Que Veut Dire GÉLATINES en Danois - Traduction En Danois

• gelatine
• gummierne

Exemples d'utilisation de Gélatines en Français et leurs traductions en Danois

Mélanger les deux gélatines, ajouter les dés de pêche.
Bland begge gelatiner tilføje fersken terninger.

Gélatines destinées à la consommation animale ou pour un usage technique.
Gelatine til foder eller til teknisk brug.

Modifiant la décision 2001/556/CE, en ce qui concerne le Canada, pour les gélatines destinées à la consommation humaine.
Om ændring af beslutning 2001/556/EF for så vidt angår gelatine til konsum fra Canada.

Ce comportement est lié aux différences de distribution du poids moléculaire des spirales polypeptidiques dans les gélatines.
Denne opførsel er relateret til forskelle i molekylvægtfordeling af polypeptidspoler i gelatiner.

BAR_ ex350300 _BAR_ Déchets de gélatine _BAR_ Transformation de gélatines pharmaceutiques en capsules _BAR_.
BAR_ ex350300 _BAR_ Gelatineaffald _BAR_ Forarbejdning af farmaceutisk gelatine til kapsler _BAR_.

Une fois ingérées, les gélatines libéreront les ingrédients nécessaires pour promouvoir une meilleure santé et bien- être.
Når de er indtaget, vil gummierne frigive de nødvendige ingredienser for at fremme bedre sundhed og velvære.

Il vous suffit d'ajouter deux à trois cuillères à café de chia par jour à vos salades, yaourts, milk- shakes, et même vos gélatines.
Du skal blot to til tre teskefulde chia dagligt til salater, yoghurt, milkshakes, og selv dine gelatine.

Aromatisées avec des fruits orange similaires, ces gélatines sont une délicieuse alternative aux poudres de collagène insipides.
Smagfuldt med lignende appelsinfrugter er disse gummier et lækkert alternativ til smagløse kollagenpulvere.

Ces gélatines sont délicieuses, rafraîchissantes et offrent aux utilisateurs le coup de pouce supplémentaire dont ils ont besoin pour retrouver des cheveux magnifiques et magnifiques.
Disse gummier er lækre, forfriskende, og de giver brugerne den ekstra boost, at de har brug for at opleve fremragende og smukt udseende hår igen.

Avec cela, cet examen aimerait présenterHair Care Panda, une nouvelle marque qui propose des gélatines végétaliennes comme solution pour le soin des cheveux.
Med det vil denne anmeldelse gerne introducereHair Care Panda, et nyt mærke, der tilbyder veganske gummier som en løsning til hårpleje.

De plus, étant donné que les gélatines sont savoureuses et agréables, il est hautement improbable que l'on oublie de les ajouter à leur routine.
I betragtning af at gummierne er lækre og behagelige, er det meget usandsynligt, at man vil glemme at tilføje dem til deres rutine.

Outre les huiles et les teintures, vous pouvez maintenant consommer du CBD sous forme de gélatines infusées, de desserts gastronomiques et même du sel de Seltz offert à un certain bureau de gynécologie boutique.
Udover olier og tinkturer kan du nu forbruge CBD i form af infunderede gummier, gourmet-desserter og endda seltzer, der tilbydes på et bestemt boutique gynækologi kontor.

Les gélatines sont non seulement excellentes pour la promotion de meilleurs cheveux, mais elles sont aussi une méthode idéale pour améliorer la santé générale en raison de la teneur en vitamines et minéraux.
Gummierne er ikke kun gode til at fremme bedre hår, men de er også en ideel metode til forbedring af ens generelle sundhed på grund af vitamin- og mineralindholdet.

Dans ce jeu, si coloré, vous devez rejoindre les mêmes gélatines de couleur groupés verticalement ou horizontalement et de faire, après un éclat de lumière, disparaissent.
I dette spil så farverige, skal du deltage i samme farve gelatiner grupperet lodret eller vandret, og gøre, efter en byge af lys, forsvinder.

