen Après le succès de l'entreprise, les State Rooms font maintenant partie d'une superbe visite qui comprend de nombreuses pièces de la collection royale, notamment des peintures(Van Dyck et Canaletto), des sculptures(Canova), des porcelaines rares et des meubles d'époque.
Efter succesen med venture er statens værelser nu en del af Et bien sûr, son succès se mesure par ce qui vous est présenté dans ce site, avec le fait quede nombreuses vérités fondamentales de Scientologie font maintenant partie de notre tissu social.
Og det Après le succès de l'entreprise, les salles d'État font maintenant partie d'une superbe tournée comprenant de nombreuses pièces de la collection royale, notamment des peintures(Van Dyck et Canaletto), des sculptures(Canova), de la porcelaine rare et du beau mobilier d'époque.
Efter succesen med venture er statens værelser nu en del af Et toutes les doléances, les ennuis et les tragédies qui se sont accumulées au fil des années et des siècles;toutes ces choses font maintenant partie de votre vie, partie de cette réalité, alors que vous entrez dans une nouvelle réalité mondiale- un monde de défis et de difficultés bien plus grands, mais un monde qui exigera par nécessité une plus grande coopération, une unité et une compassion plus grandes pour tous les peuples.
Og alle beklagelserne og ærgrelserne og tragedierne, der har hobet sig op over årene og århundrederne,alle disse ting er nu en del af dit liv, Ferrimaroc fait maintenant partie de Acciona Trasmediterranea. En savoir plus….
Ferrimaroc er nu en del af Acciona Trasmediterranea. Mere….ReviverSoft fait maintenant partie de Corel Corporation.
ReviverSoft er nu en del af Corel Corporation.Il fait maintenant partie de TripAdvisor.
Det er nu en del af TripAdvisor.Polycom fait maintenant partie de Plantronics.
Polycom er nu en del af Plantronics.Ferrimaroc fait maintenant partie de Acciona Trasmediterranea.
Ferrimaroc er nu en del af Acciona Trasmediterranea.Il fait maintenant partie de Windows Defender et est activé par défaut.
Det er nu en del af Windows Defender og IStock existe depuis longtemps et fait maintenant partie de GettyImages.
IStock har eksisteret i lang tid og er nu en del af GettyImages.Des établissements sont aménagés, le premier étant Goriachevodsk- qui fait maintenant partie de Piatigorsk- au pied du mont Machouk, puis Kislovodsk, Iessentouki et Jeleznovodsk.
Den første bebyggelse var Gorjatsjevodsk(nu en del af Pjatigorsk) ved foden af Masjukbjerget, senere Kislovodsk, Jessentuki og Zjeleznovodsk.Logica fait maintenant partie de CGI, un leader en technologies de l'information et services aux entreprises dont la raison d'être est d'aider ses clients à atteindre leurs objectifs.
Hovedaktiviteter Logica er nu en del af CGI, Route de la bataille fait maintenant partie de Parc historique national Minute Man, qui comprend également le pont Nord à Concord, où les Colonials ont engagé les Britanniques dans la bataille.
Battle Road er nu en del af Minute Man National Historical Park, som også omfatter Nordbroen i Concord, hvor kolonierne engagerede briterne i kamp.
