Exemples d'utilisation de Il nous emmène en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il nous emmène.
Vi skal med.Et où il nous emmène?
Og hvor leder han os hen?Il nous emmène.
Où est-ce qu'il nous emmène?
Hvor fører han os hen?Il nous emmène en Chine.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Où est-ce qu'il nous emmène?
Hvor han fører os hen?Il nous emmène à Aquila?
Han fører os til Aquila,?C'est ici qu'il nous emmène.
Det er her, han fører os hen.Il nous emmène à l'Attero.
Den fører os til Attero-maskinen.Je crois savoir où il nous emmène.
Jeg ved, hvor han fører os hen.Non, il nous emmène.
Nej. Han kører os.Bon, voyons voir où il nous emmène.
Ok, lad Où il nous emmène?
Hvor kører han os hen?Libérons- le. Voyons où il nous emmène.
Løslad Il nous emmène dans la falaise.
Han tager mig med ud til klippen.Mais pour 5000 dollars américains, il nous emmène.
Amerikanske dollars, vil han bringe os dertil.Il nous emmène dans un petit parc.
Han førte mig hen til en lille park.Mais pour 5 000 dollars américains, il nous emmène.
Men for 5.000 amerikanske dollars, vil han bringe os dertil.Il nous emmène à la salle des machines.
Han fører os op til maskinrummet.Si Veck obtient les codes, il nous emmène aux Îles Caïman"?
Hvis Veck får koderne, tager han os til Cayman Islands"?Il nous emmène quand même au point d'eau.
Han fører os stadig til vandhullet.À nous. Je parie qu'il nous emmène dans le quartier rital.
Til arbejdet. Jeg tør vædde på, han fører os til latinerkvarteret.Il nous emmène chez lui, à Tours.
Han tager os med hjem til sin hjemby, Tours.Qu'on est un peu trop smart, mais qu'il nous emmène au Caire.
Il nous emmène dans sa caverne secrète.
Han tager os med til den hemmelige hule.David Gewirtz a un nouveau projet en tête,mais d'abord, il nous emmène à travers son décidément unfanboyish observations.
David Gewirtz har etnyt projekt i tankerne, men først tager han os gennem sin decideret unfanboyish observationer.Il nous emmène chez lui, dit- il.
À travers l'Allemagne et l'Europe, il nous emmène dans un voyage culinaire à travers les siècles- à la recherche du développement de nos goûts et de notre culture alimentaire.
Overalt i Tyskland og Europa tager han os med på en kulinarisk rejse gennem århundrederne- på jagt efter udviklingen af vores smag og vores madkultur.Il nous emmène droit vers un trou noir.
Han styrer os sgu direkte mod et sort hul.Il nous emmène dans son univers éclectique….
Den fører os ind i hans sanselige erotiske univers.
