Que Veut Dire IGNORER LE PROBLÈME en Danois - Traduction En Danois

ignorere problemet

Exemples d'utilisation de Ignorer le problème en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Puis- je ignorer le problème?
Kan jeg ignorere problemet for nu?
Cependant, vous ne pouvez pas ignorer le problème.
Men du kan ikke ignorere problemet.
Mais ignorer le problème ne le fait pas disparaître;
Men at ignorere problemet gør det ikke væk;
Tu ne peux pas ignorer le problème.
Du kan ikke ignorere problemet.
Ignorer le problème ne sera pas de la faire disparaître.
Ignorerer problemet er ikke at gøre, at de forsvinder.
Je peux pas ignorer le problème.
Jeg kan ikke ignorere problemet i dag.
Ignorer le problème, ce n'est pas le régler.
At ignorere problemet, er ikke at slippe af med det.
On a préféré ignorer le problème.
Men man valgte at ignorere problemet.
Ignorer le problème ne le fera pas disparaître;
At ignorere problemet vil ikke få det til at gå væk;
Alors elle préféra ignorer le problème.
Dengang valgte hun at ignorere problemet.
Ignorer le problème conduira à la formation de plus gros dépôts- des cailloux.
At ignorere problemet vil føre til dannelsen af større aflejringer- sten.
Ceux- ci semblent ignorer le problème.
Mærkeligt nok synes de at ignorere problemet.
Ignorer le problème engendre un effondrement des poumons(atélectasie) et des processus suppressifs.
At ignorere problemet er fyldt med lungekollaps(atelektase) og undertrykkende processer.
Une majorité a préféré ignorer le problème.
Et stort flertal vælger at ignorere problemet.
Ignorer le problème ou en espérant qu'il disparaîtra pourrait conduire à une fausse couche ou d'autres complications.
At ignorere problemet eller håber det vil gå væk kan føre til abort eller andre komplikationer.
Serait- il seulement digne d'ignorer le problème?
Hjælper det virkelig bare at ignorere problemet?
Semalt d'ignorer le problème ou d'esquiver le blâme, il a possédé jusqu'à l'erreur de l'entreprise et a pris des mesures pour le rectifier.
Semalt for at ignorere problemet eller dodging skylden, han ejede op til virksomhedens fejl og tog skridt til at rette op på det.
Il n'était plus possible d'ignorer le problème.
SÅ var det ikke længere muligt at ignorere problemet.
Mais il est impossible d'ignorer le problème car il entraîne une diminution de la concentration en oxygène dans le sang, ce qui, avec une conservation à long terme, affecte négativement la condition de l'enfant et peut provoquer une hypoxie, un retard de développement physique et mental.
Men det er umuligt at ignorere problemet, da det fører til et fald i iltkoncentrationen i blodet, som med langvarig bevarelse har negativ indflydelse på barnets tilstand og kan forårsage hypoxi, nedsætte fysisk og mental udvikling.
Il ne sert à rien de vouloir ignorer le problème.
Det kan ikke nytte noget, at man ignorerer problemet.
La communauté mondiale ne peut pas continuer à ignorer le problème- des centaines de milliers de femmes meurent inutilement chaque année, et la nécessité d'un accès abordable aux soins contre le cancer devrait augmenter au cours des prochaines décennies, car beaucoup des pays les plus pauvres sont confrontés à des taux croissants de Cancers".
Det globale samfund kan ikke fortsætte med at ignorere problemet- hundredtusinder kvinder dør unødigt hvert år, og behovet for overkommelig adgang til kræftpleje forventes at stige i de kommende årtier, da mange af de fattigste lande står over for stigende satser på cancere.".
Le procédé est douloureux, mais… ignorer le problème est souvent pire.
Processen er smertefuldt, men… At ignorere problemet er ofte meget værre.
Aussi bouleversant qu'un diagnostic de schizophrénie puisse être, ignorer le problème ne le fera pas disparaître.
Som forstyrrende som en diagnose af skizofreni kan være at ignorere problemet vil ikke få det til at gå væk.
Par conséquent, dans tous les cas, ne pas ignorer le problème- essayer de le résoudre dès qu'elle s'était manifeste d'abord.
Derfor, i hvert fald ikke ignorere problemet- prøv at løse det, så snart hun først havde manifesteret sig.
Dans de rares cas, la mauvaise haleine peut être le signe d'une affection médicale plus grave,il est donc important de ne pas ignorer le problème et de consulter un dentiste si le problème persiste.
I sjældne tilfælde kan dårlig ånde være et tegnpå mere alvorlige sygdomme, så det er vigtigt ikke at ignorere problemet og bestille tid hos en tandlæge, hvis problemet varer ved.
Gillian s'est rendu compte qu'elle ne pouvait plus ignorer le problème de l'excès de poids et a commencé à faire du sport.
Gillian forstod, at hun ikke længere kunne ignorere problemet med overskydende vægt og begyndte at spille sport.
L'enregistrement de«& 160; %1& 160;» a échoué. Veuillez vérifier que l'agenda est configurée correctement.Voulez -vous ignorer le problème et enregistrer les ressources restantes ou annuler l'enregistrement& 160;?
Det mislykkedes at gemme"% 1". Tjek at kalenderen er korrekt indstillet.Vil du ignorere problemet og gemme resterende ressourcer eller annullere gemning?
Les parents ne peuvent pas isoler l'enfant des autres membres de la famille, ignorer le problème, gronder pour des objets souillés, éviter le ridicule dans son adresse.
Forældre kan ikke isolere barnet fra andre familiemedlemmer, ignorere problemet, scold for snavsede ting, forhindre latterliggørelse i hans adresse.
Nous pouvons soit réfléchir maintenant sur la façon de protéger notre économie tout en travaillant vers une population durable,ou nous pouvons ignorer le problème jusqu'à ce que la nature nous l'impose, peut- être violemment et de façon inattendue.
Vi kan enten reflektere nu på, hvordan man beskytter vores økonomi, mens du arbejder hen imod en bæredygtig befolkning,eller vi kan ignorere problemet indtil naturens kræfter det på os, måske voldsomt og uventet.
Ignorer les problèmes qui ne s'appliquent à votre diagramme.
Ignorere problemer, der ikke gælder for dit diagram.
Résultats: 30, Temps: 0.0449

