Que Veut Dire IL Y A TOUJOURS QUELQU'UN en Danois - Traduction En Danois

• der er altid nogen
• der er altid nogle

Exemples d'utilisation de Il y a toujours quelqu'un en Français et leurs traductions en Danois

Il y a toujours quelqu'un.
Der er altid nogen.

N'oublions pas qu'il y a toujours quelqu'un.
Lad os ikke glemme, at der altid er nogen.

Il y a toujours quelqu'un ici.
Der er altid nogle.

Vous n'êtes pas tout seuls, il y a toujours quelqu'un.
Han står ikke alene- der er altid nogen.

Il y a toujours quelqu'un ici.
Der er altid nogen her.

Les gens sont sympathiques et il y a toujours quelqu'un autour de 24/7.
Folk er venlige, og der er altid nogen omkring 24/7.

Il y a toujours quelqu'un d'autre.
Der er altid en anden.

Mais malgré tous les efforts, il y a toujours quelqu'un qui se sent lésé.
Men lige meget hvad man gør, er der altid nogen der føler sig snydt.

Il y a toujours quelqu'un en bas.
Der er altid nogen hernede.

Il y a toujours quelqu'un de garde.
Der er altid nogen på vagt.

Il y a toujours quelqu'un pour vous.
Der er altid nogen for dig.

Il y a toujours quelqu'un à l'oeuvre.
Der er altid nogen på arbejdet.

Il y a toujours quelqu'un à la boutique!
Der er altid nogen i butikken!

Il y a toujours quelqu'un à ta recherche.
Der er altid nogen efter dig.

Il y a toujours quelqu'un qui t'aime.
Der er altid nogen som elsker dig.

Il y a toujours quelqu'un qui te manque.
Der er altid en som savner dig.

Et il y a toujours quelqu'un, là. Pas vrai?
Der er altid nogen her. Ikke?

Il y a toujours quelqu'un pour le croire.
Der er altid nogen, der tror på det.

Et il y a toujours quelqu'un pour nous aimer.
Der er altid nogen som elsker os.

Il y a toujours quelqu'un que tu connais.
Så der vil altid være nogen, du kender.

Il y a toujours quelqu'un de la mairie.
Der er altid nogen fra rådhuset til stede.

Il y a toujours quelqu'un qui en cherche.
Der er altid nogen, der vil slås.

Il y a toujours quelqu'un qui nous filme.
Der er altid nogle der skal filme.

Il y a toujours quelqu'un qui va dire.
Der er altid nogen, der fortæller mig.

Il y a toujours quelqu'un qui se plaint.
Der er altid nogen, der brokker sig.

Il y a toujours quelqu'un qui se plaint.
Desværre er der altid nogen der brokker sig.

Il y a toujours quelqu'un qui en sait plus que vous.
Der er altid nogle, der ved mere end dig.

Il y a toujours quelqu'un pour me prêter de l'argent.
Der er altid nogen, der har brug for, at låne penge.

Il y a toujours quelqu'un de réveiller dans un cirque.
Der er altid nogen, der er vågne i lejren.

Il y a toujours quelqu'un ou quelque chose à blâmer.
Der er altid noget eller nogen at skyde skylden.