Que Veut Dire HAREMS en Danois - Traduction En Danois

• haremmer
• harems
• harem

Exemples d'utilisation de Harems en Français et leurs traductions en Danois

Les mâles sont territoriaux et ont des harems.
Hannerne er territoriale, og holder harem.

J'aurai des harems et peut-être trois ou quatre femmes.
Jeg vil have et harem og måske tre-fire koner.

L'épouse du président de la Turquie a appelé les harems école de la vie pour les femmes.
Hustru til Formand i Tyrkiet: harem er en skole af livet for kvinder.

Des sultans orientaux et d'autres souverains en ont employé dans leurs harems.
Mellemøstens sultaner og andre regenter brugte eunukker til at tjene i deres harem.

J'aurai plusieurs harems et au moins trois ou quatre femmes.
Jeg vil have et harem og måske tre-fire koner.

La plupart refusèrent de se convertir et furent tués, à l'exception des jeunes femmes qui rejoignirent des harems.
De fleste nægtede og blev dræbt, undtagen de yngre kvinder, der kom i haremmer.

Dans les harems sous un même toit vivaient les membres de la famille du sultan, les servantes et les concubines.
I haremmer under ét tag boede en familie af Sultanen, tjenestepiger og konkubiner.

Fenugrec a été l'un des plantes utilisées par les femmes du Moyen Orient qui vivaient dans les harems.
Bukkehorn var en af de planter, som anvendes af damer fra Mellemøsten, der boede i haremmer.

Par exemple, vivaient dans les harems des concubines ont reçu une certaine éducation, et les bien nourris.
For eksempel, som boede i haremmer af konkubiner modtaget nogen uddannelse, og velnærede.

La Cour constitutionnelle a pris des mesures pour faciliter la réunification des harems formés à l'extérieur du pays.
Forfatningsdomstolen har taget skridt til at lette genforeningen af haremer, som er dannet uden for landets grænser.

Personnalisez le produit Cosy Harems Violette en imprimant le nom de votre enfant ou tout autre texte souhaité.
Personliggør dit produkt Cosy Harems Dino med dit barns navn eller en hvilket som helst anden tekst, du ønsker printet.

Selon les rapports de MÉDIAS turcs, elle a noté que les témoignages de la vie des femmes dans les harems peuvent servir de modèle".
Ifølge tyrkiske medier, hun bemærkede, at dokumentation af kvinders liv i haremmer kan tjene som en"rolle-model".

Certains ont été donnés aux harems des nobles ottomans, quelqu'un est devenu la première victime de Hjurrem de nouvelles connaissances sur les poisons.
Nogle blev doneret til haremmer af de osmanniske adelige, nogen blev det første offer for nyfundne viden Hjurrem om giftstoffer.

Victimes chrétiennes qui n'ont pas été tués ont été réduits en esclavage dans les harems, kidnappés et forcés de se convertir à l'islam.
Kristne ofre der ikke blev dræbt blev holdt som slaver i harems, bortført og tvunget til at konvertere til Islam.

Il était l'un des hommes les plus puissants de son temps, qui jouissait de réalisations militaires et culturelles, ainsi que des plaisirs terrestres de ses deux harems.
Han var en af sin tids mest magtfulde mænd og kunne ikke alene bryste sig af store militære og kulturelle bedrifter, men også jordiske nydelser i sine to haremmer.

Toute la vie de famille des sultans a eu lieu dans les harems, où vivaient de leur épouse, cousine et les concubines.
Hele familiens liv sultaner fandt sted i haremmer, hvor de havde hustruer, slægtninge og konkubiner.

Cependant, certains pro- gouvernementales, les journalistes se sont dépêchés de noter que Emine Erdogan a été tout à fait le droit, et les femmes vraiment reçu dans les harems d'une bonne éducation.
Men nogle regeringsvenlige journalister var hurtige til at bemærke, at Emine Erdogan var helt rigtigt, og kvinder virkelig modtaget i haremmer af en god uddannelse.

La polygamie est punissable de sept ans de prison, mais la loi reconnaît les harems déjà formés dans les pays qui tolèrent la polygamie.
Bigami straffes med op til syv års fængsel, men loven anerkender haremer, som allerede er dannet i polygami-tolerante lande.

De rares pays(dont l'Irlande) rejettent encore les harems, David Rusin d'Islamist Watch note« les gouvernements tendent à détourner le regard quand les mœurs conjugales de l'Arabie du septième siècle….
Der er stadig sjældne eksempler på lande(såsom Irland), som afviser haremer; i almindelighed er, som David Rusin fra Islamist Watch skriver,"regeringerne tilbøjelige til at se den anden vej, mens det 7. århundredes Arabiens ægteskabssæder….

