Que Veut Dire HUBLOTS en Danois - Traduction En Danois

• vinduer
• koøjer
• portholes
• vinduerne
• scuttles

Exemples d'utilisation de Hublots en Français et leurs traductions en Danois

Un des hublots est mort.
Ét af vinduerne er væk.

Voilà une autre utilisation de hublots.
Endnu en fascinerende anvendelsesmulighed for koøjer.

Ces hublots sont épais de 23 cm.
Disse vinduer er 9 inches tyk.

Et voilà pour les 42 utilisations de hublots.
Det er alle de 42 anvendelsesmuligheder for et koøje.

Fenêtres et hublots pour avions et navires.
Vinduer og koøjer til fly og skibe.

Sur les photos, on peut voir que le prototype n'est pas hublots.
I de fotos, du kan se, at prototypen ikke er Vinduer.

Les hublots devraient être nettoyés à l'extérieur de temps en temps.
Vinduerne bør rengøres en gang imellem udefra.

On peut utiliser les hublots de 42 manières fascinantes.
Et koøje kan bruges på 42 forskellige og fascinerende måder.

Le principal de son élément était un corps cylindrique avec des hublots sur le périmètre.
Dens vigtigste element var en cylindrisk krop med koøjer omkring omkredsen.

Il y a 36 hublots sur ce navire, et chacun possède une histoire unique.
Der er 36 koøjer på skibet, og hvert eneste har sin egen historie.

Il faut enlever le sas frontal, les hublots et le panneau 19.
Vi er nødt til at fjerne slusen, vinduerne og skrogpanel 19.

Les hublots sont composées de double paroi en acrylique avec un cadre en polythène noir.
Vinduerne er fremstillet af dobbeltvægget akryl med en sort ramme i polyætylen.

Pardon? Les gars m'ont demandé de nettoyer les hublots, mais je ne les trouve pas.
Jeg skulle vaske vinduer inden afgang men jeg kan ikke finde dem.

Les hublots sont également d'une taille beaucoup plus importante, 67% plus grande que la taille standard.
Vinduerne er også af en meget større størrelse, 67% større end standard størrelse.

Ils ont signalé des tâches sur les hublots, aucun signe de vie à bord de l'avion.
De meldte om pletter på vinduerne, ingen tegn på liv om bord på flyet.

Hublots/ fenêtres charnière pour la taille Trou 375X175mm avec rayon 56- plus petit rayon du fabri.
Koøjer/ hængslet vinduer for Hulstørrelse 375X175mm med radius 56- mindste radius på fabrikanten.

De la plasticine rouge et jaune, mouler les lumières OVNI et les positionner entre les hublots et sur le cockpit.
Skru ud UFO-lysene ud af røde og gule plastiner, og placer dem mellem portholes og cockpit.

Les hublots sont également de taille similaire à ceux utilisés sur le 777, qui sont 8% plus grands que ceux des 747-400.
Vinduerne er af lignende størrelse som dem, der anvendes på 777, som er 8% større end 747-400.

J'ai commandé mon Néréide du Queues et hublots etsy boutique et l'expédition était étonnamment rapide des États-Unis.
Jeg bestilte min Nereid fra Haler og portholes etsy butik og fragt var overraskende hurtig fra USA.

La collection Royal Oak est nommé d'après le cuirassé Royal Oak en raison de ses octogonales hublots forme de canon.
The Royal Oak kollektion er opkaldt efter den Royal Oak slagskib på grund af dens ottekantede form kanon scuttles.

Petits navires- Fenêtres, hublots, panneaux, tapes et portes- Exigences de résistance et d'étanchéité(ISO 12216:2002).
Fritidsbåde- Vinduer, koøjer, luger, stormklapper og døre- Krav til styrke og vandtæthed(ISO 12216:2002).

Il est également possible d'utiliser l'éclairage intégré des hublots et des lanternes avec des couleurs différentes.
Det er også muligt at anvende den integrerede belysning som koøjer og lanterner med forskellige farver.

Le grand avantage des hublots est qu'elles peuvent être posées même après l'assemblage et l'installation de la porte Compact.
En betydelig fordel ved vinduerne, er, at de kan indsættes selv efter samling og montering af Compact-porten.

