Que Veut Dire GENGIS en Danois - Traduction En Danois

• djengis
• genghis

Exemples d'utilisation de Gengis en Français et leurs traductions en Danois

Gengis Khan a conquis le monde.
Djengis Khan erobrede verden i godt vejr.

Descendant direct de Gengis Khan.
En direkte efterkommer af Djengis Khan.

Gengis Khan a 16 millions de descendants.
Djengis Khan og hans 16 millioner efterkommere.

Tu dois pas les aider. Gengis Khan.
Du må ikke hjælp dem, Phil.- Djengis Khan.

Gengis Khan devient le principal chef des mongols.
Djengis Kahn bliver hersker over Mongolerne.

Sur l'échiquier politique, elle se situe un peu à droite de Gengis Khan.
Rent politisk noget til højre for Djengis Khan.

Et Gengis Khan, J'ai combattu avec Attila.
Jeg kæmpede med hunnerkongen Attila og Djengis Khan.

Sur l'échiquier politique, elle se situe un peu à droite de Gengis Khan.
Agerley var politisk, lidt til højre for Djengis Khan.

Gengis Khan a eu une enfance très dure et cruelle;
Genghis Khan havde en meget hård og grusom barndom;

Ces derniers avaient beaucoup soufferts des guerres menées par Gengis- Khan entre 1219 et 1222.
De lidt store tab fra Djengis Khan i 1219-1223.

Gengis Khan fut l'un des conquérants les plus réussis de l'histoire.
Genghis Khan var en af historiens mest succesrige erobrere.

Kubilaï, petit- fils de Gengis Khan, achève en 1279 la conquête de la Chine.
Khubilai var barnebarn af Djengis Khan og fuldførte i 1279 hans erobring af Kina.

Gengis Khan de l'empire mongol- Leaders mondiaux de l'histoire.
Genghis Khan af det mongolske imperium- verdensledere i historien.

Les hommes des tribus d'Asie centrale attendent toujours le retour de Gengis Khan;
I Centralasien venter stammefolket stadig på tilbagekomsten af Djengis Khan;

Gengis Khan envahit la Transoxiane en 1219 lors de sa conquête du Khwarezm.
Djengis Khan invaderede Transoxanien i 1219 under sin erobring af Khwarezm.

Les terres de l'asie centrale ont été donnés le second fils de gengis khan- джaraTaю.
Land i centralasien blev givet til den næstældste søn af djengis khan- cagatay.

Pour Gengis Khan, les meurtres et la terreur étaient une tactique pour garantir son autorité.
For Genghis Khan var drab og drab en taktik for at sikre sin regel.

C'est une suite de types à nos loisirs tôt stratégie réussie de guerre- Gengis Khan.
Dette er en fortsættelse af typer til vores tidligere succesfuld strategi krig rekreation- Djengis Khan.

Après la mort de Gengis Khan, l'un de ses fils Ogodei était devenu le Grand Khan en 1229.
Efter døden af Djengis Khan, en af hans sønner Ogodei var blevet den store Khan i 1229.

Le mot Gereg a été utilisé comme premier‘passeport' diplomatique par l'empire mongol à l'époque de Gengis Khan.
Ordet gereg blev brugt som det første diplomatiske pas i det mongolske imperium under Genghis Khan.

Sans aucun doute, c'était Gengis Khan qui était responsable de beaucoup plus de meurtres que Hitler.
Det var uden tvivl Genghis Khan, der var ansvarlig for mange flere drab end Hitler.

Il a été plus tard créé l'état samanide, mais il a été saisi par l'état de Khorezm, et plus tard- Gengis Khan.
Det blev senere oprettet samanidstilstanden, men det blev beslaglagt af staten Khorezm og senere- Genghis Khan.

En 1215, l'armée Mongole, sous le commandement de Gengis Khan, envahit Beijing et la réduit en cendres.
I 1215 den mongolske hær, under kommando af Djengis Khan invaderede Beijing og reduceret det til aske.

Gengis Khan a également été pensé pour avoir nourri cette superaliments à ses chevaux avant d'aller à la guerre.
Genghis Khan blev også anset for at have fodret denne superfood til sine heste før de går i krig.

La tombe de Cléopâtre- Comme c'est le cas pour Mozart et Gengis Khan, personne ne sait où se trouve la tombe de Cléopâtre.
Kleopatras grav- Ligesom med Mozart og Genghis Khan er der ingen, der ved, hvor Kleopatras grav ligger.

Adolf Hitler et Gengis Khan sont connus pour leur brutalité, leur terreur et leur extermination massive dans l'histoire.
Både Adolf Hitler og Genghis Khan er kendt for deres brutalitet, terror og masseudryddelse i historien.

Au cours de l'invasion mongole, elle fut détruite par Gengis Khan, puis est tombée sous l'influence des Tamerlans.
Under den mongolske invasion, blev det ødelagt af Djengis Khan og derefter faldt under indflydelse af Tamerlane.

Pas de pose sur de Gengis- Khan, au contraire, ici, le droit de se vanter, vous ne trouverez pas, plutôt,« du sang, de la sueur et des larmes».
Ikke poserer på Djengis Khan, tværtimod, her den håneret, du vil finde, snarere,“blod, sved og tårer”.

Ont fait de Bactres ce monceau de décombres. Savent-ils seulement, ces rustiques centaures, que leurs ancêtres, menés par Gengis Khan.
Forvandlede Balkh til denne bunke ruiner? Ved disse bondske kentaurer overhovedet at deres forfædre, ført an af Djengis Khan.

En 1254, Möngke Khan, petit- fils de Gengis, accueillait un débat religieux entre théologiens chrétiens, musulmans et bouddhistes.
I 1254 var Mängke Khan, barnebarn af Genghis, en religiøs debat mellem kristne, muslimske og buddhistiske teologer.