Exemples d'utilisation de Iecex en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Straightpoint ATEX/ IECEx Équipement de levage.
Cette version peut être approuvée ATEX ou IECEx.
Denne version kan være ATEX eller IECEx godkendt.Les versions Zone 0, 1 et 2 ATEX et IECEx sont disponibles.
Zone 0, 1 og 2 ATEX og IECEx versioner er tilgængelige.Débit, pression ettempérature sont mesurés avec des appareils pour zone IECEx 1.
Flow, tryk ogtemperatur måles med enheder i henhold til IECEx zone 1.Approbation de type DNV, ATEX/ IECEx disponible ainsi que les options Bluetooth!
DNV-typegodkendelse, ATEX/ IECEx til rådighed samt Bluetooth-muligheder!Nos moteurs sont certifiés selon ATEX, IECEx et HazLoc.
Vores motorer er certificeret iht. ATEX, IECEx og HazLoc.Straightpoint ATEX/ IECEx Équipement de levage conçu pour le levage dans les zones dangereuses.
Straightpoint ATEX/ IECEx løfteudstyr designet til løftning i farlige områder.Livrable en version pour les zones explosibles,ATEX, IECEx.
Fås også som version til eksplosionsfarlige områder,ATEX, IECEx.ATEX est piloté par le droit de l'UE alors que IECEx est un système de certification volontaire.
ATEX er drevet af EU-lovgivningen, mens IECEx er en frivillig certificeringsordning.Ils peuvent être fournis dans une gamme de configurations Ex selon les certifications ATEX et IECEx, Zone 1, IIC et T4.
De kan leveres med forskellige konfigurationer i henhold til ATEX og IECEx, Zone 1, IIC og T4.IECEx est une procédure internationale de certification de matériels utilisés en milieux à risques d'explosion.
IECEx er en international proces til certificering af ressourcer, der anvendes på områder med eksplosionsrisiko.Un vaste ensemble normatif comprenant les homologations ATEX, IECEx et UL complètent le système Radioline.
En omfattende række godkendelser(ATEX, IECEx og UL) afrunder Radioline-systemet.Dans ATEX et IECEx, une atmosphère explosive est définie comme un mélange de substances dangereuses avec de l'air, sous.
Under ATEX og IECEx defineres en eksplosiv atmosfære som en blanding af farlige stoffer med luft, under.Ajoutez'ATEX'au numéro de pièce lors de la commande des produits ATEX/ IECEx. Par exemple: RLP25T- ATEX.
Tilføj'ATEX' til delenummeret, når du bestiller ATEX/ IECEx produkter. For eksempel: RLP25T-ATEX.Voici une explication des normes ATEX et IECEx, des marques, des classifications, des directives et des différentes zones.
Her er en forklaring på ATEX og IECEx standarder, markeringer, klassificering, direktiv og forskellige zoner.Les normes techniques applicables dans cette suite pour les produits Straightpoint ATEX/ IECex sont les suivantes.
De gældende tekniske standarder inden for denne suite til Straightpoint ATEX/ IECex produkter er.La différence entre ATEX et IECEx est initialement que ATEX n'est valable que dans l'UE et que IECEx est reconnu globalement.
Forskellen mellem ATEX og IECEx er oprindeligt, at ATEX kun er gyldig i EU og IECEx accepteres globalt.La conformité à cette norme est requise avant que ATEX/ IECEx puisse être fabriqué en vente sur le marché.
Overholdelse af denne standard er nødvendig, før ATEX/ IECEx kan fremstilles til salg på markedet.Pour les installations pétrolières et gazières en mer, les boîtiers offrent une protection renforcée etsont certifiés ATEX/ IECEx IIB+ H2 T6… T4 Gb.
Til offshore olie- oggasinstallationer giver kabinettet øget beskyttelse og er certificeret til ATEX/ IECEx IIB+ H2 T6….Parmi les nouveautés récentes, mentionnons les zones ATEX et IECEx 0, 1 et 2, dynamomètres sans fil et dynamomètres de ligne de roulement approuvés.
Nylige innovative udgivelser omfatter ATEX& IECEx zoner 0, 1 og 2 godkendt trådløst dynamometer og løbelinjedynameter.En tant que société impliquée dans le secteur du pétrole et du gaz,je vous envoie ce rappel de notre gamme sans fil de produits ATEX/ IECEx.
Som et firma, der er involveret i olie- oggassektoren, sender jeg denne påmindelse om vores trådløse udvalg af ATEX/ IECEx-produkter.Outre les certifications ATEX et IECEx, ils bénéficient d'autorisations sur la plupart des grands marchés(GOST, Gazpromnadzor, UL do Brasil, GL).
Foruden ATEX- og IECEx-certifikater omfatter de også certifikater til mange større markeder(GOST, Gazpromnadzor, UL do Brasil, GL).Les détecteurs de proximité des séries IGEX et IGVEX sont certifiés selon ATEX/ IECEx pour la détection de métaux dans les zone Ex 0/20 et Zone Ex 22.
Nærhedsafbrydere i serierne IGEX og IDEX er certificeret til registrering af metaller i ex-området zone 0/20 og zone 22 iht. ATEX.ATEX et IECEx exigent tous deux le respect des mêmes normes techniques, donc en termes de contenu technique, il n'y a absolument aucune différence.
Både ATEX og IECEx begge kræver overensstemmelse med de samme tekniske standarder, så i form af teknisk indhold er der stort set ingen forskel.Pour le milieu explosif Leine Linde offre une gamme complète de codeurs absolus certifiés ATEX et IeCex utilisables en zone 1/21.
Til farlige eller eksplosive miljøer tilbyder Leine Linde absolutte Ethernet/IP™-enkodere, som er ATEX- og IECEx-certificerede til at kunne anvendes i zone 1/21.IECEx- IECEx est le système IEC pour la certification aux normes relatives aux équipements destinés à être utilisés dans des atmosphères explosives.
IECEx er den internationale elektrotekniske kommissions ordning for certificering til standarder vedrørende udstyr til brug i eksplosiv atmosfære.Les marques réelles Straightpoint font partie des étiquettes apposées sur les produits de cellule de charge sans fil ATEX/ IECEx et l'unité d'affichage à main tenue.
Aktuelle Straightpoint markeringer er en del af etiketterne på ATEX/ IECEx trådløse loadcell produkter og håndholdt display enhed.IECEx est le schéma de la Commission Electrotechnique Internationale pour la Certification des Normes relatives aux Équipements Utilisés dans les Atmosphères Explosives.
IECEx er den internationale elektrotekniske kommissions ordning for certificering til standarder vedrørende udstyr til brug i eksplosiv atmosfære.Ort de ses nombreuses certifications internationales,dont ATEX et IECex, le système BTL7- T500 présente de nombreuses possibilités d'utilisation, offre une fiabilité élevée et peut fonctionner en toute sécurité dans les zones à risque d'explosion de niveau 0 et de niveau 1.
Med sine mange, internationale godkendelser,som eksempelvis ATEX og IECex, indeholder BTL7-T500 en bred vifte af applikationer, stor pålidelighed og sikker funktion i eksplosionsfarlige omgivelser som Zone 0 og Zone 1.