Horloge murale pour ramasser comme la roue, mais au lieu de l'habituelle cadres photos à suspendre ronde, ressemblant à des hublots.
Vægur at hente, når hjulet, men i stedet for de sædvanlige billedrammer at hænge rundt, ligner koøjer.

Il pouvait regarder la situation par un jeu de hublots dans la timonerie et de contrôler la direction du mouvement, en utilisant la roue.
Han var i stand til at observere omgivelserne med en række koøjer i styrehuset og styre ved hjælp af drejeknappen.

Il faut seulement veiller que toutes ces connexions soient abritées de l'humidité et des projections possibles d'eau(éviter la proximité des hublots ouvrants).
Det er kun nødvendigt at sikre, at alle forbindelser er beskyttet mod fugt og mulige vandfordelingen(undgå tætte koøjer).

Tous les hublots dont les bords inférieurs sont en- dessous de la ligne de surimmerison, autres que ceux qui, par application de l'al.
Alle koøjer, hvis underkant ligger under nedsænkningslinien, bortset fra de koøjer, der i henhold til pkt.

Souvent, la présence d'une hache à bord est exigée pour briser les hublots ou les murs en cas d'un feu d'origine électrique.
Ofte kræver flyvemaskiner en økse om bord, som er nødvendige for at gennembore vinduer eller vægge, når der opstår en elektrisk ild.

Son corps a complètement disparu hublots(pour la survie), tous les compartiments sont passés de l'éclairage artificiel et la ventilation.
Hans krop er fuldstændigt forsvundet koøjer(for at øge overlevelsesevne), alle sektioner flyttet til kunstig belysning og ventilation.

La Royal Oak Ladies est l'héritière de la gamme Royal Oak nommé d'après le cuirassé Royal Oak en raison de ses octogonales hublots de canon de forme.
Det Ladies Royal Oak er arving til Royal Oak serie opkaldt efter Royal Oak slagskib på grund af dens ottekantede form kanon scuttles.

Comment utiliser "hublots" dans une phrase en Français

L'ensemble est constellé de petits hublots transparents.

Regardez par les hublots à notre droite.

La forme des hublots indique le parcours possible.

Deux hublots avec leur tape et leur moustiquaire.

Le fronton avec ses hublots rappelle l’architecture navale.

Oui, dur dur les hublots sales et givrés..

Certaines cabines disposent de fenêtres et/ou hublots ouvrables.

L’eau s’infiltrait par les hublots et le toit.

Assemblage du fuselage principal avec les hublots transparents.

Symbole de cette audace, les fameux hublots verticaux.

Comment utiliser "vinduer, koøjer, portholes" dans une phrase en Danois

En rejse, hvor læreren åbner vinduer og døre til verdens store sammenhænge, og hjælper barnet til at opdage og optage det i sig selv.

Skolebygningen som vi i løbet af året har fået bygget op mangler døre og vinduer samt maling.

Martin drog også afsted med disse koøjer – lige beskidte og trælse som de var.

Signatur Chuck Taylor gummitå boks og tå vagt, tonal sidewall trimme, dobbelt luft udluftning portholes på medial side og All Star & reg; hæl patch.

Her kan man stadig se de gamle vandrør, og der er små koøjer med udsigt over hele København.

Når det er sagt, bemærkede jeg en eller to “Mini” Poseidons på Tails & Portholes ‘Etsy side, som har en mindre samlet diameter.

Dette insektnet, myggenet og fluenet anvendes til vinduer, hvor det ikke er muligt at montere en ramme med myggenet på vinduesrammen – f.eks.

Vi pudser og polerer dine vinduer både indvendigt og udvendigt, så du kan glæde dig over, at dine vinduer bliver flotte og rene igen.

Det har ofte rektangulære vinduer, men i modsætning til tidligere, hvor vinduerne var smalle og høje, er modernismens vinduer typisk bredere end de er høje.

Læs mere... - Ny " Panasonic" varmepumpe - Ny brændeovn. - Invita køkken i lyse nuancer. - Nye døre og vinduer incl.