Exemples d'utilisation de Fresque en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est une fresque.
Det er en freske.Fresque au - dessus de l'autel.
Freske over alteret.Surtout dans ta fresque.
Pourquoi"fresque", putain?
Hvorfor fanden sagde hun freske?J'ai peint par dessus votre fresque.
Jeg har malet over dit vægmaleri.C'est une fresque, ça, non?
Det er en freske, ikke sandt?Pourquoi diable a-t-elle dit fresque?
Hvorfor fanden sagde hun freske?C'est une fresque, n'est-ce pas?
Det er en freske, ikke sandt?Ce n'est pas un tableau, c'est une fresque!
Det er ikke et maleri, men en freske.Détruire la fresque des gamins.
Du ødelagde børnenes vægmaleri.La fresque sera réalisée par le peintre Iosif Keber.
Fresken vil blive lavet af maleren Iosif Keber.On expose la fresque où?
Cette fresque est appelée Méchante Pawnee, gentille Pawnee.
Vægmaleriet hedder:"Onde Pawnee, gode Pawnee".Ce sera comme une fresque crétoise.
Det er som et kalkmaleri fra Kreta.La fresque contient une image de l'archevêque lui- même.
Vægmaleriet omfatter et billede af ærkebiskoppen selv.Ce sera digne d'une fresque de Crète.
Det er som et kalkmaleri fra Kreta.Il a vendu une fresque aujourd'hui pour un demi-million de dollars.
Han solgte et vægmaleri i dag for en halv million.Chaque chambre a son propre caractère, la couleur,l'impression et la fresque.
Hvert værelse har sin egen karakter, farve,føler og fresco.Klee a fait cette fresque en combien de temps?
Hvor længe var Klee om vægmaleriet?Cette fresque est en fait la clé de tout le mystère du Graal.
Denne fresco er faktisk selve nøglen til mysteriet om Den Hellige Gral.Ce laraire est une réplique d'une fresque originale excavée à Pompéi.
Denne lararium er en kopi af en original fresco udgravet i Pompeji.J'ai fait la fresque à la dernière minute, comme je fais toujours.
Jeg lavede vægmaleriet i sidste øjeblik, hvilket jeg altid gør.Vous reconnaissez sans doute la Cène,grande fresque de Léonard de Vinci.
Du kender vel"Den sidste nadver",-- Leonardo daVincis berømte freske.Une fresque dans l'établissement WeWork du Reforma 26 donne sur un espace commun.
Et vægmaleri i WeWork Reforma 26 er placeret over et fællesområde.Mais j'ai la fresque du resto à finir.
Men jeg skal gøre fresken til restauranten færdig.La place du village est décorée d'un côté d'une fresque de peintures.
Landsbypladsen er dekoreret på den ene side med en freskomaleri af malerier.Légende photo: Une fresque de Kalenderhane Camii, Istanbul.
Foto Caption: En freske fra Kalenderhane Camii, Istanbul.Fleurs de printemps ethirondelles» détaillées dans une fresque délicate d'Akrotiri.
Foråret blomster ogsluger' detaljeret i en delikat Akrotiri fresco.Et la famille galactique. La fresque illustre les quatre siècles de paix.
Fresken afbilder den 400-årige fredelige tidsalder og den galaktiske familie.La fresque du château de cardona, représentant le siège de la жepoHы en 1285.
Et kalkmaleri fra castle of cardona, der skildrer belejringen af gerona, i 1285.
