Exemples d'utilisation de Graissée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaque couche de crème légèrement graissée.
Prendre la grille graissée et de mettre son produit fini.
Tage grille smurt og sat hende færdige produkt.Jambon à la moutardeDeux tranches de jambon graissées à la moutarde.
Skink med sennepTwo skiver skinket smurt med sennep.Graissée, démontée… et remontée par Sammy, qui avait fait équipe avec Niels.
Smurt, adskilt 0g samlet igen af Sammy med hjælp fra Niels.Préchauffer la poêle à frire, graissée avec de l'huile végétale.
Forvarm gryden, smurt med vegetabilsk olie.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Plat de cuisson graissée avec de l'huile végétale, puis jeter un film alimentaire.
Bagning fad smurt med vegetabilsk olie, derefter lægge en plastfolie.Ensuite, on applique du talc sur le site et de la crème grasse pour le visage graissée.
Derefter bliver talkum anvendt på stedet og smurt ansigtet fedtet creme.Une plaque de cuisson graissée avec de l'huile et le mettre sur les bananes découpées.
En bageplade smurt med olie og læg dem på bananer skåret op.Nous le roulons en une fine couche etle transférons soigneusement sur une plaque à pâtisserie graissée.
Vi ruller det iet tyndt lag og overfører det forsigtigt til en smurt bageplade.Plat de cuisson graissée avec de l'huile et le mettre dans la masse résultante et saupoudrer de chapelure.
Bagning fad smurt med olie og sætte det i den resulterende masse og drys med rasp.Former le mélange sous forme de crêpes etcuire au four sur une plaque à pâtisserie graissée à l'huile végétale pendant environ 15 minutes.
Form blandingen i form af pandekager ogbage i ovnen på et bageplade smurt med vegetabilsk olie i ca. 15 minutter.Embellie, graissée avec diverses préparations, la viande brille et nous séduit presque, atteignant l'achat.
Beautified, smurt med forskellige præparater, kødet glitter og næsten charmerer til os, når købet.Les crêpes sont frites sur une huile végétale graissée, une poêle préchauffée d'abord avec une, puis de l'autre côté.
Pandekager er stegt på smurt vegetabilsk olie, forvarmet stegepande først med en og derefter på den anden side.Embellie, graissée avec diverses préparations, la viande brille et nous gratifie presque, nous obligeant à acheter.
Beautified, smurt med forskellige præparater, kødet glitter og nydes næsten os, motiverende til at købe.Habituellement, dans une masse liquide, ajouter la farine etfaire frire les tortillas sur une poêle ronde et chauffée, graissée avec de la graisse.
I en flydende masse tilføjes der sædvanligvis mel ogsteges tortillerne på en rund, opvarmet stegepande smurt med fedt.La surface du gâteau plat doit être graissée avec du jaune, donc lors de la cuisson une belle croûte est formée.
Overfladen af den flade kage skal smøres med æggeblomme, så når man laver en smuk skorpe, dannes den.Chaque tomate rempli de farce et saupoudrer de chapelure,puis disposer sur une plaque à pâtisserie graissée avec de l'huile végétale et mettre au four.
Hver tomat fyldt med fyld og drys med rasp,derefter lægge ud på en bageplade smurt med vegetabilsk olie og sted i ovnen.S'il est nécessaire d'empiler la deuxième couche isolante,la première couche de bitume est graissée et les plaques sont montées"en l'extensibilité», qui est de telle sorte que la couche supérieure de panneaux se chevauchent les joints une limite inférieure des plaques en couche.
Hvis der er behov for stabling det andet isolationslag,er det første lag af bitumen smurt og pladerne monteret"i strækbarhed", der er så at det øvre lag af brædder overlappede leddene et nedre lag plader.De plus, toute la surface de la balle, à l'exception des zones séparées par des cercles,doit être graissée avec toute matière grasse disponible- crème.
Endvidere skal hele overfladen af bolden bortset fra de områder,der er adskilt af cirkler, smøres med ethvert tilgængeligt fedtstof- creme.Si la femme commence imprudemment à appliquer les patrons, rien de bon de la manucure ne réussira, etle dessin impressionnant se transformera en bêtise graissée.
Hvis en kvinde begynder at tænkesløst anvende stencils, vil ikke noget godt fra manicuren virke, ogdet effektive mønster bliver til smurt nonsens.Obtenez la viande, les peaux de pommes de terre remplis,puis placez sur une plaque à pâtisserie, graissée avec de l'huile végétale et versez la crème sure.
Få udstopning, fylder huden af kartofler, ogderefter placere på en bageplade, smurt med vegetabilsk olie og hæld creme fraiche.La pomme de terre Zrazy résultant avec de la viande hachée,mettre sur une plaque à pâtisserie graissée avec de l'huile et les enduire de jaune d'oeuf, et pour un beau brun doré.
Den resulterende zrazy kartoffel med hakket kød,sat på en bageplade smurt med olie og fedt med æggeblomme, og for en smuk gylden brun.Charnières, non graissé composition spéciale, se déplaçant avec le grincement caractéristique.
Hængsler, ikke smurt særlige sammensætning, bevæger sig med den karakteristiske knirke.Doux, hydrofuge et graissé spécial peau de vache.
Blød, vandafvisende og smurt særlige koskind.Ils ont graissé le haut du mur.
De har smurt toppen af muren.Son fond doit être bien graissé avec de la margarine ou du papier lay huilée.
Hendes bund skal være godt smurt med margarine eller lægge en J'aurais dû la graisser au magasin de Doan.
Jeg skulle have smurt det ved Doans butik.Après une couche de mastic attaché serpyanka et encore graissé.
Efter et lag af kit knyttet serpyanka og igen smurt.Le poteau n'est pas toujours bien graissé.
Er stangen ikke altid smurt ordentligt?Bain de peinture avec ses mains,badigeonner généreusement graissé composition et pilé sur la surface.
Paint bad med sine hænder,børste generøst smurt sammensætning og bankede på overfladen.
