Que Veut Dire IL RESSEMBLERAIT en Danois - Traduction En Danois

• det ville se ud
• det ville se
• ville han ligne

Exemples d'utilisation de Il ressemblerait en Français et leurs traductions en Danois

Il ressemblerait presque à un vampire.
Han lignede næsten en vampyr.

Si j'avais un fils, il ressemblerait à Trayvon».
Hvis jeg havde en søn ville han ligne Trayvon.”.

Si l'on devait voir Neptune dans la distance, il ressemblerait.
Hvis man skulle se Neptune på hold, så det ville se.

Et plus tard, il ressemblerait à son ami Aldo.
Senere ville han ligne sin ven Aldo.

Si nous avions recours à un monstre pour illustrer le nyse, il ressemblerait à cela.
Hvis vi brugte et monster til at repræsentere NYSE, ville det se ud som dette….

Vous vous demandez à quoi il ressemblerait un iPhone moins cher?
Spekulerer hvordan det ville se en billigere iPhone?

Voir à quoi il ressemblerait dans différentes tenues et choisir celui qui convient pour les prochains singles.
Se, hvordan det ville se i forskellige outfits og vælge den, der er egnet til den kommende singler.

S'il portait une veste violette, il ressemblerait aux mecs Regardez ça.
Hvis han havde en lille jakke på, ville han ligne en af de mænd, Se bare der.

Il est, en outre, qu'il prenait la nourriture est aussi une surface de travail supplémentaire, et l'intérieur de la cuisine sans il ressemblerait incomplètes.
Han desuden, at han tog mad, fungerer også som et ekstra arbejde overflade, og køkken interiør uden at det ville se ufuldstændig.

Je croyais qu'il ressemblerait à Paul Newman. Mais il ressemble à Pancho Villa.
Jeg troede, han lignede Paul Newman men han ligner Pancho Villa.

Il avait alors dit que s'il avait un fils,«il ressemblerait à Trayvon».
Jeg ville aldrig sige,“Hvis jeg havde en søn, så ville han ligne Trayvon.”.

Surtout mémorable il ressemblerait si quelqu'un dans votre famille a maîtrisé la sculpture sur bois.
Især mindeværdige det ville se ud, hvis nogen i din familie har mestret træskærerarbejde.

Il s'est senti obligé de dire que s'il avait un fils"il ressemblerait à Trayvon".
Jeg ville aldrig sige,“Hvis jeg havde en søn, så ville han ligne Trayvon.”.

De manière particulièrement avantageuse, il ressemblerait dans le cas où la largeur de la dalle est inférieure à deux fois sa longueur.
Særligt fordelagtigt, ville det se ud i det tilfælde, hvor bredden af pladen er mindre end to gange dens længde.

Si vous voulez tester la version mobile d'un site Web particulier, ou tout simplement vous voulez savoir à quoi il ressemblerait sur un écran plus grand[…].
Hvis du ønsker at teste den mobile version af et bestemt websted, eller bare ønsker at vide, hvordan det ville se ud på en større skærm[…].

En outre, les tatouages peuvent être utilisés pour percevoir à quoi il ressemblerait à sa place, sans avoir besoin de dépenser des tonnes d'argent sur un tatouage qui ne pouvait pas être expulsé efficacement.
Derudover kan tatoveringer anvendes til at opfatte, hvordan det ville se ud på sit sted uden at skulle bruge masser af kontanter på en tatovering, der ikke kunne udvises effektivt.

Il, outre le fait que pour lui de manger, et encore sert de surface de travail supplémentaire, et l'intérieur de la cuisine sans il ressemblerait incomplètes.
Han desuden, at han tog mad, fungerer også som et ekstra arbejde overflade, og køkken interiør uden at det ville se ufuldstændig.

Si vous avez retiré la question myofasical d'un être humain, il ressemblerait à un hologramme d'un être humain.
Hvis du har fjernet den myofasical spørgsmål om et menneske, ville det se ud som et hologram af et menneske.

Le plan était qu'un commerçant leurre Bugs hommes dans un magasin tandis que les hommes de McGurn attendait à l'extérieur d'uniformes de police volés afin qu'il ressemblerait comme une recherche.
Planen var, at en erhvervsdrivende lokke Bugs mand i et stormagasin, mens McGurn mænd venter udenfor med stjålne politiets uniformer, så det ville se ud som en søgning.

Mauvais goût permet de fixer robe de soirée pour la séance du matin, aller à l'école ou au travail, et tout à fait ridicule il ressemblerait fille du jogging autour du stade.
Dårlig smag vil fastgøre aften kjole til morgen møde, gå i skole eller arbejde, og ganske latterligt det ville se pige jogging omkring stadion.

Il ressemble à un complice de Laitanan lorsque j'étais infiltrée.
Han lignede en, som var sammen med Laitanan, da jeg var der.

L'installation est exactement comme il ressemble sur les photos….
Faciliteten er nøjagtigt som det ser ud på billederne….

Si il ressemble à son frère.
Hvis han minder om sin bror.

Il ressemble à un crocodile.
Ligner han er krokodille.

Il ressemblait à Bo Svenson.
Han lignede Bo Svenson.

Mais il ressemble beaucoup à son père, mon frère.
Men han minder også om sin far, min bror.

Il ressemblait à une fille.
Han lignede en pige.

Il ressemblait à Rick James.
Han lignede Rick James.

Il ressemblait à Matt Damon.
Han lignede Matt Damon.

Il ressemblait à Robert Redford.
Han lignede Robert Redford.

Comment utiliser "il ressemblerait" dans une phrase en Français

Il ressemblerait beaucoup aux Spectacles actuelles (ci-dessus).

Il ressemblerait belle comme une fleur coupée.

Il ressemblerait beaucoup à mon cher neveu, George.

Qu'importe ses efforts, il ressemblerait toujours à rien.

Il ressemblerait davantage à une réorganisation des services.

De l’avant, il ressemblerait à un cornrow, et de derrière il ressemblerait à des micro-tresses simples.

Il ressemblerait surement à un pingouin avec cette tenue.

Il ressemblerait plus à un foyer, puis d'une cheminée.

Il ressemblerait trop à un… délicieux petit en-cas !

il ressemblerait plus à un chevalier avec cette voix.

Comment utiliser "det ville se, ville han ligne" dans une phrase en Danois

Du burde have et par panaque' træspisende maller, det ville se flot ud.

I visningen Fuldskærmslæsning har du også mulighed for at få vist dokumentet, som det ville se ud i udskrift.

Det ville se meget pænt ud med en enkel rundhalset t-shirt i hvid indenunder.

Forskerne har taget disse oplysninger og så via udregninger anslået, hvordan det ville se ud, hvis man kendte tallene fra alle skattely.

Men hun lever med det, for det ville se åndssvagt, at gå rundt med solbriller i Londons regnfulde vejr.

De samme myndigheder lukker så øjnene for, hvordan det ville se ud, hvis man lægger alle tallene sammen.

Hvis Picasso var blevet fotograferet i slips og jakkesæt, ville han ligne en hver anden forretningsmand.

Husk at bringe prøver hjem for at se, hvordan det ville se på dine vægge.

Det ville se grimt ud, hvis en statue stod gumpetungt på understellet.

Hvis han havde haft et skæg, ville han ligne en ung læge i Stalins Sovjet; følsom og traumatiseret af strømsvigt og pogromer.