Que Veut Dire IL Y A UNE IMAGE en Danois - Traduction En Danois

• er der et billede
• der findes et billede

Exemples d'utilisation de Il y a une image en Français et leurs traductions en Danois

Il y a une image.
Her er et billede.

Surtout quand il y a une image avec.
Især når der findes et billede af dem.

Il y a une image.
Der kommer et billede.

Dans les deux cas, il y a une image dans l'esprit.
I begge tilfælde er der et billede i sindets øje.

Il y a une image par sac.
Der være et sæt pr. mappe.

C'est toujours aussi long mais il y a une image!
Den er forlængst væk, men der findes et billede af den!

Pourquoi il y a une image de vous?
Hvorfor er der et billede af dig?

Après l'application du vernis par- dessus le patron il se photographie, et à la place de ses vides(trous) il y a une image concrète.
Efter påføring af lakken over stencilen fjernes den, og i stedet for dens hulrum(slots) forbliver der et specifikt billede.

Donc, il y a une image sur l'écran.
Så der er et billede på skærmen.

Ca dit"à mon chou-chou-chou" et il y a une image de train.
Der står"fut-fut", og så er der et billede af et tog.

Il y a une image dans cette catégorie.
Der er et billede i denne kategori.

Par exemple, dans le storyboard modèle, il y a une image d'un lit non-fabriqué.
For eksempel i model storyboardet er der et billede af en ikke-lavet seng.

Il y a une image sur chaque face de ce poster.
Der er et billede fra hver post i denne folder.

Dans chaque micro- contexte il y a une image, et dans chaque image il y a un sens.
I enhver følelse er der et indre billede, og i ethvert indre billede er der en følelse.

Il y a une image de ce livre dont je me souviens.
Og der var et billede i bogen, som jeg stadig husker.

Bien que l'épuisement du temple peut venir rapidement et de façon inattendue après avoir exploré trop de wats en Thaïlande, il y a une image particulière Bouddha vous devez absolument donner la priorité.
Selvom tempel udbrændthed kan komme hurtigt og uventet efter at have udforsket for mange Wats i Thailand, er der én bestemt Buddha billede bør du helt sikkert prioritere.

Il y a une image dans le bouddhisme qui me plaît beaucoup.
Der findes et Zen-buddhistisk billede som jeg holder meget af.

Je n"ai que quelques photos de moi-même à partir de ce moment-là, mais il y a une image particulière que si je regarde maintenant, malgré le fait que je souriais, me fait peur à quel poids j"avais perdu.
Jeg har kun et par billeder af mig selv fra dengang, men der er en bestemt billede, hvis jeg ser på nu, trods det faktum, at jeg smiler, skræmmer mig ved, hvor meget vægt jeg havde mistet.

Il y a une image montrant à quoi pourrait ressembler votre page.
Der er et billede, der viser, hvordan din side kan se ud.

Etre en rapport veut dire être en contact- non seulement physiquement- chose impossible quand il y a une image, quand il y a ce processus d'auto- isolement qu'est la pensée, le« moi» et le« toi».
At stå i forhold til betyder at være i kontakt med, ikke kun fysisk, og det er ikke muligt når der er et billede, når der er tankens selvisolerende proces som er'mig'et' og'dig'et.'.

Il y a une image accrocheuse au début de l'e- mail, liée aux produits de Chubbies.
Der er et iøjnefaldende billede tidligt i emailen, relateret til Chubbies'produkter.

N'importe où il y a une image, vous pouvez également insérer une vidéo.
Overalt er der et billede, du kan også indsætte en video.

Il y a une image du fondateur Darren Rowse pour créer une connexion personnelle avec le visiteur, ainsi qu'un optin en 2 étapes qui déclenche un popup de formulaire d'inscription par e- mail.
Der er et billede af grundlæggeren Darren Rowse for at skabe en personlig forbindelse med den besøgende, plus et 2-trins optin, der udløser en e-mail tilmeldingsformular popup.

