Exemples d'utilisation de Hamas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le Hamas s'y est opposé.
HAMAS vender sig imod det.Je ne défends pas le Hamas.
Hamas et du Jihad islamique.
Hamas og Islamisk Jihad.Avec le Hamas qu'avec toi!
Jeg knalder hellere med Hamas end med dig igen!Hamas ne reconnaît pas Israël!
HAMAS anerkender ikke Israel!Gaza qui est contrôlé par le Hamas….
Gazastriben, der kontrolleres af Hamas-.Le Hamas et Israël sont en guerre.
Hamas og Israel er i krig.Santé de Gaza, contrôlé par le Hamas….
Gazastriben, der kontrolleres af Hamas-.Le Hamas rejette le cessez- le- feu.
Hamas afviser våbenhvile.Et que Levi accepte quetu n'es pas au Hamas.
Og til Levi fatter,du ikke er med i Hamas.Le Hamas se cache dans les écoles!
Hamas gemmer sig på skoler!Est-ce que l'OLP, ou le Hamas, ou quiconque -Non.
Har PLO eller Hamas eller noget andet parti- Nej.Le Hamas ne reconnaîtra pas Israël.
HAMAS vil imidlertid ikke anerkende Israel.Non. Est-ce que le Front ou le Hamas, ou un autre parti.
Har PLO eller Hamas eller noget andet parti- Nej.Le hamas se cache derriere femmes et enfants….
Hamas gemmer sig bag børn og kvinder.Juin 2008: un cessez- le- feu est conclu entre Israël et le Hamas.
Juni 2008: Våbenhvile mellem Israel og Hamas.Le Hamas ne veut pas reconnaître Israel.
HAMAS vil imidlertid ikke anerkende Israel.Que cherche le Hamas en poursuivant le conflit?
Er det med overlæg, at HAMAS søger konflikt?Hamas fait partie de l'Axe chiite du mal!
HAMAS er en del af den shiitiske Ondskabens Akse!Le Hezbollah et le Hamas peuvent- ils être démocratiques?
Kan Hizbollah og Hamas være demokratiske?Hamas essaie d'éliminer Mahmoud Abbas, le magnifique homme de paix!
HAMAS prøver at eliminere Mahmoud Abbas, den ædle mand!Et les ennemis d'Israël- le Hamas, le Hezbollah, l'Iran- sont aussi les ennemis de l'Amérique.
Og Israels fjender- Hamas, Hizbollah, Iran- er også Amerikas fjender.Le Hamas continuera à violer les cessez- le- feu.
Hamas vil blive ved med at bryde våbenhviler.Netanyahu:« Le Hamas viole son propre cessez- le- feu».
Netanyahu: Hamas bryder dens egen våbenhvile.Le Hamas a célébré le cessez- le- feu comme une«victoire».
Hamas fejrede våbenhvile som en sejr.Netanyahou:"Le Hamas a violé son propre cessez- le- feu".
Netanyahu: Hamas bryder dens egen våbenhvile.Le Hamas refuse de cesser ses attentats- suicide.
HAMAS opfordres til stop for selvmordsbombninger.En ce qui concerne l'Autorité palestinienne: le démantèlement des réseaux terroristes du Hamas et du Jihad islamique, en ce compris l'arrestation et la poursuite de tous les suspects, ainsi que le lancement d'un appel public en arabe exhortant à stopper l'Intifada armée.
Med hensyn til Den Palæstinensiske Myndighed kræves især optrevling af Hamas- og Islamisk Jihad-terrornetværkene, inklusive arrestation og retsforfølgelse af alle mistænkte og en offentlig opfordring på arabisk til at standse den væbnede intifada.Le Hamas agira exactement de la même manière, aussi sagement et aussi honorablement.
HAMAS vil optræde lige så klogt og respektabelt.Israël et le Hamas ont combattu trois guerres depuis 2008.
Hamas og Israel har udkæmpet tre krige siden 2008.
