Que Veut Dire HOMME N'A PAS en Danois - Traduction En Danois

• mand har ikke
• menneske ikke har
• mand bliver
• mand er ikke

Exemples d'utilisation de Homme n'a pas en Français et leurs traductions en Danois

Mon homme n'a pas fini.
Min mand er ikke færdig.

Inconsolables car on vient de découvrir qu'un homme n'a pas tué sa femme.
Modløse, fordi vi har fundet ud af, at en mand ikke har myrdet sin kone.

Cet homme n'a pas de cicatrices.
Denne mand har ingen ar.

Bien sûr, mais cet homme n'a pas de jardin.
Ja, men denne mand har ingen have..

Cet homme n'a pas reçu de sous-vêtements.
Denne mand har ikke fået underbukser.

Je comprend pourquoi cet homme n'a pas vécu très longtemps.
Jaså kan jeg godt forstå hvorfor dette pæne menneske ikke har været her længe.

Un homme n'a pas les mêmes besoins qu'une femme….
En mand har ikke brug for støtte ligesom en kvinde.

À notre âge mûr, Αyrѕ, Un homme n'a pas droit à des idées aussi audacieuses.
På dette tidspunkt i vores liv, Ayrs, en mand ikke har ret til udfordrende ideer.

Mon homme n'a pas reussi pour le spermogramme(Résolu).
Min mand har ikke spermogrammer(mange former).

Et même si les problèmes sont de nature épisodique, un homme n'a pas confiance en ses capacités.
Og selvom problemerne er episodiske, har en mand ikke tillid til sine evner.

Mais cet homme n'a pas besoin d'aller là-bas.
Men denne mand har ikke brug for at gå sådan et sted hen.

Il existe de nombreuses variables de ce type, mais seules certaines d'entre elles affectent directement la raison pour laquelle un homme n'a pas de petite amie.
Der er mange sådanne variabler, men kun nogle af dem har direkte indvirkning på, hvorfor en fyr ikke har en kæreste.

Quoi? Cet homme n'a pas vu de femme depuis des semaines.
Hvad? Disse mand har ikke set en kvinde i ugevis.

Si, par là, on entend M. Solana, responsable du bombardement insensé, soi-disant humanitaire, de la Yougoslavie il y a dix ans et qui, en violation du droit international, organise la séparation d'une partie d'un État souverain, cet homme n'a pas ma confiance.
Hvis dette bliver hr. Solana, bliver det for mig at se den mand, der for 10 år siden startede den vanvittige såkaldt humanitære bombning af Jugoslavien, og som i strid med folkeretten sørger for, at en del af en suveræn stat kan bryde ud. Denne mand har ikke min tillid.

Votre homme n'a pas d'objectifs et un plan pour l'avenir.
Din mand har ingen mål og en plan for fremtiden.

Sans la prostate, un homme n'a pas la capacité de se reproduire.
Uden prostatakirtlen har en mand ikke evnen til at reproducere.

Un homme n'a pas besoin d'être membre du Collège des Douze ou de la Présidence de l'Église pour obtenir les plus grandes bénédictions dans le royaume de notre Père céleste.
En mand er ikke nødt til at være medlem af De Tolvs Kvorumeller Kirkens præsidentskab for at kunne opnå de største velsignelseri vor himmelske Faders rige.

Et je repense à ce proverbe japonais:"Si un homme n'a pas de thé en lui, il est incapable de comprendre la vérité et la beauté"….
Hvis en mand ikke har noget te i sig, er han ude af stand til at forstå sandhed og skønhed” Japansk ordsprog.

Un homme n'a pas bu d'eau pendant longtemps, il a été tourmenté par la soif.
En mand har ikke drikke vand i lang tid, i nogen tid var han tørstig.

Rien ne peut être pire que cela, qu'un homme n'a pas la capacité de where to buy real viagra online pénétrer levitra 20mg generique ou de pouvoir fertiliser.
Intet kan være værre end dette, at en fyr ikke har evnen til at generic viagra 50mg online trænge ind eller har evnen til at befrugte.

Cet homme n'a pas besoin d'aller dans un endroit comme celui-là, qui est aussi- ce lieu, cette arène, qui est construite comme un amphithéâtre grec, est également un lieu pour l'extase.
Denne mand har ikke behov for at gå sådan et sted hen- det her sted, denne arena, der er bygget som et græsk amfiteater, det er også et sted for ekstase.

Tant qu'un homme n'a pas découvert quelque chose pour lequel il serait prêt à mourir.
Hvis en mand ikke har fundet noget, som han vil dø for, er.

Si un homme n'a pas réussi à se débarrasser de l'incontinence urinaire dans le contexte du traitement conservateur de l'HBP, il a recours à un traitement chirurgical, le plus souvent à une chirurgie endoscopique au laser.
Hvis en mand ikke har været i stand til at slippe af med urininkontinens mod baggrunden for konservativ behandling af BPH, går de til kirurgisk behandling, oftere til laser endoskopisk kirurgi.

Cet homme n'a pas besoin qu'on lui dise que je suis MODOK.
Denne mand har ikke brug for, at jeg fortæller ham, at jeg er M.

Cet homme n'a pas révélé les sources de financement de sa campagne.
Denne mand har ikke dokumenteret de kilder, hvorfra hans kampagne blev finansieret.

Si un homme n'a pas rêvé, il n'est pas ce qui se serait recherché.
Hvis et menneske ikke har drømt om, han er ikke, hvad der ville have søgt.

Mais notre homme n'a pas que des éloges à faire de«Bruxelles» et peut pousser des coups de gueule.
Men vor mand har ikke udelukkende ros til overs for»Bruxelles«, han kan også kritisere.

Si un homme n'a pas besoin d'un organe excité, il est pressé contre la cuisse avec des sous- vêtements.
Hvis en mand ikke har brug for et ophidset organ, så presses han mod låret med undertøj.

Et quand un homme n'a pas d'héritier à qui léguer son héritage, il doit se tourner vers la tradition.
Og når en mand ikke har sin søn til at løfte arven efter ham, må han vende sig mod traditionerne.

Si un homme n'a pas découvert quelque chose qu'il va mourir, il n'est pas apte à vivre.”.
Hvis en mand ikke har opdaget noget, som han vil dø for, er han ikke egnet til at leve.".