Que Veut Dire GROSSE VALISE en Danois - Traduction En Danois

• stor kuffert
• stor pose

Exemples d'utilisation de Grosse valise en Français et leurs traductions en Danois

Une grosse valise chacun».
En stor pose hver.

J'ai eu une grosse valise.
Jeg havde en stor kuffert.

Grosse valise. Bien sûr.
Stor kuffert. Selvfølgelig.

Prends la grosse valise.
Tag den store kuffert.

Une grosse valise et plusieurs sacs.
En stor kuffert og nogle tasker.

J'avais une grosse valise.
Jeg havde en stor kuffert.

Une si grosse valise pour un petit week-end?
Det er en stor kuffert til en lille weekend?

Et mon père a une grosse valise.
Min far bærer en stor pose.

C'est une grosse valise pour quatre tenues.
Det er en stor kuffert til den mængde tøj.

Il transporte une grosse valise.
Han har en stor kuffert med.

Il est à court de l'ambulance et a couru à la victime avec ses mains nues, pas de kits, pas de grosse valise qui ils traînent avec elles, les mains nues comme nous"avons nous traitons" la victime et laissons, jetant sur le sol et dans le même position et lorsque le médecin vient à notre retour d'urgence, il n'a pas ouvert la porte pour pénétrer à l'intérieur, il passe dans la machine….
Han sender ud af ambulancen og kørte til offeret med sine bare hænder, ingen kits, ingen kæmpe kuffert, som de trækker med sig der, bare hænder, da vi"vi behandler" offeret og forlade, smide det på jorden og i samme position, og når lægen kommer til vores nødsituation tilbage, havde han ikke åbne døren for at komme ind i det indre, passerer det igennem maskinen….

Ça suffit. Et cette grosse valise?
Det er nok nu. Sikke en stor kuffert.

J'ai une grosse valise!
Jeg har en stor kuffert.

Il accueille un homme jeune qui porte une grosse valise.
Her møder han en ung mand, slæbende på en stor kuffert.

Ça sent la grosse valise.
Det lugter af en kuffert med penge.

Ème étage sans ascenseur, un peu sportif avec une grosse valise.
Sal uden elevator er en udfordring med store kufferter.

Est-ce que ça va être une grosse valise ou un petit sac?
Vil det være i en stor kuffert eller i en lille manden-pung?

Nous(une famille de trois) sont arrivés en train à 13.00 horloge à la gare principale de Berlin et avait du mal à accueillir notre grosse valise jusqu'à l'après- midi.
Vi(familie af tre) er ankommet med tog 13.00 ur på Berlins hovedbanegård og havde problemer med vores store kuffert til at rumme indtil om eftermiddagen.

L'un d'eux portait une grosse valise noire.
Hver af dem bar på en stor sort tung kuffert.

Dites-lui d'apporter une grosse valise.
Sig, han skal tage en stor kuffert med.

Prenez les grosses valises d'abord, elles vont au fond.
Tag de store kufferter først, de skal nederst.

Vraiment confortable pour 2 personnes, mais je ne serais pas faire venir de grosses valises.
Virkelig behageligt for 2 personer, men jeg ville ikke være at bringe store kufferter.

Elle me reconnaît et vient m'aider à porter mes 2 grosses valises.
Han kontaktede mig før ankommer, og han hjalp mig til at bære mine 2 store kufferter.

C'est un gars qui attend le bus avec deux grosses valises à ses pieds.
Min far står og snakker i telefon med to store kufferter ved fødderne.

Elle porte des deux grosses valises.
Jeg bærer på to store kufferter.

Une petite voiture avec 4 adultes et 4 grosses valises ne le fera pas car certains virages sont un peu raides.
En lille bil med 4 voksne og 4 store kufferter vil have svært ved at komme op, da få sving er lidt stejle.

On a laissé nos grosses valises à l'hôtel puisqu'on y retourne dans 2 jours.
Vi lader dog de store kufferter blive på hotellet, da vi vil være tilbage om 4 dage.

Mais en choisissant la version sept places du e- NV200 EVALIA, vous disposez encore de 870 cm³ derrière la dernière rangée de sièges pour placer au moins deux grosses valises.
Men hvis du vælger en 7-sæders e-NV200 EVALIA, er der stadig 870 L plads bag de to bagerste sæder, hvor der sagtens er plads til to store kufferter.

Tout est parfait, très sympathique, l'appartement le plus central possible, propre et confortable, mais vous ne devriez pas aller avec de grosses valises.
Alt perfekt, meget venlig, den mest centrale lejligheden umulige, rene og hyggelige, men du bør ikke gå med store kufferter.

Mais le Nissan NV200 Combi peut encore accueillir au moins deux grosses valises derrière la dernière rangée de sièges.
Men med en syv-sæders NV200 Combi kan du stadig få plads til mindst to store kufferter bag den bagerste række sæder.

Comment utiliser "grosse valise" dans une phrase en Français

ANTON porte une grosse valise au milieu de la pièce.

Une grosse valise pleine reste ici, pour quand je reviendrai.

Une grosse valise pleine de poussière qu’on ira jamais réclamer.

pratique, comme on avait une grosse valise Staff :assez gentile

J’avais une grosse valise complète de tenues diverses et variées.

En effet, tout son matériel tient dans une grosse valise

Je vais avoir 1 grosse valise et une plus petite.

Avec difficultés, Calisto hissa sa grosse valise dans le train.

(J'ai pris la plus grosse valise et le vaniti assorti).

Pas mal pour personnaliser la vieille grosse valise de maman.

Comment utiliser "stor kuffert, stor pose" dans une phrase en Danois

Kort efter blev en stor kuffert smidt ud på gaden med et bump.

Indtil videre har jeg en stor kuffert og en mindre kuffert klar, begge heldigvis med hjul.

Indhold: 68 Liter Stor kuffert 76 cm Mål : 76 x 54 x 28 cm Vægt: 4 kg.

Det er mørkt og stille, men pludselig kan vi se en skygge på størrelse med en stor kuffert bevege sig op på stranden.

Bestyrelsen har i hvert fald afsat en stor pose penge til formålet.

Et skab, der minder om en stor kuffert til de oversøiske rejser.

Ingen elevator, som er lidt hård med en stor kuffert.

For en hel kylling skal ikke koste det samme som en stor pose chips, så køb kvalitet, eller stop med at spise kylling.

Eneste forskel er, at turneringen i Rio spilles på en uprøvet bane, i et land der ligger meget langt væk og uden en stor pose penge til vinderen.

Basserne, Tegneserie, Stor pose med Basserne.