Que Veut Dire IL A CRÉE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il a crée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il a crée une arche.
han byggede en ark.
Selon eux il a crée l'univers.
De troede han havde skabt universet.
Il a crée les dieux???
Skabte Gud Jorden???
Le canon qu'il a crée, c'est Star- Wars.
Den kanon han skabte var Star Wars-sagaen.
Il a crée des vies entières.
Han skabte hele liv.
Il a assigné un terme à tout ce qu'Il a crée.
Han henviste til alt, hvad Allah har skabt.
Donc, il a crée la femme.
skabte Han kvinden.
Il a aimé l'homme et a fait de lui Son héritier sur tout ce qu'Il a crée.
Han skabte dem i sit billede og til arvinger af alt det han havde skabt.
Il a crée son propre personnage.
Skabte sin egen personkult.
Allah dit dans le Coran qu'Il a crée Adam de ses mains.
Allah skriver i Koranen, at Han skaber mennesket fra Sin egen Sjæl.
Il a crée une cinquantaine de ballets.
Han skabte mere end 50 balletter.
Les brésiliens disent d'elle: Dieu a crée le monde en 6 jours,le 7ème il a crée Rio.
Brasilianerne siger;”Gud skabte verden på 6 dage,på den syvende dag skabte han Rio”.
Il a crée le monstre de Frankenstein.
Han byggede Frankensteins monster.
Riley a rencontré d'autres chiens abandonnés, et il a crée un foyer pour eux… pour les protéger des humains.
Så Riley fandt andre forladte hunde, og han skabte et hjem for dem for at beskytte dem mod mennesker.
Il a crée les hommes avec la liberté.
Han har skabt mennesker med en fri vilje.
J'étais la totalité quand j'étais seul dans le Noun, et je suis Rè dans sa glorieuse apparition quandil commence à gouverner ce qu'il a crée.».
Jeg var totaliteten, da jeg var alene i nonne, og jeg er i hans herlige udseende, nårhan begynder at styre det, han har skabt….
Il a crée l'homme d'un caillot de sang.
Han skabte mennesket fra en klump blod.
Ou si nous croyons que Dieu est un Dieu de créativité,nous ne devrions pas être surpris de trouver d'incroyables exemples de cette créativité dans le monde qu'il a crée.
Eller hvis vi tror, at Gud er en kreativ Gud,bør vi ikke blive overraskede over at finde utrolige eksempler på denne kreativitet i den verden, han har skabt.
Ce qu'il a crée pour Cardiff, c'est un miracle.
Det, han skabte for Cardiff, er et mirakel.
Il a crée ce spectacle la première fois que tu m'as vu, quand tu es tombé amoureux de moi au Tropicana.
Han skabte det show, som du så, hvor du forelskede dig i mig.
Harry a vu ce qu'il a crée… Et il ne pouvait plus vivre avec lui même.
Harry så, hvad han havde skabt… og han kunne ikke leve med sig selv.
Il a crée la Umbrella Academy pour préparer ses progénitures à sauver le monde.
Han skaber The Umbrella Academy, hvor han forbedreder børnene på at skulle redde verden.
La déception tient dans le fait qu'il a crée ces revenus dérivés,il savait le risque qu'il prenait et il nous les a quand même vendus.
Bedraget er, at han skabte de derivater, han kendte risikoen, men solgte dem alligevel.
Mon père n'était pas un homme de confiance, il a crée un moyen de détruire le Puits si son pouvoir devait tomber entre de mauvaises mains, comme les tiennes.
Min far stolede ikke på folk. Han skabte en måde at ødelægge badet, hvis dets kræfter faldt i de forkerte hænder. Som jeres.
Et parmis Ses signes, figure le fait qu'Il a crée pour vous, de vous- même, des épouses afin que vous éprouviez le repos auprès d'elles et qu'Il a mit entre vous amour et tendresse»(coran 30/21).
Og af Hans tegn er, at Han har skabt hustruer til jer fra jer selv, så at I måske kan finde ro af vind i dem, og Han skaber kærlighed mellem jer og hengivenhed”(Quran, 30:21).
Allah a dit(traduction rapprochée):"Et parmi ces signes il a crée de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillités avec elles et il a mis entre vous de l'affection et de la bonté" S30/V21.
Det er skrevet:“Og af Hans tegn er, at Han har skabt hustruer til jer fra jer selv, så at I måske kan finde ro af vind i dem, og Han skaber kærlighed mellem jer og hengivenhed”(Quran, 30:21).
Il nous a crée différents.
Ud har skabt os forskellige.
Dieu il a d'abord crée Adam.
Først skabte Gud Adam.
Il a créé.
Ikke før han skabte.
Il a créé son propre monde.
Han har skabt sin egen verden.
Résultats: 30, Temps: 0.0476

Comment utiliser "il a crée" dans une phrase en Français

Il a crée le deuxième groupe d’analyses médicales en France.
Il a crée une petite structure : BARON ROUGE PRODUCTIONS.
Il a crée et développé un projet artistique nommé salsamba.
Il a crée et développé l’hypno-antalgie®, qu’il enseigne depuis 2013.
de sa prison, les abysses, il a crée les démons.
Il a crée une économie mondiale et des communications globales.
On raconte plus comment il a crée le show business.
Il a crée son emploi ainsi et embauché une personne.
Il a crée le cabinet Archery Strategy Consulting en 2013.
Il a crée quatre autres disciplines efficaces de self défense.

Comment utiliser "han skabte, han har skabt, han havde skabt" dans une phrase en Danois

Han skabte denne smukke og iøjnefaldende bordlampe.
Nogle vil jo også mene at han skabte Alexis Christodoulou, så på den måde er alt hvad Alexis Christodoulou skaber, så også skabt af Gud.
Han har skabt talrige individuelle og kunstnerisk udførte gravmæler til især nordvestjyske kirkegårde.
Han havde skabt vækst i den virksomhed, Læs mere Nokia har præstenteret sit nyeste skud på stammen i Lumia-serien med Windows Phone 8.
Han smed ikke bolden væk, når han var i boldbesiddelse, men han skabte heller ikke noget offensivt.
Han havde skabt zionismen som en organiseret, politisk kraft (og det skulle blive hans død og andres, som fulgte i hans fodspor).
Han skabte nye silhouetter og befriede kvinderne for deres snærende korsetter.
Han har skabt en rund manege med sort sand, et langt bord og bagved videoprojektioner fra Vestjylland i grå toner.
Han har skabt god vilje med Nevadans og lovgivere fra begge parter.
For hver dags skabelse så Gud på det, han havde skabt, og han så, at det var godt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois