Exemples d'utilisation de Greystoke en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le jeune Greystoke.
Unge Greystoke.Greystoke, voulez-vous bien nous emmener au météore?
Mr. Greystoke, vil du være så venlig, at føre os hen til meteoren?Celui de Greystoke.
Det er Greystokes.Greystoke finançait cette expédition et était devenu très impatient.
Greystoke finansierede ekspeditionen, og han var mere end utålmodig.Tu es le fils de Greystoke!
Du er Greystokes søn!Cinquième comte de Greystoke, membre de la Chambre des lords.
Femte jarl af Greystoke, medlem af Overhuset.Plus d'infos météo pour Greystoke.
A invité lord Greystoke Son Altesse Sérénissime le roi Léopold de Belgique.
La même chose que Greystoke.
Det samme som John Greystoke.Lord Greystoke, permettez-moi de vous expliquer ce qu'est l'Afrique.
Lord Greystoke, nu skal jeg forklare, hvordan det står til i Afrika.Neveu de feu le comte de Greystoke.
Den aFdgde jarl aF Greystokes nevg.Il y a 20 ans, John Greystoke s'est engagé à défendre la vie sauvage.
For tyve år siden forpligtede John Greystoke sig til naturbeskyttelse.Neveu de feu le comte de Greystoke.
Den aFdgde jarl aF Greystokes nevg. Nærmest en yndlingsnevg.Je suis convaincu qu'en trouvant Greystoke ou ce qu'il en reste, on trouvera ce météore.
Jeg er sikker på at hvis vi finder Greystoke, eller resterne af ham, finder vi meteoren.Il a fait des années que l'homme autrefois connu comme Tarzan a quitté la junglesde l'Afrique derrière pour une vie embourgeoisé comme John Clayton III, Lord Greystoke, avec son épouse bien- aimée, Jane à ses côtés.
Der er gået mange år siden manden, kendt som Tarzan,forlod Afrikas jungle til fordel for et raffineret liv som John Clayton III, Lord Greystoke, med sin elskede hustru, Jane ved sin side.Un Américain, Greystoke, établit son camp aux abords de la jungle et se mit à rechercher le météorite pendant que sa famille se distrayait.
En amerikaner, ved navn Greystoke, slog lejr Ça doit être ce que mon père et Greystoke cherchaient.
Det må være det min far og Greystoke ledte efter.Son Altesse Sérénissime le roi Léopold de Belgique a invité lord Greystoke à effectuer une tournée royale de l'État indépendant du Congo. À visiter les écoles et les églises qu'il a construites afin de témoigner du succès de ses initiatives anti-esclavagistes et d'entreprendre des pourparlers commerciaux.
Hans Ærværdige Højhed, kong Leopold af Belgien har inviteret lord Greystoke på en kongelig tur til Congo Fristaten for at besøge hans kirker og skoler for at hylde hans vellykkede tiltag mod slaveriet-.John, mon fils,tu es l'héritier des Greystoke, notre avenir.
John, min søn,du er arving til Greystoke, vor fremtid.Mesdames et messieurs, nous devrions suivre les propres pas de John Greystoke et ouvrir de nouvelles filières d'énergie aux profits.
Og nu mine damer og herrer, skal vi følge i selveste John Greystokes fodspor. Og skabe nye veje Cela fait des années que l'homme se faisant autrefois appeler Tarzan a quittéla jungle africaine pour une vie rangée sous le nom de John Clayton, lord Greystoke, avec à ses côtés son épouse adorée, Jane.
Mange år er gået siden den mand, der engang var kendt som Tarzan,forlod Afrikas jungle til fordel for et civiliseret liv som John Clayton III, Lord Greystoke, med sin elskede kone, Jane, ved sin side.Tarzan et jane porter doivent faire face a une armée envoyé par le chef de la direction de greystoke energies, l'homme qui a repris l'entreprise apres la mort des parents de tarzan dans un avion….
Tarzan og Jane Porter står overfor en hær af lejesoldater, som er sendt mod dem af den onde administrerende direktør for Greystoke Energies, manden som overtog Tarzans forældres virksomhed, efter de døde i et flystyrt.Il a fait des années que l'homme autrefois connu comme Tarzan a quitté la junglesde l'Afrique derrière pour une vie embourgeoisé comme John Clayton III, Lord Greystoke, avec son épouse bien- aimée, Jane à ses côtés.
Mange år er gået siden den mand, der engang var kendt som Tarzan,forlod Afrikas jungle til fordel for et civiliseret liv som John Clayton III, Lord Greystoke, med sin elskede kone, Jane, ved sin side.Tarzan et Jane Porter font face à une armée de mercenaires envoyés par le patron démoniaque de Greystoke Energies, un homme qui a repris la société des parents de Tarzan, après leur mort dans un accident d'avion.
Tarzan og Jane Porter står overfor en hær af lejesoldater, som er sendt mod dem af den onde administrerende direktør for Greystoke Energies, manden som overtog Tarzans forældres virksomhed, efter de døde i et flystyrt.John, mon fils, tu es l'héritier des Greystoke, notre avenir.
Du er arving til Greystoke, vor fremtid. John, min søn.Le temps passait et le garçon qu'on appelait J.J. Greystoke avait cessé d'exister.
Som tiden gik, ophørte JJ Greystoke med at eksistere.
