Que Veut Dire GESTION COMPTABLE en Danois - Traduction En Danois

• regnskabsforvaltning
• den regnskabsmæssige forvaltning
• regnskab management

Exemples d'utilisation de Gestion comptable en Français et leurs traductions en Danois

Chapitre 4: Gestion comptable.
Kapitel 4: Regnskabsforvaltning.

Après, il a été affecté à la gestion comptable.
Senere var han mere involveret i regnskabsførelsen.

Une gestion comptable de qualité.
Regnskabsstyring af høj kvalitet.

Observations sur la gestion comptable.
Bemærkninger om regnskabsforvaltningen.

L'un d'eux est la gestion comptable, qui a déjà causé beaucoup de problèmes à beaucoup de gens.
En af dem er regnskabsmæssig ledelse, som allerede har forårsaget mange problemer for mange mennesker.

La prochaine fois, on abordera la gestion comptable.
I næste uge begynder vi på regnskabsstyring.

Relatif à la gestion comptable des immobilisations non financières des Communautés européennes.
Om den regnskabsmæssige forvaltning af De Europæiske Fællesskabers ikke-finansielle anlægsaktiver.

Chapitre 1- Observations sur la gestion comptable 1.1- 1.8.
Kapitel 1- Bemærkninger om regnskabsforvaltningen 1.1- 1.8.

La gestion comptable, l'élaboration, le dépôt, le contrôle et la publication des comptes sont soumis au droit national.
Forvaltning af regnskabet, udarbejdelse, opbevaring, kontrol og offentliggørelse er underlagt national ret.

Executive Master en gestion comptable et financière.
Executive Master i produkt- og kategoristyring.

Et il existe un programme très novateur qui n'aide que dans la gestion comptable.
Der er dog meget moderne program, der kun heler i regnskabsprocessen.

Executive Master en gestion comptable et financière.
Executive Master i ledelse og forandringsledelse.

Les unités d'affaires se fixent généralement des objectifs à long terme et pour atteindre ces objectifs, une gestion comptable est nécessaire.
Forretningsenheder sætte normalt langsigtede mål og for at nå mål, accounting management er påkrævet.

Diplôme de niveau 6 en gestion comptable et financière.
Niveau 6 eksamensbevis i regnskabsmæssig og økonomisk forvaltning.

Acquérir des compétences commerciales et technologiques universelles allant au- delà de la gestion comptable et financière.
Få universelle forretningsmæssige og teknologiske færdigheder, der går ud over regnskab og økonomisk forvaltning.

Gestion comptable concurrence production technologie et réglementation technique recherche et propriété intellectuelle.
Virksomhedsorganisation virksomhedstyper juridisk selskabsform administrativ ledelse regnskabsforvaltning konkurrence produktion teknologi og tekniske bestemmelser forskning og intellektuel ejendomsret.

La gestion du transport aérien(disponible en anglais) gestion comptable et financière comptabilité tourisme.
Lufttransport management(Tilgængelig på engelsk) Regnskab og ledelse regnskab turisme.

Monsieur le Président, la direction générale du contrôle financier et la comptabilité tiennent effectivement compte du système de gestion comptable SAP R/3.
(DE) Hr. formand, regnskabssystemet SAP R/3 benyttes jo både af finanskontrollen og af bogholderiet.

Rapport(Annexe au rapport annuel CECA 1981) relatif à la gestion comptable et à la gestion financière de la CECA.
Beretning(Bilag til EKSF-årsberetningen 1981) om EKSF's regnskabsforvaltning og Økonomiske forvaltning.

Doctorat en gestion comptable est une qualification qui est plus liée aux domaines de la comptabilité et de la gestion et est très utile pour les professionnels qui veulent ob…+.
PhD i Regnskab Management er en kvalifikation, der er mere relateret med inden for regnskab og administration og er meget nyttigt for fagfolk, der ønsker at få bedre placering…+.

Selon vos besoins, vous pouvez choisir la version de démarrage, qui offre une gestion comptable simplifiée ou une alternative aux grandes sociétés.
Afhængigt af dine behov kan du vælge startversionen, der fungerer for forenklet regnskab eller et alternativ til større virksomheder.

Doctorat en gestion comptable est une qualification qui est plus liée aux domaines de la comptabilité et de la gestion et est très utile pour les professionnels qui veulent obtenir de meilleures positions dans le monde.
PhD i Regnskab Management er en kvalifikation, der er mere relateret med inden for regnskab og administration og er meget nyttigt for fagfolk, der ønsker at få bedre placering…+.

Le Centre doit prendre les mesures nécessaires, y compris en termes de gestion comptable, pour améliorer les procédures d'engagement et de paiement.
Centret skal træffe de fornødne foranstaltninger, herunder vedrørende finansforvaltning, til forbedring af forpligtelses- og betalingsprocedurerne.

