Que Veut Dire ILS BRÛLENT en Danois - Traduction En Danois

• de brænder
• de forbrænder
• de brændes
• de brændte
• de brænde

Exemples d'utilisation de Ils brûlent en Français et leurs traductions en Danois

Ils brûlent à mort.
De brænder ihjel.

Les jolis villages sont jolis quand ils brûlent.
Smukke byer er ganske da de brænder.

Ils brûlent des choses?
Brænder de noget?

Bien les surveiller car ils brûlent rapidement.
Hold øje med dem, for de brænder hurtigt på.

Ils brûlent leur morts.
De brændte deres døde.

C'est une fête géniale où ils brûlent un homme en bois géant.
Det er en fest, hvor de brænder en stor træmand.

Ils brûlent de passion.
De brænder af passion.

Ils puent encore plus quand ils brûlent, non?
De lugter endnu værre, når de brænder, gør de ikke?

Ils brûlent leurs morts.
De brændte deres døde.

Puis on ramasse les sarments, on les jette au feu, et ils brûlent.
Man sanker dem og kaster dem i Ilden, og de brændes.

Qu'ils brûlent en enfer!
Må de brænde i helvede!

Ils sentent encore plus mauvais quand ils brûlent, hein?
De lugter endnu værre, når de brænder, gør de ikke?

Ils brûlent notre maillot.
De brænder vores trøjer.

Donc, ce qui est cool, c'est qu'ils brûlent moins de muscles, ils gaspillent moins de muscles.
Så den seje ting er, at de forbrænder mindre muskler, de spilder mindre muskler.

Ils brûlent de l'intérieur.
De brænder indefra og ud.

Aide juridique de stéroïdes dans accélérant la procédure tonifiant et également le renforcement des corps, car ils brûlent la graisse rapide et aussi le transformer en muscle dans un court laps de temps.
Autoriserede steroider hjælpe med at fremskynde toning samt muskel byggeprocessen på grund af det faktum, at de brænde fedt hurtig og også konvertere den helt i en muskel inden for en kort tid.

Alors ils brûlent des maisons.
Så de brænder hjem ned.

Licite l'aide de stéroïdes dans l'accélération du virage ainsi que processus de construction du corps car ils brûlent la graisse rapide et aussi convertir à droite dans la masse musculaire dans un court laps de temps.
Autoriserede steroider hjælpe med at fremskynde toning samt muskel byggeprocessen på grund af det faktum, at de brænde fedt hurtig og også konvertere den helt i en muskel inden for en kort tid.

Ils brûlent leurs documents.
De brænder deres dokumenter.

Si vous le laissez sortir, vous devez augmenter un peu les portions de votre alimentation, puisque les chats que l'on trouve dehors en hiver ils ont besoin de mieux manger car ils brûlent beaucoup plus de calories pour rester chaud et protégé du froid.
I tilfælde af at du lader ham ud skal du øg dele af din kost lidt, da katte der findes udenfor om vinteren de har brug for at spise bedre da de forbrænder meget flere kalorier for at blive varm og beskyttet mod kulde.

Ils brûlent des villages entiers.
De brænder hele landsbyer ned.

Tout d'abord, ils brûlent déjà et leur taille est très chaude.
For det første brænder de allerede ud, og deres størrelse varmer meget.

Ils brûlent le drapeau américain!
De brænder det amerikanske flag!

Tout d'abord, ils brûlent facilement et leur taille se réchauffe beaucoup.
Først og fremmest brænder de let og deres størrelse varmes op meget.

Ils brûlent plus longtemps et chauffent plus.
De brænder længere og giver mere varme.

Tout d'abord, ils brûlent facilement et leur taille se réchauffe beaucoup.
Først og fremmest brænder de let ud, og deres størrelse opvarmes markant.

Ils brûlent plus de calories et ne font pas de bacon.
De brænder flere kalorier og bacon ikke.

Le plus souvent, ils brûlent en raison de surtensions ou d'une utilisation incorrecte.
Ofte brænder de ud på grund af strømstigninger eller forkert brug.

Ils brûlent aussi les graisses et améliorent la coordination.
De brænder også fedt og forbedrer koordinationen.

Tout d'abord, ils brûlent facilement, alors que leur surface s'échauffe beaucoup.
Først og fremmest brænder de hurtigere ud, og deres overflade opvarmes markant.

Comment utiliser "ils brûlent" dans une phrase en Français

Ils brûlent comme des flammes, celles de deux bougies.

stimule les enzymes pour qu ils brûlent de la.

Ils brûlent leurs morts et apparaissent des ‘’champs d’urnes’’.

Ils brûlent les livres, nous sommes ceux des bibliothèques.

Ils brûlent une partie des stocks de tissus entreposés.

Je suis offensé quand ils brûlent le drapeau américain.

Puis, ils brûlent l'avion en récitant le 23ème Psaume.

Curieusement, ils brûlent aujourd’hui ce qu’ils ont adulé hier.

Ils brûlent de la matière qu’ils auraient pu recycler.

Mais ils brûlent d’entendre cet AINSI DIT LE SEIGNEUR.

Comment utiliser "de forbrænder, de brænder, de brændes" dans une phrase en Danois

For eksempel har forskning fundet, at dansespil dramatisk øger energiforbruget i forhold til traditionelle videospil, og at de forbrænder flere kalorier end at gå på en løbebånd.

Samtidig får folk stadigt mere stillesiddende arbejde, og vælger at køre i stedet for at gå eller cykle, hvilket betyder, at de forbrænder mindre energi.

Start med at riste solsikkekernerne i ovnen ved ca. 150 grader i et par minutter (hold øje med dem, de brænder let på) eller på en pande.

Vores MC kørelærere beskæftigere sig som hovedregel kun med det de brænder for, nemlig MC!

Faktisk hævder mange mennesker, at 100 procent ren bivoks, når de brændes, frigiver negative ioner i luften, der forbedrer luftens kvalitet og åndbarhed.

De brændes almindeligvis The Rider på Bluray-diske til afspilning.

De brænder derfor inde med varerne og ser ofte ikke andre muligheder end at skille sig af med dem via skrotning.

Gennem en lang række øvelser får deltagerne de nødvendige værktøjer til at producere vedkommende og spændende radio om netop dét, de brænder for.

Størrelsen af briketterne gør at de brænder meget længere end almindelige briketter og man derfor ikke skal fylde på brændeovnen så ofte.

Og de samler dem og kaster dem på ilden, og de brændes.” Joh 15:4-6.