Que Veut Dire ILS AIDENT en Danois - Traduction En Danois

• de hjælper
• de bidrager
• de bistår
• de hjælpe
• de med

Exemples d'utilisation de Ils aident en Français et leurs traductions en Danois

Ils aident un fermier.
De hjælper en landmand.

Sur la planète, ils aident à gérer les ressources.
De hjælper med ressourcestyring på planeten.

Ils aident et avec l'angine.
De hjælper og med angina.

Tu leur donnes 200$, puis ils aident à payer le loyer.
Man giver dem 200 spir, og så hjælper de en med lejen.

Ils aident la vessie garder l'urine.
De hjælper blære holde urinen.

Leur énergie de cristal, ils aident à faciliter un changement de.
Deres krystal energi hjælper de med at lette et skift i.

Ils aident à améliorer l'appétit.
De hjælper med at forbedre appetitten.

En combinaison avec des médicaments, ils aident à réduire la douleur.
I kombination med lægemidler hjælper de med at reducere smerte.

Ils aident à identifier les bactéries.
De hjælper med at identificere bakterierne.

Façons que les maris PENSENT qu'ils aident(mais ils le rendent pire).
Måder mænd tror de hjælper(men de gør det værre).

Ils aident seulement pendant une période courte.
Så de hjælper kun i en kort periode.

Ils ne sont pas une solution permanente, mais ils aident beaucoup.
De er ikke en permanent løsning, men de hjælper meget.

Quelqu'un qu'ils aident plus, quelqu'un de moins.
Nogen de hjælper mere, nogen mindre.

Alors que Ferrand averti que tout simplement l'achat d'un de ces appareils ne sont pas automatiquement faire de votre maison vraiment connecté,“ils aident à donner un premier aperçu de ce qu'une maison intelligente”.
Mens Ferrand advarede om, at blot at købe en af disse enheden vil ikke automatisk gøre dit hjem helt tilsluttet”, er de med til at give et første eksempel på, hvad en smart home kan være”.

Ils aident les sans-abris et les défavorisés.
De hjælper hjemløse og underprivilegerede.

Fondamentalement, cela signifie qu'ils aident votre corps à absorber et à utiliser plus efficacement la protéine.
Dybest set, det betyder, at de hjælpe din krop absorbere og bruge protein mere effektivt.

Ils aident à comprendre notre environnement.
De hjælper os til at forstå vores omgivelser.

Les prêtres sont conçus pour soutenir les camarades de toutes les façons ils aident à la bataille et aussi capable de guérir les blessures.
Præster er designet til at understøtte kammerater på enhver måde de hjælpe i kampen og også i stand til at hele sårene.

Ils aident à réduire l'intensité des symptômes.
De hjælper med at reducere symptomernes intensitet.

Ils sont étroitement associés aux travaux des commissions qu'ils aident dans la détermination de la législation et dans l'exercice du contrôle démocratique sur les politiques internes de l'Union européenne.
De arbejder tæt sammen med udvalgene, som de bistår med udformningen af EU-lovgivningen og udøvelsen af demokratisk kontrol med EU's politikker.

Ils aident également à stockage de protéine dans le corps.
De hjælper også på protein opbevaring i kroppen.

Ils éclairent les clients sur les établissements qui offrent des expériences, un service et une valeur de qualité, et ils aident les propriétaires à attirer de nouveaux clients et à connaître leurs points forts et leurs points faibles.
For kunderne kaster de lys over virksomheder, der tilbyder fantastiske oplevelser, service og værdi. For ejerne er de med til at tiltrække nye kunder til virksomheden og give værdifuld feedback om, hvad virksomheden gør godt, og hvor der er plads til forbedring.

Ils aident également à inverser le vieillissement du cerveau.
De hjælper også med at vende hjernens aldring.

Dans le placenta, ils aident également à protéger le fœtus.
I moderkagen hjælper de ligeledes med at beskytte fosteret.

Ils aident ou non- la question est très controversée.
De hjælper eller ikke- spørgsmålet er meget kontroversiel.

De cette manière, ils aident à répartir la pression sur la plus grande surface possible.
Dermed hjælper de med at fordele trykket ud på det største mulige overfladeområde.

Ils aident à l'hydratation interne, ainsi que la nourriture de la peau.
De hjælper interne hydrering, samt huden næring.

Ils sont très importants car ils aident votre site Web ou une page Web à apparaître sur les pages de résultat de moteur de recherche en haut.
De er meget vigtige, da de hjælpe dit website eller webpage at dukke op på toppen search engine søgningen sider.

Ils aident à restaurer la mémoire et à réduire l'inflammation.
De hjælper genoprette hukommelse og reducere inflammation.

Nos concitoyens doivent savoir que les pays qu'ils aident dans des circonstances difficiles gèrent de façon très stricte leurs comptes publics, faute de quoi ils n'accepteront plus de passer à la caisse, si je peux m'exprimer ainsi.
EU's borgere skal vide, at de lande, som de bistår i vanskelige situationer, holder deres offentlige budgetter i en meget stram snor, ellers vil de ikke længere indvilge i at punge ud, hvis jeg må sige det på den måde.

Comment utiliser "ils aident" dans une phrase en Français

Ils aident à fournir une bonne énergie.

Ils aident aussi à dissuader des intrus.

Ils aident à condition qu’ils soient justifiés.

Demander où ils aident les vôtres prettygal.

Ils aident ainsi leurs familles à vivre.

S'occupent des questions sont ils aident à.

Ils aident pour les papiers, les démarches.

Pourtant, ils aident à prévenir les courbatures.

Ils aident également à fructifier les économies.

Comment utiliser "de bidrager, de hjælper" dans une phrase en Danois

De bidrager til vores fællesskab, som vi alle bliver en del af når vi handler lokalt.

Det er også blevet foreslået, at de hjælper med at lette pletter og ar, selvom jeg ikke er sikker på, om der er meget bevis for det.

men de bidrager alle fald til basestyrken af vandet.

De bidrager alle økonomisk til det nye museums drift og udvikling.

De hjælper med at eliminere døde hudceller, fremskynde cellegenerering, stimulere kollagenproduktion og fjerne hudpletter.

Ved diarre og tynde afføringer kan grønsager, salater og frugt kan være problematiske selvom de bidrager med mange vitaminer og mineraler.

Gå bunkerne af regelsæt, procedurer og processer kritisk igennem og spørg jer selv, hvad de hjælper jer med at opnå.

De hjælper med kort varsel, hvis der opstår situationer, virksomheden ikke kan løse internt.

Hvilket kan inspirere andre til at gøre det samme, og dem som de hjælper, vil blive inspireret og så videre.

De hjælper os med at overvåge, bedømme og rapportere vores resultater præcist.