Que Veut Dire GRAND FINAL en Danois - Traduction En Danois

• grand final
• den store finale
• grande finale

Exemples d'utilisation de Grand final en Français et leurs traductions en Danois

Et le grand final.
Og nu den store finale.

La soirée c'est le grand final.
Aftenen er den store finale.

Oui. C'est le grand final de l'émission.
Ja. Det er showets store finale.

Et maintenant, pour le grand final….
Og nu til den store finale….

Et le grand final dans l'église-- gros échec!
Og den store finale i kirken? Total fiasko!

Prêts pour le grand final.
Klar til grande finale.

Et le grand final mesdames et messieurs!
Og så kommer den store finale, mine damer og herrer!

Le jour du grand final.
Dagen for den store finale.

Notre grand final. À présent, mesdames, messieurs.
Og nu, mine damer og herrer, til vores store finale.

Quel est le grand final?
Så hvad er den store finale?

Le grand final, mon hommage vidéo pour le coach, de 45 minutes.
Den store finale, min 45-minutter lange videohyldest til træner.

Conséquences du Grand Final.
Resultatet af Grand Final.

Le grand final, et je t'expulse de la Goat House.
Og klokken 11… Den store finale, min 45-minutter lange videohyldest til træner.

Et amène le grand final.
Og så kommer den store finale.

Maintenant que la saison démarre en janvier, qu'adviendra- t- il du Grand Final?
Nu hvor sæsonen starter i januar, hvad sker der så med Grand Final?

C'est là- bas que le grand final a lieu.
Det er nemlig her, den helt store finale finder sted.

C'était le Grand Final à Madrid et Ivan Freitez n'arrêtait pas de faire de l'angle- shooting.
Det var EPT Grand Final i Madrid, hvor Ivan Freitez bare blev ved med at angle-shoote.

Restez pour le grand final.
Bliv helt til vores store finale.

Effectuez un dépôt de 100$ ou plus avec le code GOLFGTI pour gagner votre place à la Grand Final.
Indskyd mindst $100 med koden GOLFGTI og tag direkte plads ved bordet i Grand Final.

Et maintenant, pour le grand final, le monocle sangsue.
Og nu til den store finale, igle monoklet.

Tu arrives à temps pour le grand final.
Du kan nå at se den store finale.

Beth? Et que pour le grand final, on devait tous se tuer.
Beth? Og som den store finale ville vi skyde os selv.

II se prépare pour le grand final.
Han gør klar til den store finale.

Il ya aussi 5 France Poker Series sièges Grand Final pour les joueurs qui se classent dans le top 5 tout au long de la série en France.
Der er også 5 Frankrig Poker Series Grand Final pladser til spillere, der rangerer i top 5 i hele Frankrig serien.

Très bien, voici le Grand Final.
Okay, her kommer den store finale.

Le gagnant de The House Grand Final remportera une VW Golf GTI ou une autre voiture d'une valeur pouvant atteindre 40 000$, ou une contrepartie financière.
Vinderen af The House Grand Final vinder en VW Golf GTI eller en anden bil op til en værdi af $40.000 eller et kontant alternativ.

Et puis ce fut enfin l'heure du grand final.
Og så er tiden endelig inde til den helt store finale.

Et maintenant, pour le grand final de ce soir,- Par ici.
Mine damer og herrer, til aftenens store finale -Kom med denne vej.

C'est là en effet qu'intervient le grand final.
Det er nemlig her, den helt store finale finder sted.

Pourrais-je suggérer un grand final… Chlorine triflouride.
Må jeg foreslå en grande finale… klor triflouride.