Que Veut Dire IL ACHETA en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il acheta en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il acheta un journal.
Han køber en avis.
Après l'inflation, il acheta une deuxième correspondance de mère.
Efter inflationen købte han en anden Matern-korrespondance.
Il acheta le terrain en 1931.
Han købte gården i 1931.
Pour en disposer à sa convenance, il acheta la cité au Dauphin du Viennois.
For altid at have vinen til sin rådighed købte han byen af Dauphinen af Viennois.
Il acheta d'abord les fermes.
Først købte han gårdene.
C'est cette différence de valeur quele capitaliste avait en vue, lorsqu'il acheta la force de travail.
Det var denne difference,kapitalisten havde for øje, da han købte arbejdskraften.
Il acheta une maison au village.
Han køber et hus på landet.
L'année où Chris termina le secondaire, il acheta la Datsun d'occasion et voyagea d'un bord à l'autre du pays.
Året hvor Chris bestod gymnasiet,- købte han Datsun… brugt, og kørte rundt i landet.
Il acheta d'autres fermes aux.
Senere købte han gårdene til.
En 1953 se produisirent deux événement décisifs: il acheta sa première guitare, et entendit Georges Brassens sur Radio Luxembourg!
Vreeswijk købte sin første guitar i året 1953 og lyttede Georges Brassens til Radio Luxembourg!
Il acheta des armes en Angleterre.
Han køber ribstopstof i England.
Alors qu'il n'était encore qu'un adolescent, il acheta 800 hectares de terre en danger de déforestation au Costa Rica.
Han var næppe mere end en teenager, da han købte 800 hektar jord med risiko for afskovning i Costa Rica.
Il acheta une bicyclette très haute.
Han købte en rigtigt høj cykel.
Le roi George III n'avait pas assez de soldats dans sa propre armée pour le combat en Amérique, alors il acheta 30 000 soldats allemands pour l'aider.
Kong George III havde ikke nok soldater i sin egen hær til kampen i Amerika, så han købte 30.000 tyske soldater for at hjælpe.
Il acheta une nouvelle paire de gants.
Han købte et nyt par handsker.
En 1876 il acheta la propriété.
Men i 1871 købte han hele ejendommen.
Il acheta aux fils de Hamor.
Som han købte for 100 sølvstykker af Hamors sønner.
Comme il ne voulait rien manquer, il acheta un peu de tout et donna à la jeune femme les onze Mornilles et sept Noises qu'elle lui demanda.
Han havde ikke tænkt sig at gå glip af noget som helst, så han købte lidt af hvert og betalte damen elleve Sølvsegl og syv knut.
Il acheta un chat tordu Qui attrapa une souris tordue.
Han købte så en kroget kat, der fanged' en kroget mus.
Puis il acheta la totalité de l'entreprise.
Efterfølgende købte han hele firmaet.
Il acheta, chez un épicier de Saint- Denis, un litre de pétrole et le but.
Hos en købmand i Saint-Denis købte han en liter lampeolie og drak den.
En 1932, il acheta ses six premiers bateaux.
I 1932 købte han sine seks første fragtskibe.
Il acheta ce jour- là une montre G- Shock, mais ce n'était bien sûr que le début.
Han købte et G-Shock armbåndsur den dag, men det var selvfølgelig ikke nok.
Vers 1900, il acheta l'une des premières automobiles.
Omkring 1925 købte han sin første bil.
Il acheta un premier cellier et commença à négocier du porto et du sherry à partir du Tom's Coffee House.
Med et 300 £ lån købte han sin første vinkælder og begyndte at handle i Port og Sherry fra Tom's Coffee House.
De 1826 à 1841, il acheta vingt terrains dans le comté rural de Fentress, dans le Tennessee, d'une superficie totale de 35 000 à 75 000 acres.
Fra 1826 til 1841 købte han tyve kanaler i landdistrikterne Fentress County, Tennessee, i alt mellem 35.000 og 75.000 hektar.
Il acheta une part dans un commerce de détail et fut élu percepteur à temps plein pour le comté de Columbia, Georgie.
Han købte en andel i en detailforretning og blev valgt som fuldtids skatteopkræver ,Columbia County, Georgia.
Véritable visionnaire, il acheta de très vieilles vignes de Malbec, plantées en 1908 et fit de Fabre Montmayou la première« bodega- boutique» d'Argentine.
Som en ægte visionær pioner købte han de meget gamle Malbec-vinmarker, der blevet tilplantet i 1908, og opbyggede vinhuset Fabre Montmayou i reneste Chateau-stil fra Bordeaux.
Il acheta un détecteur de métaux et se rendit en direction des villages engloutis de la Zélande(province au sud- ouest des Pays- Bas).
Han købte en metaldetektor og kørte mod de druknede landsbyer i Zeeland(sydvestlige del af Holland).
Il acheta la portion du champ où il avait dressé sa tente, des fils d'Hamor, père de Sichem, pour cent kesita.
Og han købte det Stykke Jord, hvor han havde rejst sit Telt, af Sikems Pader Hamors Sønner for 100 Kesita.
Résultats: 37, Temps: 0.0593

Comment utiliser "il acheta" dans une phrase en Français

Il acheta des pantalons apparemment pour les porter .
Il acheta dix francs de rente, l’année de l’Exposition.
Il acheta qu'il ne regarde pas dans sa direction.
Alors il acheta un des oiseaux et une cage.
Chemin faisant, il acheta un bouquet qu’il lui offrit.
Il acheta plusieurs lots, afin d’y établir sa famille.
Il acheta une nouvelle échelle qui ne disparut plus.
Il acheta une charge, un titre pour se décrasser.
Il acheta les parcelles nécessaires à l’édification d’écoles publiques.
Il acheta tous les ingrédients dont il avait besoin.

Comment utiliser "han købte, han køber" dans une phrase en Danois

Han købte postkasser som han opstillede ved otte tomme sommerhuse - og derefter bestilte han diverse betalingskort som han så brugte.
Mandevitser jokes om mænd - sjove jokes Han køber to kasser øl i stedet for en.
Du gør din ven en tjeneste i form af et stykke arbejde, og han køber et sæt havemøbler til dig som tak eller giver dig kontanter.
Før han købte dette kåd, havde Christian været kromand i Vindeballe, se matr. 43.
Desværre var jeg på camping på det tidspunkt hvor han køber og annoncerer knallerten dvs.
Sætningen kunne også lyde: 'Han købte blomster klokken fem'. 'Han plejede at købe blomster, når klokken var fem'.
Det var typisk sådan, fakturaen så ud, når han købte af A.
En kammerat satte et i sin Alfa 156, men jeg ved ikke helt hvor de forhandles da han købte sit brugt.
Jeg hører Kristus til, jeg skylder ej at lyde dig, til ejendom han købte mig!” (v.6).
Coastal Maine, Islesboro ~ 233.000 $ (gennemsnit) Han købte også villaen i middelhavsstil i Calabasas, Californien for $ 2, 65 millioner.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois