Exemples d'utilisation de Fouillis en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quel fouillis!
Ce n'est rien d'autre qu'un fouillis.
Mon fouillis, tu veux dire.
C'est un fouillis.
Un fouillis d'étoiles exotiques.
Et virvar af eksotiske stjerner.J'aime le fouillis.
Jeg holder af rod.Hors de fouillis, trouvez la simplicité.
Ud af rod, find enkelhed.Mon cher, quel fouillis.
Min skat, sikke noget rod.Conseils pour tuer le fouillis, simplifier et organiser votre espace.
Tips til at dræbe rod, forenkle og organisere dit rum.C'est déprimant d'être entouré de fouillis.
Det er deprimerende at være omgivet af rod.Désolé pour le fouillis. La bonne a pris sa semaine.
Il va falloir qu'on modernise tout ça. Quel fouillis médiéval!
Det er for middelalderligt. Sikke et rod!Nous détestons tous fouillis et désorganisation dans nos vies.
Vi alle hader rod og uorganiseret i vores liv.Pouvez- vous trouver l'art dans ce fouillis de pixels?
Kan du finde kunsten i dette rod af pixel patches?Fouillis d'arcs- en- ciel, pour l'ange qui annonce la fin du temps.
Pour vraiment nettoyer le fouillis, vous devez vous en débarrasser.
For virkelig at rense rod, skal du slippe af med det.Fouillis d'arcs- en- ciel, pour l'Ange qui annonce la fin du temps; 8.
Virvar af regnbuer; til englen, der bebuder tidens ende 8.Trouvez la première zone de votre maison où vous voyez un fouillis visible.
Find det første område i dit hjem, hvor du ser synlig rod.Tuer le fouillis et organiser votre vie et votre espace est le même processus.
At dræbe rod og organisere dit liv og rum er den samme proces.La méditation vous fait prendre conscience de votre fouillis interne et bavardage.
Meditation gør dig opmærksom på din interne rod og snak.Nous avons un fouillis de signaux radio, dont les plus forts sont des radars militaires.
Vi har et virvar af radiosignaler, den stærkeste af dem er militære radarer.Le Rackboard est parfait pour garder votre studio clair fouillis et les fils.
Rackboard er perfekt til at holde dit studie klar af rod og ledninger.C'est un fouillis vague et incompréhensible, qui devra être défini dans nos tribunaux.
Fordi"her" er et vagt og uforståeligt rod, som skal defineres af vores domstole.Parfait pour toute occasion où,matériel d'éclairage supplémentaire ajouterait fouillis.
Perfekt til enhver lejlighed,hvor ekstra belysningsudstyr ville tilføje rod.Chaque jour, un fouillis de pensées inutiles que vous bombarde et les déchets de votre énergie.
Hver dag, en rod af ubrugelige tanker bombarderer dig og affald din energi.Élégamment conçu livre présentoir peut aider vos produits à se démarquer du fouillis.
Elegant designet bog display stativ kan hjælpe dine produkter med at skille sig ud fra rodet.Se débarrasser de vos livres usagés est une bonne idée pour nettoyer le fouillis et gagner de l'argent supplémentaire.
Glemmer dine brugte bøger er en god idé at rense rodet og få nogle ekstra penge.Élégamment conçu étagères de jouets peut aider vos produits à se démarquer du fouillis.
Elegant designet legetøj display hylder kan hjælpe dine produkter med at skille sig ud fra rodet.Le fouillis numérique peut être tout aussi stressant et sarcastique que le fouillis physique, dit- elle.
Digital rod kan være lige så stressende og energi sapping som fysisk rod, siger hun.L'armoire salle de bain était tout simplement un fouillis de bouts de bois et de panneaux de particules avec au moins une tablette manquants.
Badeværelset kabinet var simpelthen et virvar af ulige bits af træ og spånplader med mindst én hylde mangler.
