Exemples d'utilisation de Halmos en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Halmos décrit également les colloques.
Il avait terminé sept de ces douze années, mais Halmos dit(ou).
Han havde afsluttet syv af disse tolv år, men Halmos sagt(eller).Claude Halmos:« Il faut parler aux enfants».
Kim Foss: Vi skal tale med vores børn.Au début de 1984, j'ai reçu un appel téléphonique de Paul Halmos….
I begyndelsen af 1984 modtog jeg en telefonopringning fra Paul Halmos….Halmos a été un fréquent visiteur à l'Écosse.
Halmos har været en hyppig gæst til Skotland.En 1934-35 un des élèves de prendre son algèbre classe était Paul Halmos.
I 1934-35 en af de studerende tager hende algebra klasse var Paul Halmos.Halmos, qui Fomin rencontré pour la première fois au printemps de 1965, écrit.
Halmos, der mødtes første gang Fomin i foråret 1965, skriver.Il n'a pas été jusqu'à la fin de l'année académique 1935-36 Halmos fait que le passage de la philosophie aux mathématiques.
Det var først i slutningen af skoleåret 1935-36 at Halmos foretaget de flytter fra filosofi til matematik.En Février 1939 Halmos a réussi à obtenir un poste au Reed College dans l'Oregon.
I februar 1939 Halmos var heldig med at opnå en stilling på Reed College i Oregon.Il a rencontré de nombreux autres jeunes mathématiciens de Princeton qui auraient une influence sur lui, tels que Ambrose, Halmos, Doob et Erdös.
Han mødte mange andre unge matematikere på Princeton der ville påvirke ham som Ambrose, Halmos, Doob, og Erdös.Halmos a reçu de nombreuses autres récompenses pour son travail d'écriture et l'enseignement.
Halmos har modtaget mange andre priser for sit skriftligt og undervisning.L'évêque avait été enseignée par Paul Halmos où il étudiait pour son BS et il Halmos qui a supervisé ses études de doctorat.
Bishop var blevet undervist af Paul Halmos, da han blev studerer for hans BS og det var Halmos der overvågede hans ph.d. -studier.Halmos écrit sur le livre en 1990, date à laquelle il a été réimprimé par l'American Mathematical Society.
Halmos skriver om bogen i 1990, da den blev genoptrykt af den amerikanske Mathematical Society.Ces colloques sont exactement le type de choses que les relishes Halmos- un heureux mélange de mathématiques exposé et loisirs- une mathématique de vacances, en fait.
Disse kollokvier er netop den slags ting, Halmos relishes i- en lykkelig blanding af expository matematik og fritid- en matematisk ferie, faktisk.Halmos reçu la lettre suivante au début de 1953 de Warren Ambrose relatives à Nash(voir, par exemple).
Halmos modtaget følgende brev i begyndelsen af 1953 fra Warren Ambrose vedrørende Nash(se for eksempel).À la fin de la Seconde Guerre mondiale Halmos décidé qu'il était temps pour un changement et, en 1946, il devient assistant professeur à l'Université de Chicago.
Ved afslutningen af Anden Verdenskrig Halmos besluttede det var tid til en forandring, og i 1946, blev han en assisterende professor ved universitetet i Chicago.Halmos a passé une partie de son congé sabbatique 1973 à Edimbourg et a été élu Fellow de la Royal Society of Edinburgh.
Halmos tilbragt en del af hans 1973 sabbatical ferie i Edinburgh og er blevet valgt som fellow i Royal Society of Edinburgh.Une dette qui doit Halmos von Neumann est que l'un de ses cours magistraux Halmos inspiré du premier livre.
En gæld, som Halmos skylder at von Neumann er, at en af hans forelæsning kurser inspireret Halmos's første bog.Halmos dit qu'il existait une certaine confusion, car en Hongrie quatre années de l'enseignement primaire ont été suivies par huit années de l'enseignement secondaire.
Halmos siger, at der var nogen forvirring, da der i Ungarn fire års folkeskole blev efterfulgt af otte års sekundære skolegang.Après six mois Halmos a offert une bourse, et dans sa deuxième année à Princeton, il est devenu von Neumann l'assistant.
Efter seks måneder Halmos fik tilbudt et stipendium, og i sit andet år på Princeton blev han von Neumann's assistent.Halmos est connue pour sa contribution exceptionnelle à l'exploitant la théorie, la théorie ergodique, analyse fonctionnelle, en particulier les espaces de Hilbert, et pour sa série de exceptionnellement bien écrit manuels.
Halmos er kendt for både hans fremragende bidrag til operatøren teorien ergodic teori, funktionel analyse, især Hilbertrum, og for hans serie af usædvanligt velskrevet lærebøger.