Quatre documents sont de caractère«généraliste», abordant l'étude de marché, le magasin(normes et implantation), la gestion comptable et commerciale.
Der er 4 hæfter af»generel« art, der beskæftiger sig med markedsundersøgelse, butikken(normer og beliggenhed), regnskabsføring og handelsmæssig drift.

(7) Rapport(Annexe au rapport annuel CECA 1984) relatif à la gestion comptable et à la gestion financière de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, point 4.5.
(7) Beretning(Bilag til EKSF-årsberetningen 1984) om Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs regnskabsforvaltning og økonomiske forvaltning, pkt. 4.5.

Le 7 décembre, la Cour des comptes a adopté un rapport(annexe au rapport annuel CECA 1982)(!) relatif à la gestion comptable et à la gestion financière.
Den 7. december vedtog Revisionsret ten en beretning(som bilag til EKSFs årsberetning 1982') om den regnskabsmæssige forvaltning og den finansielle forvaltning..

(1) Rapport(Annexe au rapport annuel CECA 1983) relatif à la gestion comptable et à la gestion financière de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, chapitre 2.
(1) Beretning(Bilag til EKSF-årsberetningen 1983) om Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs regnskabsforvaltning og økonomiske forvaltning, kapitel 2.

Doctorat en gestion comptable est une qualification qui est plus liée aux domaines de la comptabilité et de la gestion et est très utile pour les professionnels qui veulent obtenir de meilleures positions dans le monde.
PhD i Regnskab Management er en kvalifikation, der er mere relateret med inden for regnskab og administration og er meget nyttigt for fagfolk, der ønsker at få bedre placeringer i verden.

Organisation de l'entreprise type d'entreprise forme juridique de société gestion administrative gestion comptable concurrence technique recherche et propriété intellectuelle.
Virksomhedsorganisation virksomhedstyper juridisk selskabsform administrativ ledelse regnskabsforvaltning konkurrence produktion teknologi og tekniske bestemmelser forskning og intellektuel ejendomsret.

Voir point 4.5 du rapport de la Cour relatif à la gestion comptable et à la gestion financière de la CECA pour l'exercice 1984, et point 4.4 du rapport de la Cour relatif à la gestion comptable et à la gestion financière de la CECA pour l'exercice 1985.
(3) jf. pkt. 4.5 i Rettens beretning om EKSF's regnskabsforvaltning og økonomiske forvaltning for regnskabsåret 1984 og pkt. 4.4 i Rettens beretning om EKSF's regnskabsforvaltning og Økonomiske forvaltning for regnskabsåret 1985.

Comment utiliser "gestion comptable" dans une phrase en Français

Gestion comptable ou expression des besoins sociaux.

Et cette gestion comptable est simplement mortifère.

Une facilité de gestion comptable non négligeable.

La gestion comptable devient donc plus aisée.

Gestion comptable et fiscale autonome d'un portefeuille...

Faites votre facturation et gestion comptable en ligne.

est diplômé de gestion comptable et d'expertise comptable.

Une gestion comptable rigoureuse vous permettra de maîtriser...

Délégataires: Gestion comptable : State Street Banque SA.

De la gestion comptable des recettes publiques II.2.1.

Comment utiliser "regnskabsforvaltning, den regnskabsmæssige forvaltning" dans une phrase en Danois

I forbindelse med implementeringen af Økonomiservicecentret (ØSC) har Økonomistyrelsen særligt fokus på også at understøtte de tilbageværende opgaver i de statslige virksomheder for at sikre en fortsat tilfredsstillende regnskabsforvaltning.

De gennemgåede forretningsgange og interne kontroller fungerede tilfredsstillende og opfyldte generelt de krav, der stilles til en god og pålidelig regnskabsforvaltning.

Det indebærer at operatøren generelt er forpligtiget til at sikre interne kontrolog godkendelsesprocedurer for den regnskabsmæssige forvaltning af det samlede social- og sundhedsområde.

For det første vil det nye kontor sammenbringe medarbejdere med primære kompetencer inden for økonomi- og regnskabsforvaltning.

Disse svagheder og fejl har haft indflydelse på vurderingen af de enkelte virksomheders regnskabsforvaltning og regnskaber.

Vi kritiserer bl.a., at flere virksomheder har overtrådt bevillingsreglerne, har anvendt forkert regnskabsprincip og har usikker regnskabsforvaltning, der giver risiko for fejl i regnskaberne.

Undersøgelsen viser, at der er flere stærkt kritisable forhold ved den helt basale budget- og regnskabsforvaltning.

Det er derfor betryggende, at Statsrevisorerne og Rigsrevisionen konstaterer, at størstedelen af de statslige virksomheder har en tilfredsstillende regnskabsforvaltning.

Skats regnskabsforvaltning er fortsat så svag og utilstrækkelig, at der er risiko for tab for staten.

Jeg har dog samtidig noteret, at Statsrevisorerne og Rigsrevisionen finder, at der er sket en mindre nedgang i kvaliteten af den generelle regnskabsforvaltning, bl.a.