Que Veut Dire IL VA UTILISER en Danois - Traduction En Danois

han bruger
-il utiliser
il passera
il se servaient

Exemples d'utilisation de Il va utiliser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il va utiliser ce verre.
Han vil bruge glasset.
Mon ami Dave de l'autre coté du hall, son four est cassé,alors il va utiliser la cuisine.
Min ven Dave fra hele salen,hans ovn brød, så han kommer til at bruge køkkenet.
Il va utiliser toute l'eau chaude.
Han bruger alt det varme vand.
Si Dieu ne fait rien pour changer ce que je suis c'est parce qu'il va utiliser ma vie pour faire un miracle pour quelqu'un d'autre.
Hvis Gud ikke ændrer mine omstændigheder, så vil han bruge mit liv som et mirakel for andre.
Il va utiliser des pseudos, du cash.
Han vil bruge alias, kontanter.
Espérons que Google va bientôt révéler ceux- vraisemblablement, il va utiliser un système de loterie à distribuer passe à nouveau cette année.
Forhåbentlig Google vil afsløre dem snart- formentlig vil bruge et lotteri system til at uddele går igen i år.
Il va utiliser ta soeur contre toi.
Han vil bruge din søster mod dig.
Il décide alors etlà, malgré combien il aime l'avoir comme femme, il va utiliser son deuxième souhait de défaire son premier.
Han bestemmer da og der,på trods af hvor meget han elsker at have hende som sin kone, vil han bruge sit andet ønske om at fortryde sin første.
Il va utiliser le rayon Positronique.
Han bruger den positroniske stråle.
Il faut du temps, et beaucoup de parler avec Dieu,avant on se rend compte qu'il va utiliser quoi que ce soit(Syndrome de la queue du cheval) qui vient dans nos vies pour de bon.
Det tager tid, og en masse at tale med Gud, førvi kommer til at indse, at han vil bruge noget(Cauda heste syndrom) der kommer ind i vores liv for god.
Il va utiliser le corps de Kahlan comme réceptacle.
Han bruger Kahlans krop som kar.
Car il sait que qu'il va utiliser ces mêmes mors sur cette même machine.
Da han ved at han vil bruge disse kæber samme på denne samme maskine.
Il va utiliser cette question pour mener sa.
Han vil bruge dette spørgsmål i sin kamp for at blive genvalgt til Det Hvide Hus.
Comme d'autres menaces similaires, il va utiliser une liste de type de fichier cible des extensions telles que les suivantes.
Ligesom andre lignende trusler, det vil bruge en indbygget liste af mål-fil type udvidelser såsom følgende.
Il va utiliser son pouvoir, sa force pour le faire décoller, décoller du sol.
Han bruger magt, sin styrke til at få det kvæg op fra jorden.
Il ne peut pas s'attendre à ce que il va utiliser ce portail que pour les bonnes choses et la façon dont les gens se sentiraient.
Det kan ikke forventes, at han vil bruge denne portal kun for gode ting, og hvordan ville folk føler.
Il va utiliser cette enquête pour m'embarrasser et me mettre à la porte.
Han vil bruge denne efterforskning til at hænge os ud, og skubbe mig ud.
Mon fils étudie au Portugal, où il va utiliser ma voiture pendant un an. Puis-je continuer d'assurer mon véhicule en Espagne, où je vis?
Kan jeg beholde min bilforsikring i Spanien, hvor jeg bor, mens min søn, som studerer i Portugal, bruger bilen i et år?
Il va utiliser le mensonge selon lequel le meurtrier a des droits qui lui sont propres.
Han vil bruge den løgn, at mordere også har deres rettigheder.
Ce que le ransomware va faire, il va utiliser complexes algorithmes de cryptage pour encoder vos fichiers, de sorte que vous ne pouvez plus y accéder.
Hvad ransomware vil gøre, er, at det vil bruge komplicerede krypteringsalgoritmer til at indkode dine filer, så du kan ikke længere få adgang til dem.
Il va utiliser le mensonge selon lequel les meurtriers ont des droits qui leur sont propres.
Han vil bruge den løgn, at mordere også har deres rettigheder.
Tiens.- Il va utiliser toutes les courses.
Her. -Han bruger alle varerne.
Il va utiliser votre appareil photo pour montrer votre fond d'écran comme transparent.
Det vil bruge din ryg kamera til at vise din baggrund skærmen som Gennemsigtig.
Rappelle-toi, Il va utiliser tous les avantages possibles contre nous.
Husk, han vil bruge alle de fordele han kan.
Il va utiliser un construit- dans la liste des extensions de fichiers qui est typique de la scie Sauteuse ransowmare de la famille.
Det vil bruge en indbygget liste af mål type fil extensions, som er typisk for det Puslespil, ransowmare familie.
Tu crois qu'il va utiliser sa vieille carte de crédit au bistrot du coin?
Tror du… han vil bruge sit gode, gamle hævekort i den lokale kiosk?
Il va utiliser un nom de fichier aléatoire à chaque fois qu'il est téléchargé de sorte que vous devez prendre soin de prendre note du nom du fichier comme il télécharge de sorte que vous pouvez le trouver lorsque le téléchargement est terminé.
Det vil bruge en tilfældig filnavn, hver gang den er downloadet, så du bør sørge for at gøre et notat af filnavnet, som det henter, så du kan finde det, når overførslen er fuldført.
Ecoute-moi, il va utiliser la liste des passagers pour choisir des otages de valeur.
Hør her. Han vil bruge listen til at udvælge vigtige gidsler.
Il va utiliser cette cyfrowalutę comme une plate- forme transmisyjną pour le système de transferts instantanés et les paiements par internet régulièrement en roubles, mais pour beaucoup plus rapide de toutes les transactions effectuées en quelques minutes.
Han kommer til at bruge denne cyfrowalutę som en platform transmisyjną for systemet af øjeblikkelige overførsler og internet betalinger i regelmæssig rubler, men for, at meget hurtigere af alle transaktioner, der foretages i et par minutter.
Tout d'abord, il va utiliser le système d'exploitation Smart Feature OS, ce qui vous donnera la possibilité d'un soutien de la majorité requise par l'utilisateur fonctions.
For det første vil bruge operativsystemet OS Smart Funktion, som vil gøre det muligt for støtte fra det flertal, der kræves for brugeren funktioner.
Résultats: 35, Temps: 0.0367

