Que Veut Dire FORME PLATE en Danois - Traduction En Danois

flad form
forme plate
flade form
forme plate

Exemples d'utilisation de Forme plate en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
SPATULA- Objet en métal et de forme plate.
SPATULA- Objekt lavet af metal og flad form.
Forme plate sans bout ouvert Lilladisplay- AF- 3.
Lilladisplay-AF-3 flade form uden åben tå.
Ainsi, devrait obtenir une forme plate cadre d'une seule pièce.
Således bør få et stykke frame flad form.
Les gâteaux prêts à l'emploi sortent, laissez refroidir,donnez une forme plate.
Klar kager tage ud, lad afkøles,give en flad form.
Lopatinsky- les fruits ont une forme plate et uniforme.
Lopatinsky- frugter har en flad og jævn form.
Forme plate et allongée, est recouvert d'une coquille dure et pointe raffinée.
Flad og aflange form, er dækket af en hård skal og raffineret spids.
La largeur de la plaque de fond est de 720 mm, forme plate, facile à installer.
Embossing bundpladebredde er 720mm, flad form, nem at montere.
Les comprimés ont une forme plate, ils sont recouverts d'une coquille avec une teinte jaune et rouge.
Tabletterne har en flad form, de er dækket af en hinde af gul og rød kulør.
Les tomates mûres sont de couleur jaune citron,ont une forme plate et ronde, une pelure brillante.
Modne tomater er farvet citron-gul,har en flad rund form, blank skræl.
Une fois le Poster sorti de son emballage,laissez le quelques heures afin de reprendre une forme plate.
Når plakaten tages ud af røret,giv den et par timer til at genvinde en flad form.
Les fruits de cette variété ont une forme plate et circulaire et une taille plutôt grande.
Frugterne af denne sort har en flad-cirkulær form og en ret stor størrelse.
Dans ce cas, l'assiette des boucles d'oreilles en forme,pendentifs avec une forme plate et allongée.
I dette tilfælde, trim fit øreringe,vedhæng med en flad og aflang form.
Malgré sa forme plate, la nouvelle caméra ne laisse rien à désirer au point de vue technique.
Trods sin flade konstruktion lader det nye kamera intet tilbage at ønske i teknisk henseende.
S'il n'y a pas d'espace libre, vous pouvez mettretechnique sous l'évier, maispas normal, et la forme plate.
Hvis der ikke er ledig plads, kan du sætteteknik under vasken, menikke normal, og flade form.
Genre particulier de la doublure,non réalisée sous une forme plate et sous la forme de panneaux convexes.
Ejendommelige form for foring,som ikke er udført i en flad form og i form af konvekse paneler.
Forme de coupe Découpe programmable des droites et des arcs de toute pièce en tôle d'acier de forme plate.
Skæreform Programmerbar opskæring af lige og buer af enhver flad form stålplade dele.
Comme un monolithe, Axor One irradie un calme majestueux par sa forme plate, ses douces courbes et ses proportions généreuses.
Som en monolit udstråler Axor One med sin flade form, bløde rundinger og store proportioner en majestætisk ro.
Peignez- les sous la forme de sujets réels, tels qu'une boîte ou une orange,ou peignez une forme plate de chacun.
Mal disse i form af virkelige emner, såsom en æske eller orange,eller mal en flad form af hver.
En raison de sa forme plate et de son corps mince comme un pétale, l'Intimina Ziggy est l'une des options les plus uniques en matière de design.
På grund af sin flade form og petal-tynde krop er Intimina Ziggy en af de mest unikke muligheder, så vidt mønstre går.
Les marteaux de serrurier sont fournis deux différentsattaquant- l'un d'entre eux a une forme plate, et le second rétréci.
De låsesmed hamre leveres to forskelligeangriber- en af dem har en flad form, og det andet indsnævret.
L'assise et le dossier de la chaise ont une forme plate aux courbes harmonieuses et rappellent les plateaux traditionnels japonais Suiban.
Stolen og ryglæn på stolen er flade med harmoniske kurver formet og minder om traditionelle japanske Suiban bakker.
Peindre ces sous la forme de vrais sujets, comme une boîte ou orange,ou peindre une forme plate de chaque.
Mal disse i form af virkelige emner, såsom en æske eller orange,eller mal en flad form af hver.
Le vase Outback de Philippes inspire par sa forme plate et arrondie, qui porte sur sa surface un léger motif de diamant et reçoit ainsi une certaine structure.
Philippis outback-vase glæder sig med sin flade, afrundede form, der bærer et let diamantmønster på overfladen og således opretholder en vis struktur.
Une façon traditionnelle de penser, quand on parle de semelles pour une paire de bottes de football,a été forme plate.
Konventionel tankegang, i forbindelse med en ydersål til et par fodboldstøvler,har været en flad form.
Dans la chambre à coucheravec un plafond bas, il est préférable d'acheter une forme plate de lustre moderne, qui est pressée contre le plafond.
I soveværelse med et lavt loft,er det bedst at købe en moderne lysekrone flad form, som presses mod loftet.
Cette forme de cellule basale sur le visage est caractérisée par l'apparition de nombreux néoplasmes qui ont une forme plate.
Denne form for basalcelle på ansigtet er karakteriseret ved udseendet af mange neoplasmer, der har en flad form.
Le fond de godet long maximise la pénétration pour une traction améliorée et sa forme plate aide à maintenir la zone de travail propre et plane.
Skovlens lange bund optimerer penetreringen for forbedret traktion, og dens flade design er med til at bevare et rent og plant arbejdsareal.
Coupe Confort Anneau Plat: La surface intérieure de ce profil a une forme incurvée et bombée, maisla surface extérieure a une forme plate.
Flad Ring Komfortilpasning: Denne profils indre overflade har en buet og kuplet form, menden ydre overflade har en flad form.
L'EA- 100K(le modèle misà jour EA- 100KA) est un excellent choix pour presser une boule de pâte en une forme plate et pour emballer un film plastique en même temps.
EA-100K(den opdaterede model EA-100KA)er et godt valg til at trykke dejbold i flad form og samtidig pakke med plastikfilm. PP-2 ville være det eneste valg.
Sa forme plate et sa taille compacte permettent une installation aisée même dans les conditions de BIPV(centrales photovoltaïques) les plus difficiles.
Dens flade form og kompakte størrelse tillader nem installation også under de vanskeligste betingelser for BIPV(Building Integrated Photovoltaic, solcelleenheder indbygget i bygninger).
Résultats: 16522, Temps: 0.0424

Comment utiliser "forme plate" dans une phrase en Français

Sur du bois, une panne de forme plate est préférable.
Gants de sac forme plate en cuir de chèvre supérieur.
Les plaques polycarbonate compact existent en forme plate ou ondulée
Béret gris à carreaux de forme plate avec visière cousue.
Il est de forme plate et assez rigide, pas trop large.
Puis on la chauffe et elle reprend sa forme plate initiale.
Les raies sont des poissons cartilagineux de forme plate et symétrique.
Autre forme plate et allongée, Amiskwia présentait un corps vraisemblablement gélatineux.
Ce potiron de gros calibre présente une forme plate et côtelée.
Tout ça avec précision de par sa forme plate et evasée.

Comment utiliser "flad form" dans une phrase en Danois

Når den spændes, trækkes den sammen til en mere flad form, så at rumfanget i brysthulen, udvides nedad og fungerer som en blæsebælg.
Den har en flad form, som gør at den hænger ekstra stabilt på fx en bøjlestang.
Papcontainere Containerne er beregnet til pap af enhver art i flad form.
Uha, som jeg er glad for de forme, Hanne :-) Ahhhhh… muffins… Min mor bagt6e den altid i en trykkoger, hvor der var en flad form i bunden.
Man tegner en flad form og trækker den op.
Put bagepapir i en flad form og flad nøddemassen fladt ud fx med en dejskraber dyppet i varmt vand.
Kabinen har eksklusive detaljer i aluminium og LED-belysning, AMG-rat med skiftepaler i aluminium og flad form foroven og forneden, særlige AMG-instrumenter og lækre AMG-sportsstole.
Indvendigt har Tefal Compact Waffle Maker Double en lidt flad form, men der er en god kant, som forhindrer dejen i at løbe ud.
Benens muskler og ledbånd svækkes, foden sætter sig, tager en flad form.
Sammenlignet med kugleformen Skid plade af standardudstyr, flad form svarende til den nye æra TRIAL fremragende stabilitet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois