Que Veut Dire FORME STANDARD en Danois - Traduction En Danois

• standardform
• standard form
• standardformularen
• generelle form
• standardformular

Exemples d'utilisation de Forme standard en Français et leurs traductions en Danois

C'est la meilleure protéine de lactosérum sous forme standard.
Dette er det bedste valleprotein i standardform.

La forme standard est considérée comme une forme ronde.
Standardformularen anses for at være en rund form.

Le masseur Kuznetsova est disponible sous forme standard.
Kuznetsov Massager er tilgængelig i standardformular.

En effet, c'est une forme standard de pari partout en Asie.
Faktisk er det blevet standardformen for betting i dele af Asien.

Ci-dessous sont la plupart du stock sous forme standard/ tailles.
Nedenfor er de fleste af standarden bestanden form/ størrelser.

La forme standard d'un document officiel, cependant, ils ont accepté qu'en 1968.
Standardformularen for det officielle dokument tog dog først i 1968.

Lors du greffage, on obtient une forme standard de décembrist, qui fleurit très abondamment.
Ved podning opnås en standard form af Decembrist, som blomstrer meget rigeligt.

Forme standard et portées étendues pour les applications de sécurité jusqu'au type 2.
Standardudførelse og store rækkevidder til sikkerhedsapplikationer op til type 2.

Il peut le choisir sous forme standard, contrairement, par exemple, à Goro.
Han kan vælge den i standardform, i modsætning til for eksempel fra Goro.

Avec les effets fantômes suivants sur le rapport de nombreux utilisateurs soutiennent également que dans la forme standard d'un pad.
Med følgende spøgelsesvirkninger om hvilken rapport mange brugere også hævder, at i standardformen af en pude.

Les poires ont une forme standard, peintes dans une couleur de salade avec un côté rose.
Pærer har en standard form, malede i salatfarve med en lyserød side.

Presses poinçonneuses peuvent être utilisés pour la perforation par lot de trous de forme standard tels que des trous ronds et des trous carrés.
Stansepresser kan anvendes til batch stansning af standard form huller såsom runde huller og firkantede huller.

Dans la forme standard d'une telle proposition, il est la partie qui suit"alors".
I den traditionelle udgave af et sådant udsagn er det den del, der følger et'så'(engelsk:"then").

De manière générale, exiger que les bouteilles soient de forme standard et se tenir facilement sur le convoyeur lorsque le convoyeur se déplace.
Generelt kræver, at flaskerne er i standardform og nemt at stå på transportøren, når transportøren bevæger sig.

(18) Les informations requises devraient être proportionnées aux besoins des utilisateurs et communiquées sous une forme standard.
(18) De nødvendige oplysninger bør stå i et rimeligt forhold til brugernes behov og udformes som standardoplysninger.

Solution saline, vendue sous forme standard, à savoir un flacon de 200 ml;
Saltopløsning, som sælges i en standard form for frigivelse, det vil sige en flaske på 200 ml.

Le point important dans ce cas est que si vous excluez leur influence, le nombre de pulsions à uriner diminue et l'urine prend une forme standard.
Det vigtige punkt i denne sag er, at hvis du udelukker deres indflydelse, vil antallet af urinreduktioner falde, og urin tager en standardform.

Pour la poussière fine, il y a à la fois la forme standard de la tasse et la moitié des masques avec un filtre intégré.
Til det fine støv er der både standardkopformen og halv masker med et integreret filter.

Dans les volumes respectifs du boîtier et le couvercle sont transportées ensemble des médias, dans la forme standard de cartes mémoire et lecteurs flash.
I de relevante bind af boliger og dække bærer det sæt af oplysninger, som luftfartsselskaberne i form af standard hukommelseskort og flashdrev.

Le joueur peut jouer au bingo dans sa forme standard ou dans de nombreuses variantes qui s'adaptent à l'excitation du jeu.
Spilleren kan spille bingo i sin standardform eller i mange variationer, der annoncerer spændingen ved at spille.

De ces annonces, pour qui masquait de nombreux courtiers et sociétés immobilières, ils peuvent différer d'un départ de la forme standard et l'expression« bonne affaire possible.».
Fra de annoncer, som mange formidlere og ejendomsfirmaer er maskeret af, kan de afvige fra standardformularen og udtrykket"mulige forhandlinger".

Opérateurs dans les expressions La forme standard d'une expression qui utilise un opérateur est la suivante: Identificateur opérateur identificateur.
Operatorer i udtryk Generelle form af et udtryk, der bruger en operator er id operator id.

L'absorption de l'aripiprazole à partir de la forme intramusculaire à libération prolongée a été complète par rapport à la forme standard(à libération immédiate).
Absorptionen af aripiprazol fra den intramuskulære depotformulering var fuldstændig i forhold til den intramuskulære standardformulering(umiddelbar frigivelse).

En règle générale, les bouteilles doivent être de forme standard et se tenir facilement sur le convoyeur lors du déplacement du convoyeur.
Generelt kræver, at flaskerne er i standardform og nemt at stå på transportøren, når transportøren bevæger sig.

Guitares Dreadnought, ont un corps ressemblant à bell et ont été développées par le célèbre fabricant CF Martin& Company et n'a que pour être considéré comme la forme standard de la guitare acoustique.
Dreadnought guitarer, har et klokke-lignende organ, og blev udviklet af de berømte fabrikanter CF Martin& Company og betragtes nu som standard formen for akustiske guitarer.

Lichen planus rouge coule dans une forme standard, mais après la guérison, les joints corrodés restent dans les zones de formation de l'éruption.
Red lichen planus flyder i en standardform, men efter helbredelse forbliver de korroderede sæler i områderne af udslæt.

L'idée de mouvement dans un élément fixe est également capable d'apporter des caractéristiques modernes à l'environnement, et dans ce cas, il était proposé d'installer la barre sur le mur, mais avec des découpes arrondies et sans suivre une forme standard, qui valorise la pièce.
Ideen om bevægelse i et fast emne kan også bringe moderne træk til miljøet, og i dette tilfælde var forslaget at installere stangen på væggen, men med afrundede udskæringer og uden at følge en standard form, som værdsætter stykket.

Constantes dans les expressions La forme standard d'une expression qui utilise une constante est la suivante: Identificateur opérateur_comparaison constante.
Konstanter i udtryk Generelle form af et udtryk, der bruger en konstant er id comparison_operator konstant.

Dans le cas des formes aiguës et chroniques de pyélonéphrite, la formule leucocytaire est décalée vers la gauche, c'est- à- dire vers une augmentation du nombre de jeunes formes de neutrophiles, situées à gauche de la forme standard de la formule leucocytaire, sur laquelle une numération sanguine complète est enregistrée.
I tilfælde af akutte og kroniske former for pyelonefritis forskydes leukocytformlen til venstre, dvs. mod en stigning i antallet af unge former for neutrofiler, der er placeret på venstre side af standardformen af leukocytformlen, hvorpå et fuldstændigt blodtal optages.

Par analogie avec des modèles similaires de forme standard, le marché offre un grand nombre de bain intégré de fer, acrylique, ainsi que l'acier.
Analogt med lignende modeller af standardformular, markedet byder på et stort antal indlejrede jern bad, akryl, samt stål.