La gauche d'aujourd'hui trouve des excuses à la mutilation génitale féminine et Ivywood abandonne les jeunes filles occidentales aux harems turcs au motif qu'« aucune nouvelle perturbation ne peut venir troubler les liens amicaux ou familiaux qui ont été créés.».
Vore dages venstrefløj finder undskyldninger for kvindelig kønsskamfering og Ivywood svigter vestlige piger, som er blevet bortført til tyrkiske haremmer, med den begrundelse at"der bør ikke ske nye forstyrrelser af de venskabelige eller hjemlige bånd, som måtte være skabt.".

Ceux qui louent les harems, envoie une de ses filles, n'importe où, mais dans les universités américaines",- ironise la personne sous le pseudo de kizmonot, faisant allusion à un fait bien connu que les deux filles de m. Erdogan ont reçu une formation à l'université de l'Indiana.
De, der prise haremmer, sender hans døtre ikke bare overalt, men i Amerikanske universiteter"- ironisk nok den mand under nickname kizmonot, hentyder til et velkendt faktum, at både døtre Erdogan blev uddannet ved Universitetet i Indiana.

Les esclaves circassiens étaient manifestement présents dans les harems et il y avait beaucoup d'odalisques de cette région dans les peintures des orientalistes.
Circassian slaver var en hyppig tilstedeværelse i haremer og mange odalisker fra denne region vises i orientalistiske malerier.

Ce que les femmes quelque chose enseignée dans les harems, ne signifie pas qu'ils étaient à l'école, a écrit un utilisateur du réseau social Twitter Gazi Каглар, c'est le délire complet!
At kvinder undervist på et tidspunkt i haremmer, betyder ikke, at de var i skole, skrev en bruger af det sociale netværk Twitter Ghazi Caglar, er komplet nonsens!

Les Occidentaux opposés à l'application de la loi islamique(la charia) observent avec consternation ses importants progrès dans leurs pays- des harems de mieux en mieux acceptés, un responsable ecclésiastique qui accepte la loi islamique, un juge qui se réfère au Coran, des tribunaux islamiques clandestins qui parcellisent la justice.
Vesterlændinge, som er imod anvendelsen af den islamiske lov(shari‘a), konstaterer med bestyrtelse, hvordan denne gradvist tiltager i styrke i deres lande- haremer bliver i stigende grad accepteret, en kirkeleder bifalder islamisk lov, en dommer henviser til Koranen, hemmelige muslimske domstole udmåler lov og ret.

Les esclaves circassiennes étaient remarquées dans les harems et nombreuses sont les odalisques provenant de cette région sur les peintures orientalistes.
Circassian slaver var en hyppig tilstedeværelse i haremer og mange odalisker fra denne region vises i orientalistiske malerier.

Voici votre harem, majesté.
Det her er Deres harem.

Ce harem est un groupe d'élite de femmes voleurs.
Dette Harem er en elitegruppe af kvindelige tyve-.

Le harem est responsable d'un certain nombre de vols de ligne.
Harem er ansvarlig for flere store tyverier.

Pas avant que le Harem leur ait volé les peintures.
Ikke før Harem stjal malerierne fra dem.

Comment utiliser "harems" dans une phrase en Français

Savais-tu que les harems existaient dans les shôjo ?

Les harems étaient présents dans énormément de civilisations antiques.

Unes des harems rencontrer une femme cougar peu comme.

La danse représentait une scène au Harems du Sultan.

Les harems étaient présents dans beaucoup de civilisations antiques.

Recommandez Des sarouels et harems de la Thaïlande ici.

1906 : publication des Désenchantées, sur les harems turcs.

✔ Les harems inversés m’ont fait détester Yuki Kaji.

Ses harems fastueux étaient célèbres, toutcomme ses luxuriants jardins.

Des males énormes entourés de leurs harems et leurs petits.

Comment utiliser "harem, haremmer" dans une phrase en Danois

B.O.O.K Contrat princier - La belle du harem by Kristi Gold & Jane Toombs Ebook.

Ordet kommer fra den engelske brug af ordet "harem" i betydningen "en gruppe af kvinder associeret med en mand".

Hos mange arter er det så udtalt, at de stærkeste hanner holder haremmer, hvor f.eks.

Det har altid fascineret mig en hel del, da sultaner, haremmer og osmannere lød (og stadig lyder) ret eksotisk i mine ører.

Var Jes som en sheik, der havde et harem, som han gerne ville udvide, når lejlighed bød sig.

Denne karikatur af en præsident øger sit harem med jævne mellemrum og bygger paladser til flere hundrede millioner for nationens penge.

Tjerkessiske kvinder blev i århundreder anset for at være blandt de smukkeste og mest attraktive i de tyrkiske haremmer pga.

Fig. 5: Immortan Joes harem af unge kvinder.

Damer Enkel Elastisk Harem Jeans Bukser, apotek decacycline uden.

En kronhjort på Ovstrup Hede kan nemt have op mod 30 hunner i sit harem, hvor det halve antal er det normale.