Gélatines(y compris celles présentées en feuilles découpées de forme carrée ou rectangulaire, même ouvrées en surface ou colorées) et leurs dérivés; colles d'os, de peaux, de nerfs, de tendons et similaires et colles de poisson; ichtyorolle solide.
Gelatine(herunder gelatincfolicr i kvadratisk eller rektangulær form, også farvet eller overfladebehandlet) og gelatinederivater; benlim, hudlim og lignende lim samt fiskelim; husblas.

(2) Le Canada a fourni le nom d'un établissement produisant des gélatines destinées à la consommation humaine dont les autorités compétentes certifient qu'il est conforme aux règles communautaires.
(2) Canada har meddelt navnet på en virksomhed, der fremstiller gelatine til konsum, og som myndighederne bekræfter opfylder EF-bestemmelserne.

Gélatines(y compris celles présentées en feuilles découpées de forme carrée ou rectangulaire, même ouvrées en surface ou colorées) et leurs dérivée; colles d'os, de peaux, de nerfs, de tendons et similaires et colles de poisson; ichtyocolle solide t.
Gelatine(herunder gelatinefolier i kvadratisk olier rektangulær form, også farvet eller overfladebehandlet) og gelatinederivater; bcnlim, hudlim og lignende lim samt fiskslim; husblas.

Quant à la Commission actuelle, il y a l'inacceptable levée de l'embargo sur les gélatines et son attitude de dissimulation de la vérité ou de transfert au Parlement européen de sa propre responsabilité lorsqu'il a été décidé de mener une enquête.
Hvad angår den nuværende Kommission, drejer det sig om en uacceptabel ophævelse af embargoen på gelatiner og Kommissionens ønske om at skjule sandheden eller at overdrage sit ansvar til Europa-Parlamentet, da man besluttede at gennemføre undersøgelsen.

Gélatines(y compr-.s celles présentées en feuilles découpées de forme carrée ou rectangulaire, même ouvrées en surface ou colorées) et leurs dérivés i colles d'os, de peaux, de nerfs, de tendons et similaires et colles de poisson; ichtyocolle solide.
Gelatine(herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også farvet eller overfladebehandlet) og gelatinederivater; benlim, hudlim og lig nende lim samt fiskelim; husblas.

La base scientifique de la levée de l'embargo sur les gélatines n'est pas claire et la Commission n'a pas fourni les informations demandées au point 6 de notre résolution de juin dernier.
Det videnskabelige grundlag for at ophæve eksportforbudet for gelatine er ikke klart, og Kommissionen er ikke kommet med de oplysninger, der blev krævet i punkt 6 i den beslutning, vi traf i juni måned.

Ii les os entiers, cassés ou broyés, les peptones de viande, les gélatines animales, les farines de viande, la poudre de couennes, le plasma sanguin, le sang séché, le plasma sanguin séché, les protéines cellulaires, les extraits d'os et les produits similaires;
Ii hele, knuste eller formalede ben, koedpepton, animalsk gelatine, koedmel, flaeskesvaer i pulverform, blodplasma, toerret blod, toerret blodplasma, celleprotein, benekstrakt og lignende produkter;

Il contient également la gélatine et l'acide stéarique.
Indeholder også gelatine og stearinsyre.

L'avantage de la gélatine dans les troubles osseux peut être sa teneur en glycine.
Fordelen ved gelatine ved knoglelidelser kan være dens glycinindhold.

Ajouter la gélatine et remuer jusqu'à ce qu'il se dissout très bien.
Tilsæt gelatine og rør indtil den er opløst meget godt.

Feuilles de gélatine sans couleur, Quelques 30 grammes.
Ark af gelatine uden farve, Et par få 30 gram.

Et la gélatine peut être achetée dans n'importe quel magasin.
Og gelatine kan købes i enhver butik.

Les proportions de gélatine et de l'eau est de 1 à 3.
Andelene af gelatine og vand er 1 til 3.

Il contient également la gélatine et stéarate de magnésium.
Indeholder også gelatine og magnesiumstearat.

Dissoudre la gélatine dans l'eau bouillante.
Opløs gelatine i kogende vand.

Ce produit contient également la gélatine et la poudre de riz.
Dette produkt indeholder også gelatine og ris pulver.