Exemples d'utilisation de Goudronnée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La route est goudronnée.
Une partie de la route d'accès à la maison n'est pas goudronnée.
En del af vejen til huset er ikke asfalteret.Si elle est goudronnée, elle nous mènera à une route plus grande.
Hvis den er asfalteret, så fører den til en større vej.Les rues de Kandahar étaient goudronnées.
La Karakoram Highway est la route goudronnée internationale la plus haute du monde.
Karakoram Highway(KKH) er den højeste asfalterede, internationale vej i verden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Sur la route avec des pistes goudronnées.
På vej med asfalterede landingsbaner.Les routes goudronnées sont agréables à regarder, mais se détériorent facilement et leur réparation est coûteuse.
Asfalterede veje er pæne at kigge på, men de bliver nemt ødelagt og bekostelige at reparere.Le dernière partie de la route n'est pas goudronnée.
Sidste del af vejen er ikke asfalteret.Se promener dans les forêts,les montagnes ou sur des routes goudronnées, ce qui est extrêmement important, est un bon équipement.
At gå gennem skove,bjerge eller asfalterede veje, hvilket er ekstremt vigtigt, er godt udstyr.La dernière partie de la route d'accès n'est pas goudronnée(100 m).
Den sidste del af tilkørslen til huset er ikke asfalteret(100 m).Les routes goudronnées à la propriété le rendent idéal pour n'importe qui voulant la vie de pays sans devoir conduire toutes les longues voies de pays.
Tarmac veje til ejendommen gør det ideelt for alle, der ønsker landet liv uden at skulle køre alle de lange landeveje.Accès à la maison elle- même est la route goudronnée de Milna à la baie Osibova.
La chaîne Servo SUV offre une conduite confortable etsportive sur route goudronnée.
Kæderne Servo SUV sikrer behagelig ogsportlig kørsel på asfalteret vejoverflade.Il s'agit d'un quartier résidentiel calme avec la nouvelle route goudronnée qui mène directement à votre garage privé.
Dette er et roligt beboelsesområde neigbourhood med nye asfalteret vej, der fører direkte til din private garage.Les routes sont goudronnées, le paysage est soigné, et le gouvernement a lancé une campagne ambitieuse pour préserver le peu de forêts subsistant sur son territoire.
Vejene er asfalterede, landskabet ser pænt og ordentligt ud, og regeringen har iværksat en ambitiøs kampagne til bevarelse af de få skovarealer, der er tilbage.La ville est coupée en deux par la petite route goudronnée qui descend à Levanto.
Byen er skåret midt over af den lille asfalterede vej, der går ned til Levanto.Malgré le bruit du nom(ce qui signifie roses roues), c'est une tournée pleine vitesse autour de la ville qui a lieu chaque semaine etqui fait le plus de toutes ces routes goudronnées.
Trods lyden af navnet(betyder pink hjul), er dette en fuld hastighed tour rundt omkring i byen, der finder sted hver uge oggør mest af alle disse tarmac veje.Le réseau routier comprend des doubles voies rapides avec quelques routes goudronnées disposant de voies unique à n'importe quelle direction.
Vejnettet består af dobbelt vognbane veje med nogle asfalt veje, der har enkelt baner til enten retning.C'est toujours mieux de savoir ce que signifient les symboles sur les billets de banque que de savoir queseulement 11 sur 477 pistes d'atterrissage sont goudronnées(hein Wikipédia)!
Det er altid bedre at vide, hvad symbolerne betyder påsedlerne til at vide, at kun 11 ud af 477 er asfalterede landingsbaner(Wikipedia eh)!Bien que le pays soit quatre fois la taille de l'Allemagne,le réseau de routes goudronnées est égale à environ 6600 km, avec 2200 km prévus à construire cette année.
Selvom landet er fire gange så stort som Tyskland,netværket af asfalterede veje er lig med omkring 6.600 km, med 2.200 km planlagt til at blive bygget i år.Voie verte commence à New Vinodolski, où le véhicule est utilisé avec un gradient constant de 6% à la batterie(10 km) et Pleteno(13 km), où vous tournez à gauchepour la droite et après 3 km de route goudronnée traverse la forêt à l'appartement blanc(21 km).
Grøn Stien begynder i New Vinodolski, hvor køretøjet drives med en konstant gradient på 6% til batteriet(10 km) og Pleteno(13 km),hvor man drejer til venstre for den lige og efter 3 km asfalteret vej løber gennem skoven til den flade hvide(21 km).Dans le travail de recyclage, il peut moulin,pulvériser ancienne route goudronnée, et mélanger avec un agent stable, du ciment(ou de la chaux) et de l'eau(ou émulsion de bitume) dans la base de surface de la route fraîche.
I genbrug arbejde, kan det møllen,pulverisere gamle asfalt vej, og bland sammen med stabilt middel, cement(eller kalk) og vand(eller emulgeret L'entretien des routes s'est amélioré etde plus en plus de routes ont été goudronnées, ce qui leur a permis de rester dégagées l'hiver.
Vedligeholdelsen af vejene forbedres og flere ogflere veje blev dækket af asfalt, der tillod dem at forblive fri for is og sne om vinteren.Les routes menant à la maison de vacances sont dans de très rares cas goudronnées et presque jamais éclairées, cela n'est pas un problème dans les longues soirées d'été, et dans d'autres saisons, les propriétaires vous montreront bien sur votre chemin.
Vejene til feriehuset er i meget sjældne tilfælde asfalterede og så godt som aldrig oplyste, hvilket dog ikke er et problem i de lange sommeraftener og i andre sæsoner skal husejer nok vise jer godt på vej.Il y a l'absence d'installations à l'aéroport de Dzaoudzi de manutention, etil a une zone sud goudronnée qui est spécialement réservée pour le Français militaire.
Der er mangel på lasthåndtering faciliteter i Dzaoudzi lufthavn, ogdet har en syd asfalteret område, der er specielt reserveret til fransk militær.Je conduisais derrière le volant de ma voiture, à côté de quelqu'un assis dans le siège du passager,route goudronnée lisse, flanquée de la forêt, la voiture a calé, j'ai vu dans un rêve que je ne peux pas le faire, était tombée de la nuit, j'avais peur.
Jeg kørte bag rattet i min bil, ved siden af en person, der sidder på passagersædet,glat asfalt vej, flankeret af skov, bilen gik i stå, så jeg i en drøm, som jeg ikke kan gøre det, var tusmørke, jeg var bange.La propriété est à seulement 10 minutes via un chemin de terre,une route de gravier/ une route goudronnée vers le charmant village de Albunuelas avec sa boulangerie, ses magasins et ses bars.
Ejendommen er kun 10 minuttervæk via en grusvej, grus vej/ asfalt vej til den charmerende landsby Albunuelas med sit bageri, butikker og barer.Les derniers cent mètres de route ne sont pas goudronnés, mais ils sont en bon état.
De sidste 100 meter af vejen er ikke asfalteret, men i god tilstand.Prononciation de goudronné: Comment prononcer goudronné en Français S'identifier.
Udtale af intéresser: Hvordan man udtaler intéresser på Fransk.Ajouter des catégories à goudronné.
Tilføj kategorier til intéresser.
