Que Veut Dire GÉRER ET CONTRÔLER en Danois - Traduction En Danois

• administrere og kontrollere
• styre og kontrollere
• administrere og styre

Exemples d'utilisation de Gérer et contrôler en Français et leurs traductions en Danois

Gérer et contrôler nos activités en interne;
Administrere og kontrollere vores aktiviteter internt;

Il existe plusieurs façons dont vous pouvez gérer et contrôler vos paramètres de Cookies.
Der er dog forskellige måder, hvorpå du kan styre og kontrollere dine cookieindstillinger.

Gérer et contrôler ressources matérielles et financières;
Styre og kontrollere tilgængeligt materiale og finansielle ressourcer;

Les brûleurs de graisse contiennent des ingrédients qui aident les utilisateurs à mieux gérer et contrôler leur poids.
Fedtforbrændere indeholder ingredienser der hjælper brugeren med at styre og kontrollere deres vægt.

Vous pouvez gérer et contrôler les paramètres de vos cookies de plusieurs manières.
Der er forskellige måder, du kan administrere og styre dine cookieindstillinger.

L'application Ambrogio Remote vous permet de configurer, gérer et contrôler les fonctions du robot, même à distance.
Ambrogio Mobile APP giver dig mulighed for at konfigurere og styre robotens funktioner, selv på afstand.

Le secteur des transports est constitué de nombreuses petites sources diffuses qui nous semblaient difficiles à surveiller, gérer et contrôler.
Transportsektoren består af mange små spredte kilder, som vi fandt var vanskelige at overvåge, administrere og kontrollere.

Ensuite, vous pourrez gérer et contrôler le téléphone Samsung avec votre Samsung Galaxy Tab S.
Derefter kan du administrere og kontrollere Samsung-telefonen med din Samsung Galaxy Tab S.

L'économie dans une chaîne de vêtements est étroitement liée aux possibilités de gérer et contrôler des domaines importants.
Økonomien i en tøjkæde hænger snævert sammen med kædens muligheder for at kunne overse og styre vigtige områder som fx.

Les cartes peuvent gérer et contrôler les dépenses avec des limites et des rapports automatiques.
Kort kan styre og kontrollere udgifter med automatiske grænser og rapportering.

L'économie dans une chaîne de vêtements est étroitement liée aux possibilités de gérer et contrôler des domaines importants.
Økonomien i en tøjkæde samsøe snævert sammen med kædens muligheder for at forhandler overse og styre vigtige områder som samsøe.

Ces programmes peuvent aider les employés à mieux gérer et contrôler leur situation financière, aujourd'hui et tout au long de leur vie.
Denne type ordninger kan hjælpe medarbejderne med at finde balance i og styre deres økonomi, nu og i hele deres levetid.

Pour l'administrateur web, le filtre parental peut vous faire économiser beaucoup de temps pour gérer et contrôler la connexion Internet.
For web administrator, kan det forældrenes filter spare dig for en masse tid at styre og kontrollere internetforbindelsen.

Il vous permet de visualiser, gérer et contrôler en toute simplicité l'intégralité de votre réseau domestique et vous aide à résoudre les problèmes réseau courants.
Med den kan du nemt se, administrere og styre hele dit hjemmenetværk, og den hjælper dig med at løse almindelige netværksproblemer.

Utilisez l'un ou l'ensemble de ces quatre modules en ligne afin de suivre, gérer et contrôler les opérations de votre chaîne logistique.
Brug en eller alle fire af disse internetbaserede moduler til at overvåge, administrere og kontrollere din forsyningskædedrift.

Au fur et à mesure qu'un petit grandit et mûrit, il doit acquérir des compétences pour gérer et contrôler ses émotions.
Når et barn vokser op og modnes, bør de lære de rigtige færdigheder til at styre og kontrollere deres følelser.

Ainsi, les diplômés d'obtenir les capacités à analyser, planifier, gérer et contrôler les opérations commerciales dans le contexte de l'activité de leur entreprise ou un projet….
Således kandidater opnå evner til at analysere, planlægge, styre og kontrollere virksomhedsdrift i forbindelse med aktiviteter i deres virksomhed eller et projekt.

