Exemples d'utilisation de Fusariose en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
G- prévention contre la fusariose.
G- forebyggelse mod fusarial vilje.La fusariose conduit également au même résultat.
Les jeunes pousses sont parfois menacées par la fusariose.
De unge skud er undertiden truet af Fusarium visnesyge.Le bulbe peut être anéanti par la fusariose et l'hétérosporiose, maladies dues à un champignon.
Pæren kan udryddes af fusariose og heterosporiosis, sygdomme forårsaget af svampe.La variété est résistante aux maladies telles que la fusariose, la verticilliose.
Sorten er resistent overfor sygdomme som fusariose, verticillium vilje.Fusariose chez les patients réfractaires à l'amphotéricine B ou chez les patients intolérants à.
Fusariose hos patienter med sygdom, hvor behandling med amphotericin B har været.Il présente une résistance accrue à la fusariose et à la verticilliose.
Det udviser øget modstand mod fusarium og verticillio vilje.Trier Hercule résistant à un certain nombre de maladies courantes,en particulier à la fusariose.
Klasse Heracles resistent overfor en række almindelige sygdomme,især til fusarium.Les trous d'entrée permettent également à des maladies telles que la fusariose de se développer et d'endommager le maïs.
Indgangshullerne muliggør også at andre sygdomme, som for eksempel fusarium, ødelægger majsen.Fusariose chez les patients réfractaires à l'amphotéricine B ou chez les patients intolérants à l'amphotéricine B;
Fusariose hos patienter med sygdom, hvor behandling med amphotericin B har været utilstrækkelig, eller hos patienter med intolerans over for amphotericin B;Parfois, sur la fleur"mariée et le marié",vous pouvez observer la fusariose, elle est accompagnée par le jaunissement des extrémités des feuilles.
Nogle gange på blomsten"brud ogbrudgom" kan du observere fusariose, det ledsages af gulning af spidserne på bladbladene.Vit presque partout, se fixe sur les bulbes et mord dans celles- ci, conduisant à la décomposition età la formation d'une maladie fongique- la fusariose.
Bor næsten overalt, sætter sig på pærer og bider ind i dem,hvilket fører til henfald og dannelse af en svampesygdom- fusariose.Fusariose- des taches de pourriture apparaissent sur les feuilles, ce qui est dû à un transfert d'humidité excessif dans une pièce sèche et arrête l'arrosage;
Fusariose- rottende pletter vises på bladene, dette sker på grund af overskydende fugtoverførsel til et tørt rum og stopper vanding;Ses fruits sont plus gros, et sa production plus régulière, maissurtout il est résistant à la fusariose, un champignon vasculaire présent dans le sol.
Dens frugter er større, og produktionen er mere regelmæssig, menspecielt er den resistent overfor Fusarium-vilen, en vaskulær svamp i jorden.La réduction de l'incidence de la fusariose minimise également de manière significative le risque d'une teneur excessive en DON, par exemple dans une culture ultérieure de blé d'hiver.
Den reducerede forekomst af fusariose minimerer også risikoen for overdreven DON-indhold, for eksempel i en efterfølgende vinterhvedeafgrøde.L'hybride résiste aux agents responsables du virus de la mosaïque du tabac,à la kladosporiosis, à la fusariose, ainsi qu'aux changements soudains de température et d'humidité.
Hybriden er resistent overfor toksisk mosaikvirus,kladosporiosis, fusariose, samt pludselige ændringer i temperatur og fugtighed.Le programme de sélection de Barenbrug sélectionne les caractéristiques variétales génétiques comme la résistance au fil rouge,au dollar spot et à la fusariose.
Som en del af Barenbrug's forædlingsprogram foretages der udvælgelser på grundlag af genetiske sortsegenskaber som f. eks. resistens over for rød tråd,dollar spot og fusarium.L'étude portait sur 107 patients atteints d'aspergillose,18 présentant une fusariose, 11 souffrant de chromoblastomycose ou mycétome et 16 atteints de coccidioïdomycose.
Undersøgelsen omfattede 107 patienter Le travail intensif des chaumes et du sol après la récolte de maïs est une très bonne mesure pour lutter contre la pyrale du maïs et pour combattre la fusariose dans la culture suivante.
Stubbens og jordens intensive arbejde efter majshøsten er et meget godt mål for majsborregulering og bekæmpelse af fusariose i den efterfølgende afgrøde.Patients sur 24 avec une fusariose documentée ou probable ont été traités avec succès par une dose de 800 mg/ jour de posaconazole en doses fractionnées pendant 124 jours(médiane) et jusqu'à 212 jours.
Ud af 24 patienter med kendt eller sandsynlig fusariose var tilfredsstillende behandlet med posaconazol 800 mg dagligt fordelt på flere doser i op til 212 dage med en median på 124 dage.Diverses expériences ont montré que l'utilisation de broyeurs après la récolte du maïs peut réduire considérablement le nombre de larves de pyrales du maïs et l'incidence de la fusariose dans la culture suivante.
Forskellige forsøg har vist, at brugen af mulchmaskiner efter høstning af majs kan reducere både antallet af majsborelarver og forekomsten af fusariose i den efterfølgende afgrøde.Les maladies cryptogamiques peuvent atteindre le blé à différents stades(septoriose, carie, fusariose, charbon nu…) mais le charançon du blé et les coléoptères du genre tribolium sont aussi à craindre, sans oublier les oiseaux et les rongeurs, des nuisibles à ne pas négliger.
Kryptogamiske sygdomme kan nå hvede på forskellige stadier(septoria, forfald, fusarium, nøglekul…) men hvedevæv og biller af slægten bille skal også frygtes, for ikke at nævne fuglene og gnavere, skadedyr ikke at blive forsømt.Le comité a décidé que les bénéfices de Noxafil sont supérieurs aux risques qu'il comporte pour le traitement de l'aspergillose invasive, de la fusariose, de la coccidioïdomycose, de la chromoblastomycose et du mycétome chez les patients ne tolérant pas d'autres médicaments antifongiques ou dont l' état ne s'est pas amélioré après au moins 7 jours de traitement.
Udvalget fandt, at fordelene ved Noxafil er større end risiciene ved behandling af invasiv aspergillose, fusariose, coccidioidomykose, chromoblastermykose og mycetom hos patienter, der ikke tåler andre svampemidler, eller hos hvem der ikke er indtrådt bed- ring efter 7 dages behandling.En comparaison avec les animaux et la végétation, la brûlure(virus, champignons,bactéries, la fusariose, les nématodes, la vermine, etc) n'a pas besoin»efficace formule G- protéines» pour entraînant la mort de la brûlure, car«en vigueur Formule G- protéine"peut interférer avec la physiologie brûlure de manière à aboutir à de forts effets répulsifs.
Sammenlignet med dyr og vegetation, kartoffelskimmel(virus, svampe,bakterier, fusarium, nematode, skadedyr osv.) behøver ikke"Effektiv Formula G- protein" for resulterer i død kartoffelskimmel, fordi"Effektiv Formula G-protein"kan forstyrre kartoffelskimmel fysiologi således at resultere i stærke frastødende effekter.
