Exemples d'utilisation de Humvee en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est mon Humvee.
J'ai besoin d'un Humvee avec son réservoir plein et un passage sécurisé hors du périmètre.
Jeg skal bruge en Humvee med tanken fuld, og en sikker vej til ydergrænsen.À l'arrière d'un Humvee.
Ham bag i en Humvee.Attachez-vous au Humvee. Maintenant.
Où as-tu garé le Humvee?
Va chercher le Humvee de Kellogg.
Sandy, hent Kelloggs Humvee.On a attaqué mon Humvee.
Il a réassemblé un Humvee à l'intérieur du club des officiers.*.
Attachez-vous dans le Humvee.
Sæt dig i Hummeren.Dès que vous serez proches du Humvee, Weaver va vous faire sortir.
Så snart du kommer i nærheden af den Humvee, så skyder Weaver dig.Kirk a été chargé dans le Humvee.
Kirk blev lagt i Humvee'en.Si quelqu'un s'approche du Humvee, on est mort.
Hvis nogen kommer op på siden af en Humvee er vi døde.Il a peut-être été mis dans le Humvee.
Han blev smidt ind i Humvee'en.Si quelqu'un s'endormait dans le Humvee, il soufflait dedans.
Når nogen faldt i søvn i Humveen, blæste han bare i den.Hummer véhicule tout-terrain militaire Humvee.
Det amerikanske panserede køretøj Humvee.Au quotidien, il conduit entre autres une Humvee et une Mercedes- Benz Classe G.
Til daglig kørsel driver han en Humvee og en Mercedes-Benz G-klasse blandt andre.Dans 3 mois, il saute sur une grenade en improvisant un sermon dans un Humvee.
Om tre måneder bliver han dræbt af en granat under en prædiken på en Hummer.Mais on sera en sécurité derrière le Humvee. On va recevoir des petits fragments.
Men det vil gå, hvis vi er bag Humveen, Vi får nogle mindre stykker og granatsplinter denne vej.Svensk ykpaïHcbkий Les etats- UNIS mettent de l'armée irakienne une grande partie blindé Humvee.
YkpaïHcbkий USA sætter den Irakiske hær en stor overførsel af pansrede Humvee.L'action en 3D de ce jeu a des voitures Humvee armés de beaucoup d'armes différentes que vous pourrez découvrir.
Den 3D handling i dette spil har Humvee biler bevæbnet med masser af forskellige våben, som du vil være i stand til at opdage.Je t'attends dans la Humvee.
Jeg venter ude i bilen.Avec lui, vous pouvez transformer le véhicule humvee, non seulement dans le réservoir, mais dans l'apc, qui"Regarder et agir comme un T- 72 et btr- 90".
Med hjælp af det, kan du vende bilen kun i humvee ikke en tank, men apc, der vil"Se og handle som en T-72 og btr-90".Tracy me tuerait si elle savait que je t'en parle. Elle était dans un Humvee avec trois autres soldats.
Jeg lovede ikke at sladre, men hun var i en vogn med tre soldater.M1151a1b1 de transport est la version tactique du véhicule humvee(high mobility multipurpose wheeled vehicle, un hmmwv- il est alors devenu le principal véhicule), conçu pour le transport du personnel.
M1151a1b1 er en transport version af taktisk køretøj humvee(high mobility multipurpose wheeled vehicle hmmwv- meget mobile multi-purpose-hjulede køretøj), der er beregnet til transport af personale.La modification de m1151 et m1152 se rapportent à la troisième(nouvelle)génération de véhicules humvee.
Ændring af m1151 ogm1152 er den tredje(nye) generation af humvee biler.Il renverse une bouche d'incendie dans la 4e et Stevenson, ne va pas dans l'immeuble,puis démolit un Humvee devant le Big Belly Burger, mais ne va pas dans l'immeuble.
Han vælter en brandhane på 4th og Stevenson, går ikke indenfor,smadrer så en Humvee foran Big Belly Burger, men går ikke ind.On va recevoir des petits fragments maison sera en sécurité derrière le Humvee.
Vi får nogle mindre stykker og granatsplinter denne vej, men det vil gå,hvis vi er bag Humveen.Donc vous êtes en train de me dire,que nous devons trouver quelque chose d'aussi petit que ça, par exemple, dans un Humvee bourré de 22 millions de dollars d'équipement électronique.
Så I mener altså, atvi skal finde noget, der er så småt i en Humvee proppet med elektronik for $22 millioner. Nogenlunde.En outre, a une grande capacité de charge etune plus grande fiabilité par rapport à humvee».
Hertil kommer, at det har en større nyttelast oghøjere pålidelighed i forhold til den humvee".Ont Été testés robotisées vus Humvee, qui, dans la société de transports de troupes blindés et aériens, drones pratiqué l'orientation et le balayage sur le terrain, en créant des écrans de fumée pour les réservoirs, en masquant les avant qu'ils entrent dans la bataille avec le conditionnel de l'adversaire.
Er Blevet testet robot Humvee Suv' er, som er i selskab med pansrede køretøjer og i luften droner arbejdet orientering og udspiller sig på jorden, skaber røg skærme til tanke, maskering dem, før de er engageret i kamp med imaginære fjende.