Tous nos produits sont conçus et construits pour travailler ensemble comme un système complet, vous permettant de surveiller, gérer et contrôler tout d'une plate- forme.
Alle Crestrons produkter er designet og bygget til at samarbejde som et komplet system, hvilket gør det muligt at overvåge, administrere og kontrollere alt på en platform.

Business Intelligence avantages peuvent découler des techniques nécessaires pour gérer et contrôler la Business Intelligence comme l'amélioration de la gouvernance des données, gestion et de contrôle des données.
Business Intelligence Fordele kan stamme fra de teknikker, der kræves for at styre og kontrollere Business Intelligence såsom forbedret styring af data, data forvaltning og kontrol.

Tous les produits de cette entreprise sont conçus et fabriqués pour fonctionner ensemble au sein d'un système complet vous permettant de tout surveiller, gérer et contrôler sur une seule plateforme.
Alle Crestrons produkter er designet og bygget til at samarbejde som et komplet system, hvilket gør det muligt at overvåge, administrere og kontrollere alt på en platform.

Grâce à l'interface utilisateur intuitive et intelligente, vous pouvez gérer et contrôler même les tâches les plus complexes rapidement et facilement.
Med den intuitive brugergrænseflade kan brugeren hurtigt og let styre og kontrollere selv de mest komplicerede job.

Chaque jour, nous vous enseigner les compétences de communication pratiques avec beaucoup de commentaires détaillés de votre professeur, vous êtes plus de confiance prêt à gérer et contrôler des situations réelles que vous défient.
Hver dag, vi lærer dig praktiske kommunikationsevner med masser af detaljeret feedback fra din lærer, så du er mere trygt parate til at styre og kontrollere virkelige situationer, der udfordrer dig.

Restreindre l'inclusion afro- américaine dans le corps politique est une de nos façons d'essayer de gérer et contrôler les gens en gérant et contrôlant le temps.
At begrænse afroamerikansk inddragelse i politik, er en primær måde at styre og kontrollere mennesker på igennem kontrollering af tiden.

Configurez les raccourcis clavier et le répertoire de sortie pour le processus d'enregistrement, que vous pouvez gérer et contrôler facilement. Disponible Non disponible.
Opsæt genvejstaster og outputmappe til optagelsesprocessen, som du nemt kan administrere og kontrollere processen. tilgængelig Ikke tilgængelig.

Vos ressources sont étirées en ce qui concerne vos expertises, sans parler du temps pris pour mesurer, gérer et contrôler votre puissance et votre énergie.
Ressourcemæssigt oplever du, at det er svært at have den rigtige ekspertise, for ikke at tale om tid til at måle, styre og kontrollere strømforbruget og energien.

Gérez et contrôlez votre réseau à distance via SmartControl.
Administrer og styr dit netværk via SmartControl med fjernbetjening.

Gérez et contrôlez votre mur vidéo à distance via SmartControl.
Administrer og styr din videovæg via SmartControl med fjernbetjening.

En Europe, par contre, le programme GALILEO sera géré et contrôlé par des civils.
I Europa bliver Galileo-programmet til gengæld forvaltet og kontrolleret af civile.

La contribution financière du FEM sera gérée et contrôlée par l'ANPAL et la Regione Lazio sera l'organisme intermédiaire pour l'autorité de gestion.
Den økonomiske støtte vil blive forvaltet og kontrolleret af ANPAL, og regionen Lazio vil fungere som bemyndiget organ for forvaltningsmyndigheden.

La Grèce a fait savoir à la Commission que les contributions financières seront gérées et contrôlées par les organismes déjà chargés de cette mission pour le FSE en Grèce.
Grækenland har meddelt Kommissionen, at den finansielle støtte vil blive forvaltet og kontrolleret af de samme organer, som forvalter og kontrollerer Den Europæiske Socialfond(ESF) i Grækenland.