Exemples d'utilisation de Haut commandement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Haut commandement allemand.
Il l'a obtenue du Haut Commandement.
Hun blev søgt af Højkommandoen.Au Haut Commandement Klingon.
Send til Klingon overkommando.Les liaisons avec le haut commandement?
Informez le haut commandement: Nous avons le Docteur!
Informer overkommandoen, vi har Doktoren!Encore un mensonge du Haut commandement.
Endnu en løgn fra højkommandoen.Le Haut Commandement n'a pas besoin de l'apprendre.
Overkommandoen behøver ikke at vide noget om dette.Elle était recherchée par le haut commandement.
Hun blev søgt af Højkommandoen.Les ordres du haut commandement étaient simples.
Vores ordrer fra overkommandoen var enkle.Qu'il soit ou non membre du Haut Commandement.
Om hun er medlem af Højkommandoen eller ej.Le Haut Commandement ne suit pas la voie vraie de Surak.
Øverstekommandoen følger ikke Suraks sande vej.Il semble que Starfleet et le Haut Commandement.
Øjensynligt er Starfleet og Højkommandoen.En accord avec le haut commandement des troupes soviétiques.
I forståelse med overkommandoen for de sovjetiske tropper-.Général Kerla, au nom du Haut Commandement.
Dette er brigadegeneral Kerla, på vegne af overkommandoen.Le Haut Commandement n'a pas eu beaucoup de contacts avec les Osaariens.
Overkommandoen har ikke haft megen kontakt med osaarianerne.Entre Starfleet et le Haut Commandement Vulcain.
Mellem Stjerneflåden og Vulcans overkommando.Pas quand ça implique une attaque coordonnée sur le haut commandement.
Ikke når det handler om et koordineret angreb på den øverste ledelse.Allô, allô, le Haut Commandement de Gallifrey, C'est le Docteur à l'appareil.
Hallo, hallo, Gallifrey Overkommando dette er Doktoren.Nous avons reçu une réponse du haut commandement Vorlon.
Vi fik et svar fra Vorlon høj kommando.Le Haut Commandement croit les Syrrannites responsables de l'attentat.
Øverstekommandoen tror, syrranniterne er ansvarlige for bombeangrebet på jordens ambassade.Ou au capitaine Archer? au Haut Commandement.
Eller mod kaptajn Archer? Er du tro mod Højkommandoen.Il semble que Starfleet et le Haut Commandement sont impatients de discuter de la suite de la mission.
Øjensynligt er Starfleet og Højkommandoen… ivrige efter at diskutere vores missions fremtid.Général Kerla, au nom du Haut Commandement.
Dette er brigadegeneral Kerla,{\i0}{\i1}på vegne af overkommandoen.Le haut commandement israélien a décidé de décaler à une stratégie purement défensive sur l'avant égyptien.
Den israelske høje Kommando besluttede at skifte til en rent defensiv strategi på det egyptiske front.Et tous les généraux de haut commandement sont venus;
Bush Sr og alle generalerne i overkommandoen kom fra.Si le Haut Commandement souhaite interroger… tous les vaisseaux qui sont partis d'ici et ils pourront le retrouver.
Hvis højkommandoen ønsker det, kan de spørge… så mange fartøjer de kan finde, der forlod stedet her.Je pensais Vous pensiez mieux savoir que le Haut Commandement?
De troede, De vidste bedre end Overkommandoen? Jeg troede,?À la Chancellerie,- Oui. avec le haut commandement, on a eu des escalopes de céleri.
Da jeg spiste frokost på Rigskancelliet med overkommandoen, fik vi sellerischnitzel. -Virkelig? -Ja.Dans les années 1920,« indigénisation»aux échelons inférieurs et moyens, mais le haut commandement était russe.
I 1920'erne,"indfødte" i D'arrêter le Groupe d'Armée Centre."Le Haut Commandement pense que les Russes tenteront désespérement.
Overkommando antager, at russerne vil gøre et sidste desperat forsøg for at standse den midterste hærgruppe.
