Que Veut Dire GOÛTES en Danois - Traduction En Danois

• smager
• prøve
• smage

Exemples d'utilisation de Goûtes en Français et leurs traductions en Danois

Tu les goûtes?
Kan du smage dem?

Goûtes le sable.
Smage det, sandet.

Tout ce que tu goûtes.
Alt, hvad du smager.

Tu goûtes la merde.
Du smager af lort.

Faut que tu goûtes ça.
Du skal smage det her.

Tu goûtes la mangue.
Du smager af mango.

Il faut que tu goûtes ça.
Du må prøve det her.

Tu goûtes le chocolat.
Du smager af chokolade.

Il faut que tu goûtes.
Det her skal du bare smage.

Tu goûtes avec les yeux!
Man smager med øjnene!

Il faut que tu goûtes le vin.
Du skal smage vinen.

Tu goûtes un peu de tout.
Man smager lidt af det hele.

Simone, il faut que tu goûtes.
Du skal smage, Simone.

Goûtes-tu un peu de chèvre?
Kan du smage en smule ged?

Il faut que tu goûtes, Sookie.
Du skulle prøve, Sookie.

Tu ne goûtes pas tes plats avant de les servir?
Og hvorfor smager du ikke på maden, før kunderne får den?

Ouais. Il faut que tu goûtes ça.
Ja, du skulle prøve det.

C'est vrai, tu goûtes tous les plats d'Usain?
Smager du virkelig på alt for Usain?

Chéri, il faut que tu goûtes ça.
Skat, det skal du altså prøve.

Pardon? Tu goûtes du vin dans un bar bondé?
Hvabehar? Står du og smager vin på en tætpakket bar?

Il faut que tu le goûtes un jour.
Den skal du smage en dag.

Elle met ses doigts dans sa bouche pour que tu les goûtes.
Hun putter fingrene i din mund, så du kan smage dem.

Il faut que tu goûtes sa paella.
Du skal prøve hendes paella.

C'est trop bon, il faut que tu goûtes.
Det er så lækkert, du skal smage.

Papa, il faut que tu goûtes à mes brownies. Ils sont excellents!
Far, du skal prøve mine brownies, de er fabelagtige!

J'aimerais que tu le goûtes.
Jeg vil gerne have, du smager den.

Tu goûtes tout ce que je mange, tu inspectes chaque tissu, chaque meuble ou objet qui entre au palais.
Du smager på al min mad… undersøger hver klud… hvert møbel og alt det, der kommer ind i paladset.

Il faut que tu les goûtes. Viens!
Du skal bare smage det. Kom så!

Ce beurre à l'ail va faire danser tes papilles. Une fois que tu plantes ta fourchette dans une de ces crevettes, et que tu goûtes.
Når du stikker din gaffel i en af de rejer, og du smager… Hvidløgssmøret danser på tungen.

J'ai hâte que tu goûtes mon café.
Mor, vent til du smager min kaffe.