Exemples d'utilisation de Glucocorticoïdes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les glucocorticoïdes-(Cortisol).
Dans le traitement des glucocorticoïdes.
I behandlingen af glukokortikosteroider.Groupe de glucocorticoïdes systémiques.
Gruppe af systemiske glucocorticoider.Lorsque le lupus est utilisé glucocorticoïdes.
Når lupus anvendes glucocorticoider.L'utilisation de glucocorticoïdes à fortes doses.
Anvendelse af glukokortikoidlægemidler i store doser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le patient devrait prendre des glucocorticoïdes.
Acceptation des glucocorticoïdes et de la cryptogentadine.
Modtagelse af glucocorticoider og kryptogendadin.Ces médicaments appartiennent au groupe des glucocorticoïdes.
Disse lægemidler tilhører gruppen af glukokortikosteroider.Les glucocorticoïdes ont de nombreuses fonctions différentes.
Glukokortikoider har mange forskellige funktioner.Utilisation régulière de glucocorticoïdes, d'hormones et d'antibiotiques;
Regelmæssig brug af glukokortikoider, hormoner og antibiotika;Les glucocorticoïdes peuvent retarder la progression de la maladie.
Glukokortikoider kan forsinke sygdommens progression.Dans les cas plus graves, l'utilisation de glucocorticoïdes est requise.
I mere alvorlige tilfælde er brug af glukokortikoider påkrævet.Les effets des glucocorticoïdes sur le corps sont les suivants.
Virkningen af glucocorticoider på kroppen er som følger.Ces deux médicaments sont classés comme glucocorticoïdes synthétiques.
Begge disse lægemidler klassificeres som syntetiske glucocorticoider.Dans ce cas, des glucocorticoïdes(prednisone) sont prescrits.
I sådanne tilfælde foreskrives glucocorticoider(prednisolon).La création d'ACTH est déterminée par le taux de glucocorticoïdes dans le sang.
Oprettelsen af ACTH bestemmes af niveauet af glucocorticoider i blodet.Dans ce cas, les glucocorticoïdes sont utilisés pour le traitement.
I dette tilfælde anvendes glukokortikoider til behandling.La corticolibérine stimule la synthèse de l'ACTH et des glucocorticoïdes, au contraire.
Corticoliberin stimulerer syntesen af ACTH og glucocorticoider- tværtimod.Renforce l'action des glucocorticoïdes, lors de leur utilisation simultanée.
Styrker virkningen af glukokortikosteroider ved samtidig brug.Ne pas administrer Metacam conjointement avec d'autres AINS ou des glucocorticoïdes.
Metacam må ikke gives samtidig med andre NSAID-præparater eller glucocortikosteroider.Fonds combinés contenant des glucocorticoïdes(Sofradex, Polydex).
Kombinerede midler indeholdende glukokortikosteroider(Sofrax, Polidex).Hormone- glucocorticoïdes, si le premier type de fonds n'a pas aidé;
Hormonale- glukokortikosteroider, hvis den første type af midler ikke hjalp;Pourquoi les gens, gain de poids des glucocorticoïdes et quels sont les dangers.
Les glucocorticoïdes provoquent des effets métaboliques profonds et variées.
Glukokortikoider forårsager dybe og varierede metaboliske virkninger.Fonds combinés contenant des glucocorticoïdes(Sofradex, Polydex).
Kombinerede midler indeholdende glukokortikosteroider(Sofradex, Polydex).Les glucocorticoïdes affectent presque tous les processus métaboliques du corps.
Glukokortikoider påvirker stort set alle metaboliske processer i kroppen.Les formes intranasales de glucocorticoïdes viennent à la rescousse.
Derefter kommer intranasale former for glukokortikosteroider til undsætning.Instructions, avis disent quecet outil appartient au groupe des glucocorticoïdes.
Instruktioner, anmeldelser siger, atdette stof tilhører gruppen af glukokortikosteroider.De petites doses de glucocorticoïdes avec anaphylaxie sont inefficaces.
Mindre doser af glukokortikosteroider med anafylaksi er ineffektive.Traitement à long terme avec des médicaments contenant de l'insuline et des médicaments contenant des glucocorticoïdes.
Langsigtet behandling med insulinholdige lægemidler og præparater med glucocorticoider.
