Que Veut Dire IL Y A UNE PAUSE en Danois - Traduction En Danois

der er en pause

Exemples d'utilisation de Il y a une pause en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il y a une pause au milieu du show.
Der er pause cirka midt i showet.
En ce moment, il y a une pause technique.
På dette tidspunkt er der en teknisk pause.
Il y a une pause dans les discussions.
Der er pause i forhandlingerne.
Entre les cours, il y a une pause d'un mois.
Mellem kurser skal der være en pause fra en måned.
Il y a une pause au milieu du show.
Der er pause midt i forestillingen.
Entre chaque période il y a une pause de 15 minutes.
Imellem hver periode er der en 15 minutters pause.
il y a une pause au niveau du contenu.
Det er en pause med indhold.
Cela a fait comme dans un film quand il y a une pause.
Som i en rigtig biograf var der en pause.
Il y a une pause entre les deux tours.
Der er en pause mellem de to ture.
Le cours dure une semaine, après quoi il y a une pause de trois jours.
Kurset varer en uge, hvorefter der er en pause i tre dage.
Il y a une pause entre chaque épreuve.
Der er indlagt pauser mellem hver prøve.
Il est resté dans la grotte jusqu'à 10h00, lorsqu'il y a une pause dans les combats.
Han opholdt sig i hulen, indtil 10. 00, når der var en pause i kampene.
Il y a une pause dans les combats", a - t - il dit.
Vi har brug for en pause i kampene,” sagde han.
Utilisez le médicament suit le cours, qui dure un mois,puis, il y a une pause.
Brug stoffet følger kurset, som varer i en måned,og så er der en pause.
Il y a une pause de 30 jours entre les cours thérapeutiques.
Der er en 30-dages pause mellem terapeutiske kurser.
La forme d'onde permet d'indiquer à quel endroit il y a une pause naturelle dans le discours.
Den eneste mulighed er at indføje rettelsen på et tidspunkt, hvor der er en naturlig pause i talen.
Il y a une pause, on n'est pas habitués à ça dans le football.
Der var en pause, og det er vi ikke vant til i fodbold.
Sol avion autant que vous le pouvez plus tôt qu'il y a une pause vers le bas dans ce jeu de contrôleur du trafic aérien simple.
Jorden så mange fly som du kan tidligere end der er en pause nede i dette enkle air traffic controller spil.
Quand il y a une pause dans la conversation, mon partenaire utilise son téléphone.
Hvis der er en pause i vores samtale, hiver min partner sin mobil frem.
Cela n'aide probablement pas les préliminaires s'il y a une pause de 10 minutes pour s'adapter à la pompe et l'utiliser.
Det kan sandsynligvis ikke hjælpe forspil, om der er en 10 cialis buy minutters pause til at passe til pumpen og udnytte den.
Il y a une pause dans le flux de travail lorsque les utilisateurs essaient de déplacer des fichiers et d'ouvrir des liens sur leur bureau.
Der er en pause i arbejdsgangen, da brugerne forsøger at flytte filer og åbne links på deres skrivebord.
Il n'a probablement pas aider les préliminaires s'il y a une pause de 10 minutes pour adapter la pompe et l'utiliser.
Det kan sandsynligvis ikke hjælpe forspil, hvis der er 10 minutters stop for at passe til pumpen og bruge den.
En outre, où il y a une pause dans la mélodie compléter la mélodie avec votre propre pour aider.
Også, hvor der er en pause i melodien supplere melodi med dine egne til at hjælpe med dette.
Au quotidien, nettoyez d'abord la peau à l'eau tiède, puis(s'il y a une pause, n'essuyez pas avec une serviette) directement avec un sèche-cheveux ou à la lumière tiède pendant un moment, mais pour contrôler la température, ne brûlez pas le bébé.
I det daglige liv skal du først rengøre huden med varmt vand, og derefter(hvis der er en pause, tør ikke med et håndklæde) direkte med en hårtørrer eller varmt lys i et stykke tid, men for at styre temperaturen må du ikke forbrænde barnet.
En général, il y a une pause d'automne d'environ cinq jours à la fin Octobre et début Novembre.
Generelt er der en efteråret pause på omkring fem dage i slutningen af oktober og begyndelsen af november.
Une semaine plus tard, il y a une pause de traitement de 14 jours, après quoi le traitement est répété.
En uge senere er der en pause i behandling i 14 dage, hvorefter kurset gentages.
Il y avait une pause, qui déchire le monde en dehors Telary.
Der var en pause, som er at rive verden fra hinanden Telary.
Il y aura une pause entre les deux parties.
Der vil være en pause mellem de to dele.
Lors de votre visite, il y aura une petite pause pour déjeuner.
Under din tur vil der være en pause for at spise frokost.
Il y aura une pause durant laquelle des desserts et des boissons seront servis.
Der vil være en pause undervejs, hvor der serveres pølser og drikkevarer.
Résultats: 376, Temps: 0.0526

Comment utiliser "il y a une pause" dans une phrase en Français

Après le plat, il y a une pause pendant laquelle l’orateur discourt sur l’Écosse et Robert Burns.
Les parties durent 15 minutes et il y a une pause de 5 minutes entre chaque partie.
Après que la moitié supérieure de la plate-forme arrête de bouger, il y a une pause ...
Il y a une pause repas et des pauses-santé sur la route autant à l’aller qu’au retour.
Il y a une pause sonore distincte que vous ne penseriez pas dans cette gamme de prix.
Le prochain épisode sort la semaine prochaine ou il y a une pause de mi saison ?
Après chaque trimestre, il y a une pause de 3 semaines avant le commencement du prochain trimestre

Comment utiliser "der er en pause" dans une phrase en Danois

Indsendt af Frøken Anker kl. 19.10 8 kommentarer: Når der er en pause i dagens program, er det første jeg springer på ofte indretningsbøger/magasiner.
Nogle modeller starte og stoppe optagelsen så snart der er en pause i samtalen.
Hvert spil tager typisk omkring fem minutter at gennemføre, før der er en pause på fem minutter indtil.
Der er en pause on workplace learning kob cytotec for women may interact with Juan Manuel Santos.
Udsætningen starter i midten af marts og fortsætter til midten af juni, hvorefter der er en pause om sommeren, før udsætningen genoptages igen i oktober og november.
I den første fase af sygdommen anbefaler phytotherapeutister at tage tinkturen i en måned, hvorefter der er en pause i 1-1,5 uger.
Døre til salen åbner kl 19.00 Koncerten slutter ca kl 22.20 Der er en pause undervejs Forlæng oplevelsen.
Behandlingsforløbet er enogtredive dage, hvorefter der er en pause i syv dage.
Hvert fjerde år, i stedet for en All-Star break, der er en pause for De Olympiske Vinterlege.
Der er en pause mellem løbefinalerne, så han går lidt rundt og kigger på de andre sportsgrene.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois