Exemples d'utilisation de Gianfranco en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gianfranco était vraiment accueillant.
Il était un bon séjour,merci Tiziana et Gianfranco!
Det var et godt ophold,tak Tiziana og Gianfranco!Gianfranco Zola, footballeur italien.
Gianfranco Zola, italiensk fodboldspiller.Son créateur est l'éminent chirurgien Gianfranco Capello.
Dens skaber er den berømte kirurg Gianfranco Capello.Gianfranco Zola Le numéro 25 devrait être retiré.
Gianfranco Zola Antallet 25 bør være pensioneret.Canapés en cuir, marbre.Créés par Gianfranco Ginelli.
Lædersofaer, italiensk marmor,alt designet af Gianfranco Giannelli.Gianfranco ROCCELLI Secrétaire d'Etat aux travaux publics.
Gianfranco ROCELLI Statssekretær for offentlige arbejder.L'échec de la société holding est venu un 1 1/2 ans après la mort du fondateur de Ferre et designer, Gianfranco Ferre.
Holdingselskabet manglende kom et 1 1/2 år efter død Ferre grundlægger og designer, Gianfranco Ferre.Gianfranco Ranieri, un membre du Club Rotary, était la deuxième personne.
Gianfranco Ranieri, et medlem af Rotary Club, var den anden prismodtager.Après quatre ans, le directeur artistique aété élu Marc Boan, qui en 1989 a été remplacé par Gianfranco Ferre.
Efter fire år som art director,han er blevet valgt Marc Bohan, som i 1989 blev erstattet af Gianfranco Ferré.Une réalisation Gianfranco Iannuzzi, Renato Gatto et Massimiliano Siccardi.
Kunstnerne bag er Gianfranco Iannuzzi, Renato Gatto og Massimiliano Siccardi.Alors que Pat Nevin etKerry Dixon l'ont porté dans les années 1980, d'autres comme Gianfranco Zola et Dennis Wise l'ont porté dans les années 1990.
Bar spillere som Pat Nevin ogKerry Dixon trøjen i 80'erne, og mere velkendte navne som Gianfranco Zola og Dennis Wise havde den på 90'erne.Gianfranco Gori trouve qu'il n'y a rien de mieux que d'enquêter sur l'histoire.
Gianfranco Gori mener ikke, der er noget bedre end grundigt at undersøge historien.Participant aux 24 Heures du Mans 1980 et piloté par le légendaire rallye Finn Markku Alen,partage Percarlo Ghinzani volant et Gianfranco Brancatelli.
Deltager i 24 timers LeMans 1980 og ledet af den legendariske Finn Markku Alen rally,deling Percarlo Ghinzani rat og Gianfranco Brancatelli.Quand Gianfranco a grandi, il est resté fasciné, mais ses aspirations médicales demandaient beaucoup de temps.
Som barn lyttede Gianfranco fascineret efter, men hans medicinske studier krævede en del tid.Les paysages qu'on rencontre sont extraordinaires, et nous remercions Gianfranco(un habituè de Cerbaiola) pour nous avoir preparer les parcours et le matériel que nous vous proposons.
Vi vil også gerne takke Gianfranco(en lokal ven af Cerbaiola) for at have forberedt ruter og materialer for os.Gianfranco Gori sait donc exactement quels timbres il inclut dans ses enchères soigneusement composées.
Gianfranco Gori ved derfor præcis, hvilke frimærker han skal inkludere på sine nøje sammensatte auktioner.Elle décrocha son plus beau titre en 1985 lorsqueThomas Lindström et Gianfranco Brancatelli remportèrent le Championnat d'Europe des voitures de tourisme(ETC).
Den flotteste titel erhvervede den i 1985, daThomas Lindström og Gianfranco Brancatelli vandt det europæiske Touring Car Championship, ETC.Comme Gianfranco Dell'Alba l'a si bien dit, nous nous trouvons devant une nouvelle mise à jour du règlement financier de 1977.
Som Gianfranco Dell'Alba sagde, står vi over for en ny ajourføring af finansforordningen fra 1977.Je voudrais terminer en félicitant nos rapporteurs, Gianfranco Dell'Alba et Michiel van Hulten, qui se sont livrés ici à un excellent travail, et en souhaitant le maintien du climat de coopération qui a prévalu jusqu'à présent.
Jeg vil gerne slutte af med at lykønske de to ordførere, Gianfranco Dell'Alba og Michiel van Hulten, som har udført et fremragende arbejde, og udtrykke mit håb om, at dette arbejde må blive videreført i den samarbejdets ånd, som har kendetegnet det indtil nu.Gianfranco Brancatelli remporta le championnat ITC(International Touring Championship) en 1988 avec l' Alfa 75 et Giorgio Francia décrochera la seconde place en 1991.
Gianfranco Brancatelli vandt 1988 ITC serien med Alfa 75 Turbo og Giorgio Francia placeret på andenpladsen i 1991 ITC.Le designer Gianfranco Frattini décédé en 2004 a conçu le lampadaire Megaron pour l'entreprise italienne Artemide.
Designeren Gianfranco Frattini, der døde i 2004, har designet standerlampen Megaron for den italienske virksomhed Artemide.Gianfranco De Angelis Si nous évaluons les groupes musculaires sur la base de deux critères, esthétique et fonctionnel, aucun n'est plus important que la région abdominale.
Gianfranco De Angelis Hvis vi vurderer muskelgrupperne baseret på to kriterier, er æstetisk og funktionel, ingen vigtigere end abdominalområdet.Fondateur Gianfranco Ceccolini était déterminé à dimensionner une multi-effets qui aurait jamais à court d'effets et pourrait s'insérer facilement dans un live installation sans avoir besoin d'un ordinateur à control il.
Grundlægger Gianfranco Ceccolini var fast besluttet på at designe en multi-effekter enhed, der ville aldrig løber tør for effekter og kunne slot nemt i en live setup uden at behøve en computer til control det.