Comment utiliser "il va utiliser" dans une phrase en Français

Pour y parvenir, il va utiliser ses compétences, mais pas seulement.
Il va utiliser toute une batterie pour payer le moins d'impôt.
Il va utiliser des bombes, des bazookas et même ses amis.
En Algérie, il va utiliser sa méthode comme une arme subversive.
Il va utiliser le chantage affectif afin de mieux controler l’autre.
Comme le Roomba 680, il va utiliser trois modes de déplacement.
Pour réaliser ces mesures, il va utiliser une balance de torsion.
Pour le débouchage d’égout, il va utiliser une méthode de l’hydrocurage.
Il va utiliser des logiciels gratuits dont les professionnels font usage.

Comment utiliser "han bruger" dans une phrase en Danois

at han bruger sine egne ben i stedet for at blive båret i en lift.
Han bruger sin ophøjede status hos FBI til at positionere sig yderligere og blive en af amerikansk histories mest berygtede gangstere.
Han bruger de to vendinger i overført betydning, for bogen handler ikke om landbrug.
Han bruger eksempler fra andre lande i sin politikudvikling.
Gennemtrumfer Cameron en fastfrysning under trussel om et veto – eller hvis han bruger vetoet – vil det vække yderligere vrede blandt de øvrige lande.
Han bruger i øjeblikket al sin tid på at hjælpe socialdemokraten Yildiz Akdogan ind i Folketinget og driver hendes kampagne. -Jeg har været medlem af i DSU i mange år.
Kom og hør, hvornår han bruger "ankeret", "roret" og "harpunen" i sin rolle som udenrigsminister.
Han bruger et medlem af KA inden for landbruget som eksempel.
Hvor han bruger alle sine sparepenge på bøger og instrumenter.
Men den passion måtte vige pladsen for kattene, som han bruger al sin tid på.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois