Que Veut Dire GAGNER LA PARTIE en Danois - Traduction En Danois

• vinde spillet
• at vinde spillet

Exemples d'utilisation de Gagner la partie en Français et leurs traductions en Danois

Il veut gagner la partie.
Han vil vinde spillet.

C'est comme abandonner un pion, mais gagner la partie.
Det er som at opgive et bonde, men at vinde spillet.

Pour gagner la partie, il faudra arriver à 21 points.
For at vinde spillet skal man ende på 21 point.

Vous vouliez gagner la partie.
Du ville bare vinde spillet.

Pour gagner la partie, il faut remporter toutes les cartes.
For at vinde spillet skal alle kortene være samlet.

C'est aussi un moyen de gagner la partie.
Det er da også én måde at vinde spillet på.

Pour gagner la partie, marquez le plus de points de victoire(VP), qui sont comptés à la fin de chaque phase.
For at vinde spillet, scor de mest sejrspoint(VP'er), som tælles i slutningen af hver halvdel.

C'est le seul moyen de gagner la partie.
Det er den eneste måde at vinde spillet på.

Comme les cartes Dustbowl et Egypt qui demandent que les BLU, capturent deux points de contrôles pour trois phases avant de gagner la partie.
Såsom Dustbowl og Egypt, kræver at BLU erobrer tre stadier med to kontrolpunkter hver for at vinde spillet.

La vieille Dame compte gagner la partie avec une main de merde.
Den Gamle Dame forsøger at vinde spillet med en dårlig hånd.

C'est cette pièce que l'on doit capturer pour gagner la partie.
Det er disse brikker man skal få i mål for at vinde spillet.

Les 22 points de Ray Allen, ajoutés aux 18 unités de Kevin Garnett, permettent aux Celtics de gagner la partie lors de laquelle LeBron James marque son 10 000e point en carrière.
De 22 point fra Ray Allen tilføjede 18 enheder til Kevin Garnett, Celtics muligt at vinde spillet, hvor LeBron James scorede sit 10.000 karriere punkt.

Attention à votre équilibre santé et véhicule, qu'il sera facile de gagner la partie.
Forsigtig om din sundhed og køretøj balance det bliver nemt for at vinde spillet.

Battez le royaume ennemi pour gagner la partie!
Du er nødt til at besejre fjenden riget for at vinde spillet.

Armés de cartes représentant des objets, des alliés et des savoirs occultes, les investigateurs doivent mettre leur santé mentale et leur endurance à rude épreuve alors qu'ils recherchent les Signes des Anciens, des symboles ancestraux servant à renvoyer les Grands Anciens, unique moyen de gagner la partie.
Bevæbnet med værktøjer, allierede og okkult viden skal spillerne som efterforskere bruge deres sind og styrke mens de søger efter de Gamle Tegn, de uhyggelige symboler som kan forsegle vejen for den Gamle, og vinde spillet.

La meilleure stratégie à adopter afin d'avoir une chance de gagner la partie semble être la« technique du coin».
Den bedste strategi til at vedtage for at have en chance for at vinde spillet synes at være«hjørne metode».

Le joueur avec le plus grand progrès et la plus grande richesse survivra pour prospérer et gagner la partie.
Spilleren med de største fremskridt og mest rigdom vil overleve for at trives og vinde spillet.

Bien qu'il soit en retard, il n'est pas impossible de gagner la partie.
Selvom det er bagud, er det ikke umuligt at vinde spillet.

Ils peuvent utiliser n'importe quels outils et armes disponibles pour attaquer et tuer les hérissons des adversaires et ainsi gagner la partie.
De bruger så de værktøjer eller våben, der er tilgængelige, til at angribe og dræbe modstanderens pindsvin, og til sidst vinde spillet.

Vous devez rassembler tous les wagons pour gagner la partie.
Du er nødt til at smadre alle de biler for at vinde spillet.

Il ne vous suffira pas de rassembler des pièces en groupes de trois selon l'apparence et la couleur, vous serez en compétition en temps réel avec un autre joueur, vous devrez donc être plus rapide si vous voulez accumuler des points et gagner la partie.
Du vil konkurrere i realtid med en anden spiller, så du bliver nødt til at være hurtigere, hvis du vil akkumulere point og vinde spillet.

Pouvez- vous trouver toutes les différentes ou découvrir les petits indices qui vous permettront de gagner la partie avec un score élevé?
Kan du finde alle forskellene, eller se de små fingerpeg, der giver dig mulighed for at vinde spillet med en høj score?

Il ne vous suffira pas de rassembler des pièces en groupes de trois selon l'apparence et la couleur, vous serez en compétition en temps réel avec un autre joueur, vous devrez donc être plus rapide si vous voulez accumuler des points et gagner la partie.
Det vil ikke være nok for dig at samle stykker i grupper på tre efter udseende og farve. Du vil konkurrere i realtid med en anden spiller, så du bliver nødt til at være hurtigere, hvis du vil akkumulere point og vinde spillet.

Essayez d'éliminer toutes les cartes sur la table pour gagner la partie.
Du skal fjerne alle kortene fra bordet for at vinde spillet.

Ils doivent ensuite utiliser tous les outils et les armes disponibles pour attaquer et tuer les opposants"hérissons", et ainsi gagner la partie….
De så bruge alle de redskaber og våben er til rådighed til at angribe og dræbe modstandernes hjerter og derved vinde spillet.

Faites tomber votre set de balles, puis la balle blanche pour gagner la partie.
Skyd dit sæt kugler i og derefter stødkuglen for at vinde spillet.

En même temps, chaque joueur accumule ses propres placements en parts et essaie de faire autant d'argent que possible dans le but d'avoir la plus grande fortune personnelle et gagner la partie.
På samme tid indsamler spillerne deres egne aktieinvesteringer, og prøver at tjene så mange penge som muligt for at få den største personlige formue og vinde spillet.

Cherche, groupe et supprime toutes les paires de tuiles de Mahjong pour gagner la partie.
Find, match og fjern alle par af Mahjong-brikker for at vinde spillet.

Il faut que tu rentres toutes tes boules ainsi que la boule blanche pour gagner la partie.
Du er nødt til at udfylde alle de hvide firkanter for at vinde spillet.

Les objectifs principaux du jeu sont de vaincre tous les ennemis créés(Warms) afin de gagner la partie.
De primære mål med spillet er at besejre alle fjendens skabte(varmer) for at vinde spillet.