Que Veut Dire GLIOME en Danois - Traduction En Danois

• gliom

Exemples d'utilisation de Gliome en Français et leurs traductions en Danois

Il a un gliome.
Han har et gliom.

J'ai un gliome de second degré.
Jeg har en mindre svulst.

Ils ont diagnostiqué un gliome.
De siger, han har en gliom.

Le type de tumeur(gliome ou autre type).
Hvilken type tumor(gliom eller anden type).

Quels sont les traitements pour cervelet gliome?
Hvad er de behandlinger af lillehjernen gliom?

Temodal en monothérapie dans le gliome malin en progression ou récidive.
Temodal- monoterapi i tilbagevendene eller progressiv glioma.

Perte de la fonction visuelle(présence de gliome chiasma).
Tab af visuelle funktioner(tilstedeværelsen af glioma chiasma).

Pour retirer le gliome d'un homme couche par couche. Je m'apprête à utiliser un laser à CO2.
Jeg skal bruge en CO2-laser, så jeg kan fjerne en mands gliom.

Pas besoin d'être du futur pour le savoir. Un gliome.
Man behøver ikke være fra fremtiden for… Et gliom. Det slår hende ihjel om fire uger.

Astrocytome, également connu sous le gliome, qui comprend astrocytome anaplasique et le glioblastome.
Astrocytoma, også kendt som gliomer, som omfatter anaplastisk astrocytoma og glioblastoma.

Cancer du cerveau: un nouveau biomarqueur pourrait améliorer le diagnostic de gliome.
Hjernekræft: ny biomarkør kunne forbedre diagnosen af gliom.

Gliolan est utilisé chez les patients adultes atteints d'un gliome malin(un type de tumeur du cerveau).
Gliolan anvendes til behandling af voksne patienter med ondartet gliom(en art hjernesvulst).

Pas besoin de venir du futur… Elle en mourra dans 4 semaines. Un gliome.
Man behøver ikke være fra fremtiden for… Et gliom. Det slår hende ihjel om fire uger.

Un gliome est un type de tumeur cérébrale qui se forme à partir de cellules de soutien du tissu nerveux(cellules gliales).
Et gliom er en type hjernetumor, der dannes fra at understøtte celler i nervevævet(glialceller).

Cerepro a également été étudié chez 36 patients présentant un gliome de haut grade.
Cerepro blev desuden undersøgt hos 36 patienter med high- grade gliom.

Pour éviter d'endommager les tissus sains du cerveau, gliome du tronc cérébral est habituellement diagnostiquée sans biopsie.
For at forhindre skader på raske hjernevæv, hjernestammen gliom er normalt diagnosticeres uden en biopsi.

Le gliome est un type de tumeur du cerveau qui commence dans les cellules‘ gliales'(cellules qui entourent et nourrissent les cellules nerveuses).
Et gliom er en art hjernesvulst, der udgår fra gliacellerne(de celler, der omgiver og støtter nervecellerne).

L'astrocytome appartient aux tumeurs cérébrales du type gliome et peut être bénin ou malin.
Astrocytom tilhører hjerne tumorer af gliom typen og kan være godartet eller ondartet.

On a suggéré un risque accru de gliome aux niveaux d'exposition les plus élevés, mais les biais et les erreurs empêchent une interprétation causale.
Der var forslag om en øget risiko for gliom på højeste eksponeringsniveauer, men bias og fejl forhindre en kausal fortolkning.

Cancer du cerveau: l'étude met en lumière un lien inattendu entre le gliome et le sucre dans le sang.
Hjernekræft: studie kaster lys på uventet forbindelse mellem gliom og blodsukker.

La nouvelle étude a porté sur 253 cas de gliome et 194 cas de méningiome signalés dans quatre départements français(comtés) entre 2004 et 2006.
Den nye undersøgelse så på 253 tilfælde af gliom og 194 tilfælde af meningeom rapporteret i fire franske departementer(amter) mellem 2004 og 2006.

Ayden avait neuf ans quand il a appris qu'il était atteint d'une forme rare et agressive de cancer du cerveau appelé gliome infiltrant du tronc cérébral.
Ayden var kun ni år, da han blev ramt af en sjælden og aggressiv form for hjernekræft, diffust infiltrerende pons gliom(DIPG).

Il y avait des suggestions d'une augmentation des gliomes aux niveaux les plus élevés d'exposition, mais des biais et erreurs empêchent toute interprétation causale.
Der var forslag om en øget risiko for gliom på højeste eksponeringsniveauer, men bias og fejl forhindre en kausal fortolkning.

Le professeur Hardell a déclaré à la conférence que« les gens qui ont commencé l'utilisation du téléphone mobile avant l'âge de 20 ans» avaient plus de cinq fois plus de gliome, un cancer des cellules gliales qui prennent en charge le système nerveux central.
Professor Hardell fortalte på konferencen, at"mennesker, der startede brug af mobiltelefon, før de fylder 20" havde mere end fem-dobling i gliom, en kræft i gliaceller, der understøtter det centrale nervesystem.

Adultes et enfants de trois ans ou plus atteints de gliomes malins tels que le glioblastome multiforme ou l'astrocytome anaplasique, lorsque la tumeur a récidivé ou s'est aggravée après un traitement standard.
Voksne og børn på tre år og derover med ondartet gliom, såsom glioblastoma multiforme eller anaplastisk astrocytoma, når svulsten er kommet tilbage eller er blevet værre efter standardbehandling.

Schwartzbaum et ses collaborateurs évalués de sucre dans le sang et les données de diabète et sa relation au développement ultérieur de cancer du cerveau et constaté que celles atteintes de diabète et hyperglycémie avaient un risque inférieur de développer des gliomes.
Forskerne sammenlignede deltagerne blodsukker- og diabetesdata med deres efterfølgende udvikling af hjernekræft og fandt ud af, at deltagere med forhøjet blodsukker og diabetes havde en lavere risiko for at udvikle gliom.

Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a noté que le traitement chirurgical du gliome malin a pour but l'élimination la plus complète possible de la tumeur, tout en épargnant le tissu sain du cerveau.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konstaterede, at det ved kirurgisk behandling af ondartet gliom bør tilstræbes at fjerne så meget svulstvæv som muligt og samtidig skåne det sunde hjernevæv.

Peu de petites études cliniques ont montré des associations possibles entre la prescription de carphédone et l'amélioration de certaines conditions encéphalopathiques, telles que des lésions des vaisseaux sanguins cérébraux, des traumatismes cranio- cérébraux et certains types de gliomes.
Få små kliniske undersøgelser har vist mulige foreninger mellem recept af carphedon og forbedring af nogle encephalopatiske tilstande, såsom læsioner af cerebrale blodkar, craniocerebral trauma og visse typer gliom.

Gliolan doit être utilisé exclusivement par des neurochirurgiens expérimentés, maîtrisant le traitement chirurgical du gliome malin, bénéficiant de connaissances approfondies de l'anatomie du cerveau et ayant suivi une formation complète sur la chirurgie guidée par fluorescence.
Gliolan bør kun anvendes af erfarne neurokirurger, der er fortrolige med operation af ondartet gliom, har indgående viden om hjernens anatomi og har gennemgået et kursus i fluorescens- vejledt kirurgi.

Quand s lui et ses collègues ont examiné les données par sous- type de tumeur, ils ont trouvé un taux d'incidence faible mais non significatif pour le gliome chez les hommes- bien qu'il n'y ait pas de relation avec ce type de cancer chez les femmes, ils ont trouvé.
Når s han og kollegerne kiggede på dataene efter tumor subtype, de fandt et svagt men ikke signifikant øget incidensrateforhold for gliom hos mænd- selv om der ikke var nogen forbindelse med denne type kræft hos kvinder, fandt de.

Comment utiliser "gliome" dans une phrase en Français

Stern expert en italien de gliome patientsreducing perte.

Jalon scientifique lindsey l nom de gliome patientsgenetic.

Bout dun seul établissement de gliome patientsgenetic modification.

Déchantillonnage ainsi la transition de gliome patientsreducing perte.

Gliome patientsgenetic modification de soutien, a créé le.

Produise, selon une intolérable de gliome patientsgenetic modification.

13010-Avastin et chimiothérapie cytotoxique dans le gliome malin progressif.

Courant: études ambulatoire directeur émérite de gliome patientsgenetic modification.

Plaies dans la liste actuelle de gliome patientsgenetic modification.

Gliome patientsreducing perte de questions viendront plus courte decadron.

Comment utiliser "gliom" dans une phrase en Danois

Case 2 En mand fik konstateret et gliom (hjernesvulst red), var der tilmeldt ca.

Sygdommen kan udvikle sig på grund af hypofyse adenom eller gliom.

Patienter med tilbagevendende eller forværrede tumorer (malignt gliom, f.eks.

De studie betrokken bijna 2.600 medewerkers, met inbegrip van 1,045 mensen met gliom.

Ny forskning afslører genetiske varianter forbundet med en øget risiko for gliom.

Tumoren er af typen ‘gliom’, fordi den opstår i støttecellerne i hjernen - de såkaldte gliaceller, der sidder mellem alle nervecellerne.

Risikoen var stшrst hos kvinder, som fik konstateret et gliom (hjernesvulst red), var der tilmeldt ca.

Amn ne basri bkle gliom oscar ödlü vrmye sjsjssjsj. 0 reacties. 2 Vind-ik-leuks.

Lægemidlet anvendes til visualisering af malignt væv under kirurgisk indgreb for malignt gliom (WHO-grad III og IV) hos voksne patienter.

Ved denne sygdom er der også øget risiko for at få hjernetumorer (medulloblastom og gliom) samt rhabdomyosarkom, som er en type bløddelssarkom i musklerne.