Que Veut Dire GEORGE ALBERT en Danois - Traduction En Danois

• george albert

Exemples d'utilisation de George albert en Français et leurs traductions en Danois

Le père de George Albert célébra la cérémonie.
George Alberts far udførte ceremonien.

J'ai lu un journal intime de mon grand- père, George Albert Smith….
Jeg har læst min bedstefars, George A. Smiths, dagbog….

George Albert a quatre ans quand il part.
George Albert er fire år gammel, da han tager af sted.

C'est alors qu'on a frappé à ma porte et George Albert Smith est entré.
Netop da bankede det på døren, og ind trådteGeorge Albert Smith.

George Albert Smith aimait et admirait ses parents.
George Albert Smith elskede og beundrede sine forældre.

L'absence de John Henry força George Albert à aider à pourvoir aux besoins de la famille.
John Henrys fravær krævede, at George Albert hjalp med at forsørge familien.

George Albert Smith était un père affectueux, aimé de ses enfants.
George Albert Smith elskede og beundrede sine forældre.

Lisez le dernier paragraphe de la partie« Épisodes de la vie de George Albert Smith»(pages 59 à 61).
Læs de to sidste afsnit i»Fra George Albert Smiths liv«(s. 141-142).

George Albert Smith est né le 4 avril 1870, à Salt Lake City en Utah.
George Albert Smith blev født den 4. april 1870 i Salt Lake City.

Étudiez les deux derniers paragraphes de la partie« Épisode de la vie de George Albert Smith»(pages 155 à 157).
Læs de to sidste afsnit i»Fra George Albert Smiths liv«(s. 141-142).

George Albert, lui, attirait Lucy par son dévouement au Seigneur.
George Alberttiltrak derimod Lucy på grund af hans hengivenhed for Herren.

Réfléchissez aux paroles du président Smith dans la partie« Épisodes de la vie de George Albert Smith»(pages 141 à 143).
Læs de to sidste afsnit i»Fra George Albert Smiths liv«(s. 141-142).

George Albert répondit qu'il ne demandait pas de salaire, seulement du travail.
George Albert svarede, at han ikke bad om at få løn, kun at arbejde.

Ils avaient grandi dans le même quartier, et Lucy avait remarqué les traits de personnalité que George Albert était en train d'acquérir.
De var vokset op som naboer, og Lucy havde lagt mærke til, at George Alberts karaktertræk udviklede sig.

Lisez l'histoire où George Albert Smith prépare de la limonade pour des ouvriers fatigués(page 237).
Læs beretningen om George Albert Smith, der laver saftevandtil de trætte arbejdere(s. 215).

Lisez l'histoire qui commence à la page 197 et comparez- la à l'histoire qui se trouve dans la partie« Épisodes de la vie de George Albert Smith».
Læs beretningen, der begynder på s. 177, og sammenlign denmed beretningen i»Fra George Albert Smiths liv«.

George Albert emmena alors les fillettes chez les enfants auxquels il pensait, et elles offrirent leurs cadeaux.
George Albert tog derpå pigerne medtil det hjem, han havde i tankerne, og de afleverede gaverne.

En septembre 1891, le président Wilford Woodruff appela George Albert Smith à partir pour une mission de courte durée dans le sud de l'Utah.
I september 1891 kaldte præsident Wilford Woodruff George Albert Smith til at tjene på en kortvarig mission i det sydlige Utah.

George Albert Cairns était lieutenant dans l'armée britannique et se retrouva lui et son unité dangereusement proche d'un camp militaire japonais alors qu'il combattait au Myanmar.
George Albert Cairns var løjtnant i den britiske hær og fandt sig selv og hans enhed farligt tæt på en japansk militærlejr, mens han kæmpede i Myanmar.

Après avoir oeuvré six ans comme président de l'Église, George Albert Smith meurt à Salt Lake City le jour de son quatre- vingt et unième anniversaire, le 4 avril 1951.
Efter seks år som præsident døde George Albert Smith i Salt Lake City på sin 81 års fødselsdag, den 4. april 1951.

La chronologie qui suit fournit un contexte historique succinct aux enseignements de George Albert Smith présentés dans ce livre.
Historisk oversigt Den følgende kronologiske oversigt giver en kortfattet historisk tidsramme for de af præsident George Albert Smiths lærdomme, som fremstilles i denne bog.

À votre avis, comment George Albert Smith a- t- il eu tant de succès dans l'enseignement qu'il a donné à sa fille Edith?
Hvorfor tror du, det lykkedesså godt for George Albert Smith at undervise sin datterEdith?

Les jeunes mariés vécurent moins d'un mois ensemble avant le départ de George Albert pour une autre mission, cette fois de prosélytisme, dans le sud des États- Unis.
De nygifte havde mindre end en måned sammen, før George Albert tog af sted på endnu en mission, denne gang på en forkyndende opgave i de sydlige stater i USA.

Même avant cette époque, George Albert Smith, alors président de l'Église, a conclu que l'interdiction relative à la prêtrise ne s'appliquait pas aux noirs des Philippines.
Selv før dette tidspunkt konkluderede præsident George Albert Smith, at restriktionen på præstedømmet ikke gjaldt sorte filippinere.

Là, on l'informa qu'elle avait raison: George Albert Smith venait d'être appelé comme nouveau membre du Collège des douze apôtres17.
Der fik hun at vide, at hun havde ret- GeorgeAlbert Smith var det seneste medlem af De Tolv Apostles Kvorum.

George Albert Smith répétait souvent l'enseignement que son grand- père donnait à sa famille:« Il y a une ligne de démarcation bien définie entre le territoire du Seigneur et le territoire du diable.
George Albert Smith gentog ofte det råd, somhans farfar plejede at give sin familie:»Der er en veldefineret grænselinjemellem Herrens territorium og djævelens territorium.

Pendant les quatre- vingt- un ans de sa vie, George Albert Smith accomplit beaucoup, dans l'Église, dans la collectivité et à travers le monde.
George Albert Smiths liv og tjenestegerningEnkle gerninger af kærlig tjenesteGeorge Albert Smith udførte meget i løbet af sine 81 år- i Kirken, i sit lokalsamfund og over hele verden.

L'arrière - grand - père de George Albert, John Smith, qui fut patriarche de l'Église avait été le premier président de pieu de Salt Lake City.
George Alberts oldefar John Smith tjente som Kirkens patriark og som den første stavspræsident i Salt Lake City.

Dans la partie« Épisodes de la vie de George Albert Smith»(pages 97 à 100), remarquez comment les expériences du président Smith dans son enfance l'ont influencé pendant toute sa vie.
Læs i»Fra George Albert Smiths liv«(s. 89-91) mærke til, hvordanpræsident Smiths tidlige oplevelser med bøn påvirkedeham hele hans liv.

Malgré ces difficultés, George Albert Smith restait confiant que l'Église continuerait de grandir et réaliserait sa destinée en remplissant la terre(voir Daniel 2:35).
Trodsdisse vanskeligheder forblev George Albert Smith overbevist om, atKirken ville fortsætte med at vokse og fuldbyrde sin skæbne om at»[fylde] hele jorden«(Dan 2:35).