Exemples d'utilisation de Frontières russes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'a pas franchi les frontières russes.
Les experts américains appellent un combattant de l'outil idéal pour l'application des frappes aériennes loin des frontières russes.
Amerikanske eksperter har kaldt fighter ideel til luftangreb langt fra den russiske grænse.Pour la protection des frontières russes, dans la composition de gestion(autres niveaux) comprend les divisions de bateaux et de navires.
For at beskytte russiske grænser i kontrol(andre end forposter) er afdelinger af både og skibe.En effet, l'Otan met la pression sur les frontières russes.
Et en dehors des frontières russes, sur les abords, se replie système avancé de la défense des troupes de cosaque.
Og ud over de russiske grænser, på Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autorités russesrévolution russegouvernement russele russefemmes russeslangue russeprésident russeempire russetroupes russesmarché russe
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Tout d'abord, c'est le renforcement de l'activité militaire de l'otan près des frontières russes.
Først og fremmest Mais ces pays sont dans le voisinage immédiat des frontières russes, et le placement des liaisons de marine complexes constitue une menace pour notre pays.
Men disse lande er i tæt nærhed til de russiske grænser og placeringen af flådens komplekser udgør en alvorlig trussel mod vores land.L'avion des états- UNIS a tenu une MHoroчacoByю d'exploration, près des frontières russes.
YkpaïHcbkий AMERIKANSKE fly tilbragte Selon lui, la promotion de l'otan à l'est, aux frontières russes, ne crée un seul système de sécurité européen, et vice- versa- le rend impossible.
Ifølge ham, er en udvidelse af NATO mod øst, til de russiske grænser, ikke skabe en fælles europæisk sikkerheds-system, og vice versa- gør det umuligt.Un intrus sur la parade de la Victoire ouque faisait le destroyer américain, près des frontières russes?
En ubuden gæst på Victory parade ellerhvad gjorde L'otan recueille près des frontières russes, de choc poing et ne cache pas que"Potentiel adversaire dans les enseignements de defender- 2020 sera la russie.
Nato' s samle ved den russiske grænse slående kraft, og lægger ikke skjul på, at"Potentiel fjende" i udøvelsen defender- 2020 vil blive rusland.Et c'est sur l'élargissement de l'otan etde l'activité militaire près des frontières russes, et cette tendance persiste.
Nemlig, udvidelsen af NATO ogmilitær aktivitet nær den russiske grænser, og denne tendens fortsætter.L'acteur et le réalisateur Vladimir machkov a proposé au président de la russie Vladimir poutined'apporter des modifications à la constitution de la fédération de russie, de protéger la fermeté des frontières russes.
Skuespiller og direktør Vladimir mashkov har foreslået, atIl est nécessaire de souligner l'apparition d'un navire américain,près des frontières russes était purement provocateur de l'objectif.
Det er nødvendigt at understrege, at der opstår en amerikansk fartøj,nær den russiske grænse har været rent provokerende mål.Le transpondeur de bombardiers est désactivé,donc il est difficile de savoir lequel d'entre eux s'est approché des frontières russes.
Transponder bombefly, atder er slukket, så det er uklart, hvor man er tættere på den russiske grænser.D'une part, la tendance négative de renforcement de l'activité militaire près des frontières russes, récemment, est renforcée, ce qui contribue à la création de plus les tensions dans la région.
På Dans le même sens caché des manœuvres etdéployées à l'avant du Pentagone et de l'otan dangereusement des frontières russes?
Hvad er den skjulte betydning øvelser ogfrem baserer af Pentagon-og NATO faretruende tæt på at russiske grænser?Cependant, dans un grand nombre de pays,loin des frontières russes, à travers le monde, des cinquièmes colonnes communistes sont établies et travaillent en unité complète et obéissance absolue aux directives reçues du centre communiste.
Imidlertid er kommunistiske femtekolonner i et stort antal lande,langt fra de russiske grænser og over hele verden blevet genoprettet, som arbejder i fuldstændig enighed og absolut lydighed mod Le ministère de la défense prend une série de mesures visant à contrer l'accumulation des forces de l'OTAN à proximité des frontières russes.
Forsvarsministeriet har vedtaget en række foranstaltninger for at modvirke ophobning af NATO' s styrker, tæt på russiske grænser.Trois d'entre eux, avant d'atterrir en angleterre,ont пoдлeTы des frontières russes dans la région de kaliningrad, après quoi, n'дoлeTeB environ 230 km de la base de бaлTфлoTa, se sont déroulés et partaient sur l'aérodrome de la grande- bretagne.
Men tre af dem, før landing i england,gjorde tilgang til den russiske grænse i kaliningrad-regionen, hvorefter det nået op på 230 km fra Le ministère de la défense est pris une série de mesures afinde contrer le renforcement des forces de l'OTAN à proximité des frontières russes.
Forsvarsministeriet har vedtaget en række foranstaltninger forat modvirke ophobning af NATO' s styrker, tæt på russiske grænser.Pourtant, dans un grand nombre de pays,loin des frontières russes et partout à travers le monde, les cinquièmes colonnes communistes se sont installées et travaillent en parfaite unité et dans l'obéissance absolue aux directives qu'elles reçoivent du centre communiste.
Imidlertid er kommunistiske femtekolonner i et stort antal lande,langt fra de russiske grænser og over hele verden blevet genoprettet, som arbejder i fuldstændig enighed og absolut lydighed mod Au ministère des affaires étrangères ont souligné que la russie ne menace personne etles enseignements de près des frontières russes, procède à l'otan.
Udenrigsministeren bemærkede, at rusland ikke true nogen, ogøvelser i nærheden af de russiske grænser NATO, der gennemfører.Le ministère de la défense prend une série de mesures visant à contrer l'accumulation des forces de l'OTAN à proximité des frontières russes.
Forsvarsministeriet vil tage en række foranstaltninger til at modvirke ophobning af NATO's styrker i umiddelbar nærhed af de russiske grænser.Comment bien comprendre les européens,le déploiement de la division américaine à proximité des frontières russes, sera un puissant facteur irritant.
Hvordan man kan forstå Apparemment, établir des relations avec la russie dans l'otan voient uniquement dans la poursuite de la politique d'expansion eten sortant de la technique militaire près des frontières russes.
Tilsyneladende, at opbygge relationer med rusland, NATO er set udelukkende i en løbende politisk udvidelse ogoverførsel af militært udstyr tættere til de russiske grænser.Les médias dominants ont même qualifié l'accumulation récente de l'OTAN du«plus grand accroissement militaire sur les frontières russes depuis la guerre froide».
Mainstream medier har endda kaldt NATO nylige oprustning alliancens"største militære oprustning på Ruslands grænser siden den kolde krig.".Un intérêt accru à la fête dans le nord de la capitale de cette année ont fait preuve les forces navales de l'organisation du traité de l'otan,ycTpoиBшиe énième provocation, près des frontières russes.
Øget interesse i festivalen i Le pentagone a l'intention de transférer les chars Abrams» de la Pologne, dans les pays baltes,près des frontières russes, rapporte Defence.
Pentagon har til hensigt at overføre en del af Au Portugal, il faut demander à la Russie de traiter les séparatistes transnistriens, déclarés persona non grata par l'Union européenne, comme le ferait un véritable partenaire,en empêchant l'élite transnistrienne de voyager au-delà des frontières russes.
I Portugal bør Rusland henstilles til at behandle transnistriske separatister, der er erklæret persona non grata af EU, som en ægte partner ville,ved at forhindre den transnistriske elite i at krydse russiske grænser.