Parmi les militaires il y a une image d'un scorpionparle d'appartenance aux forces terrestres.
Blandt militæret er der et billede af en scorpiontaler om at tilhøre landets styrker.

S'il y a une image intéressante dans le voisinage de sa vision, il regardera il- son cerveau est câblé pour ce genre de comportement.
Hvis der er et interessant billede i hans synsvinkel, vil han se på det- hans hjerne er designet til denne form for adfærd.

Le 4K HDR Processor X1™ Extreme détecte s'il y a une image statique à l'écran et échange les pixels pour éviter la« brûlure d'écran» ou la rétention d'image.
K HDR Processor X1™ Extreme registrerer, hvis der er et statisk billede på skærmen, og skifter pixel for at undgå fastbrænding af billedet..

Souvent, il y a une image du héros du film"The Dark Knight", à l'image duquel les éléments du clown ne sont pas fournis.
Ofte er der et billede af helten af filmen"The Dark Knight", på billedet af hvilke elementer af clownen ikke er tilvejebragt.

Dans l'Apple Watch app, Il y a une image de ce que peut être la troisième génération Apple Watch avec une connexion cellulaire.
I Apple Watch app, der er et billede af, hvad kan være den tredje generations Apple Watch med en mobilforbindelse.

S'il y a une image du Jubilé de l'An 2000 que plus que tout autre vivra dans la mémoire, ce sont sûrement les flux de jeunes avec lesquels j'ai pu m'engager dans une sorte de dialogue très spécial, rempli d'affection mutuelle et une compréhension profonde.
Hvis der er noget billede fra jubelåret 2000, som mere end noget andet vil leve i min erindring, er det sikkert de masser af unge, som jeg var i stand til at inddrage i en helt særlig dialog, fuld af indbyrdes kærlighed og dyb forståelse.

Dans ce tatouage, il y a une image du cœur qui est tenue par deux mains, et une couronne qui repose sur le cœur.
I denne tatovering er der et billede af hjertet, der holdes af to hænder og en krone, der ligger på hjertet.

Comment utiliser "il y a une image" dans une phrase en Français

Après la didactique de l’affaire Clin, il y a une image à modifier.

Il y a une image qui circule mais on ne peut s’y fier.

Quand il y a une image de cet hébergeur, je ne vois rien.

Il y a une image par jour, du jour 0 au jour 132.

Cependant, il y a une image qui s'affiche tout de même : https://illiweb.com/fa/invision/pp-blank-thumb.png

Il y a une image proposée par Benoît XVI qui me plaît beaucoup.

Enfin, il y a une image d’elle qui circule sur les réseaux sociaux.

Si il y a une image qui illustre ce mot, dessinons-la sur notre feuille.

Shimyjadina: C'est parce que par défaut, il y a une image dans le menubar.

Pour jouer le style commando, il y a une image indispensable à la crédibilité.

Comment utiliser "er der et billede" dans une phrase en Danois

Nedenfor er der et billede, der viser en miniananas, der er lidt længere fremme i processen.

Ude til højre er der et billede af vandmøllen, som den ser ud i dag og nedenfor er der nogle tidligere billeder af møllegården og frem til i dag.

I en flyttekasse er der et billede, som altid skal hænge lige dér hvor man netop har flyttet et tårn med flyttekasser hen.

I højre side er der et billede af hendes hus.

Der er en lille have omkring huset, med et par gamle knudrede frugttræer – og på et lille skilt er der et billede at en ung pige i en rød hætte-kappe.

På hver cookie er der et billede af den nuttede panda der er i gang med forskellige sports grene.

I Sønderjyllands Historie bind V er der et billede af dette ægtepar.

Mod nord er der et billede af Jomfru Maria, der omgivet af solstråler holder Jesusbarnet.

I et tidligere indlæg er der et billede af noget pileflet med en masse fugleboller i.

Under overskriften er der et billede af min far, 10 år yngre end nu, tyndere, bleg, hvid skjorte, et skilt om halsen, hvor der står ”Danish Embassy”.