Comment utiliser "ignorer le problème" dans une phrase en Français

Ignorer le problème ou crier à votre chat ne fera pas disparaître le problème.
rustique) Après analyse (échelle (échelle. 2-faut-il ignorer le problème ? ……indigne d’un architecte architecte.
Il préférera ignorer le problème et espérer que les soucis se résolvent tous seuls.
Il ne faut, pour autant, pas ignorer le problème de la pauvreté en Allemagne.
La première consiste à ignorer le problème tant qu’il est lointain dans le temps.
Cela ne signifie pas ignorer le problème ou être imprudent de prendre soin de vous.
Plus je l'entends à singer Mitterrand, à ignorer le problème de l'immigration, plus il m'insupporte!
Ce dernier peut être d’une totale bonne foi et ignorer le problème touchant le véhicule.
En France, on ne peut pas ignorer le problème de l'adoption d'enfants maghrébins d'origine musulmane.
Aucune réponse n’a été donnée par le gouvernement qui a préféré ignorer le problème posé.

Comment utiliser "ignorere problemet" dans une phrase en Danois

I intet tilfælde bør du ikke ignorere problemet eller bruge nogen medicin.
Hvis ambitionen med oversætteren blot er at få bevaret programmets semantik, kan man ignorere problemet med at udnytte registrene optimalt.
Hvis SecurityCenter registrerer et beskyttelsesproblem, advarer det dig, så du kan løse eller ignorere problemet (afhængigt af dets alvor).
At ignorere problemet vil ikke få det til at gå væk; Faktisk vil det næsten helt sikkert blive værre.
Det vil være umuligt at ignorere problemet, og mange vil uden tvivl observere kontorets tilstand som et udtryk for virksomhedens præstationer.
Men at ignorere problemet betyder som bekendt ikke, at det går væk.
Og frem for alt skal det være slut med at ignorere problemet.
Det værste du kan gøre, er at ignorere problemet, da det blot vil vokse sig større.
Imidlertid ikke ignorere problemet og bare skifte browsere.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois