Que Veut Dire GENS MENTENT en Danois - Traduction En Danois

• folk lyver
• mennesker lyver
• folk ligger

Exemples d'utilisation de Gens mentent en Français et leurs traductions en Danois

Les gens mentent.
Folk lyver.

Je sens quand les gens mentent.
Jeg kan lugte, når folk lyver.

Les gens mentent.
Folk lyver hele tiden.

Parfois sans leur accord, car les gens mentent.
Nogle gange uden deres viden, fordi folk lyver.

Que les gens mentent.
At folk lyver.

Les gens mentent en faisant une conversation polie.
Folk lyver med høflig samtale.

Pourquoi les gens mentent.
Hvorfor Lyver Folk.

Les gens mentent tout le temps.
Folk lyver hele tiden.

C'est moi qui suis censé savoir quand les gens mentent.
Jeg er den, der burde vide, om folk lyver.

Les gens mentent tous le temps.
Folk lyver hele tiden.

Oui, l'ADN ne ment pas. Les gens mentent.
Vel, DNA lyver ikke. Mennesker lyver.

Les gens mentent beaucoup, non?
Folk lyver meget, ikke?

Levi, tu sais mieux que quiconque que les gens mentent.
Levi, du ved bedre end nogen anden, at folk lyver.

Les gens mentent, trompent et tuent.
Folk lyver og dræber.

Feldman de l'Université du Massachusetts a révélé que les gens mentent en moyenne une fois toutes les dix minutes de conversation.
Feldman fra University of Massachusetts har afsløret, at folk ligger i gennemsnit en gang hvert tiende minut af samtale.

Les gens mentent pour deux raisons.
Der er to grunde til, folk lyver.

Est-ce que les gens mentent sans raison?
Lyver folk uden årsag?

Les gens mentent presque par réflexe,'' dit Feldman.
Folk ligger næsten refleksivt," siger Feldman.

Toutefois, les gens mentent et trahissent.
Men folk lyver og bedrager.

Les gens mentent souvent pour épargner les sentiments des autres, Taurus ment pour épargner leurs propres sentiments.
Mennesker lyver ofte for at skåne andres følelser. Tyren lyver for at skåne deres egne følelser.

Mais les gens mentent tous les jours.
Men mennesker lyver hver dag.

Les gens mentent, pas les chiffres.
Folk lyver, men det gør tal ikke.

Vois-tu, les gens mentent, pas les chiffres.
Folk lyver, men tallene gør ikke.

Les gens mentent sur les livres qu'ils lisent!
Folk lyver om hvilke bøger de har læst!

Quand les gens mentent, ils ajoutent trop de détails.
Når folk lyver, har de det med at overdrive.

Les gens mentent sur leurs profils de rencontres en ligne.
Folk ligger på deres online dating profiler.

Les gens mentent car ils sont égoïstes.
Folk lyver, fordi de er egoistiske.

D'être là à écouter des gens mentir sur vous et dire que vous avez commis un acte immonde?
At sidde der og høre folk lyve om, at man har handlet så sygt?

J'ai vu des gens mentir sur leur CV, mais je n'avais jamais vu quelqu'un omettre des qualifications.
Jeg har set folk lyve på deres CV, men jeg har aldrig set nogen slette deres kvalifikationer.