Que Veut Dire IMAGE DANS L'IMAGE en Danois - Traduction En Danois

• billede i billede

Exemples d'utilisation de Image dans l'image en Français et leurs traductions en Danois

PIP(Image dans l'image).
PiP(billede i billede).

Pour arrêter la fonctionnalité Image dans l'image.
Sådan stopper du billede i billede.

Image dans l'image(iPad).
Billede i billede(kun iPad).

Démarrer ou arrêter la fonctionnalité Image dans l'image.
Start eller stop billede i billede.

Image dans l'image(iPad uniquement).
Billede i billede(kun iPad).

Utilisation d'apps tout en regardant une vidéo avec Image dans l'image.
Brug apps, mens du ser en video med Billede i billede.

La fonctionnalité Image dans l'image est disponible sur les ordinateurs Mac dotés de macOS Sierra.
Billede i billede er tilgængeligt på Mac-computere, der kører macOS Sierra.

Déplacer ou redimensionner la fenêtre Image dans l'image.
Flyt eller skift størrelse på vinduet med billede i billede.

Slide Over, Split View et Image dans l'image sont de nouveaux moyens de faire plusieurs choses à la fois sur iPad.
Slide Over, Split View og Billede i billede giver nye muligheder for multitasking på iPad-en.

Il vous donnera une tâche agréable pour vous de peindre son image dans l'image.
Det vil give dig et behageligt opgave for dig at male hendes billede i billedet.

Image dans l'image et Slide Over sont disponibles sur iPad Pro, iPad Air(ou ultérieur) et iPad mini 2(ou ultérieur).
Billede i billede og Slide Over er tilgængelige på iPad Pro, iPad Air og nyere og iPad mini 2 og nyere.

Regarder une vidéo à l'aide de la fonctionnalité Image dans l'image sur votre Mac- Assistance Apple.
Afspilning af video med billede i billede på Mac-computere- Apple-support.

Superposition vidéo persistante: désactivez cette fonctionnalité si vous ne souhaitez pas utiliser Image dans l'image.
Vedvarende videooverligger: Slå dette fra, hvis du ikke vil bruge Billede i billede.

Utilisez Slide Over, Image dans l'image ou encore Split View pour diviser votre écran entre Keynote et une autre app.
Brug Slide Over, Billede i Billede eller Split View til at dele skærmen mellem Keynote og en anden app.

Ouvrez une vidéo à l'aide de n'importe quelle app compatible avec la fonctionnalité Image dans l'image, telle que Safari ou iTunes.
Åbn en video med en app, som understøtter billede i billede, f. eks. Safari eller iTunes.

Slide Over, Split View et Image dans l'image sont de nouveaux moyens de faire plusieurs choses à la fois sur iPad.
Slide Over, Split View og Billede i billede giver dig nye muligheder for multitasking på din iPad.

Certains modèles d'iPad vous permettent de regarder Netflix tout en utilisant d'autres applications grâce au mode Image dans l'image.
Visse iPad-modeller tillader dig at bruge Billede i billede til at se Netflix, mens du bruger andre apps.

Image dans l'image permet de placer les vidéos Safari ou iTunes dans une fenêtre flottante sur votre bureau.
Med Billede i billede kan video fra Safari eller iTunes svæve i et vindue på skrivebordet.

Avec ses apps améliorées et ses nouvelles fonctionnalités comme Slide Over, Split View et Image dans l'image, il fait rimer productivité avec simplicité.
Med forbedrede apps og nye funktioner som Slide Over, Split View og Billede i billede hjælper iOS 9 dig med at få mere fra hånden- enkelt og effektivt.

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Image dans l'image avec l'iPad Pro, l'iPad Air, l'iPad Air et des modèles ultérieurs, et l'iPad mini 2 et modèles ultérieurs.
Billede i billede understøttes af iPad Pro, iPad Air og nyere og iPad mini 2 og nyere.

Des suggestions proactives vous permettent de garder le cap. Et le multitâche sur iPad atteint des sommets inexplorés avec Slide Over, Split View et Image dans l'image.
Proaktive forslag hjælper dig med at få tingene gjort, og multitasking på iPad når nye højder med Slide Over, Split View og Billede i billede.

Grâce à ses apps améliorées et à des fonctionnalités telles que Slide Over, Split View et Image dans l'image, iOS 10 met sa puissance et sa simplicité au service du multitâche.
Med forbedrede apps og funktioner som Slide Over, Split View og Billede i billede hjælper iOS 10 dig med at få mere fra hånden- enkelt og effektivt.

Image dans l'image permet aux élèves de réduire une vidéo pour ouvrir une deuxième app, afin de regarder une conférence tout en peaufinant une présentation, par exemple.
Med Billede i billede kan eleverne gøre en video mindre og åbne endnu en app, så de f. eks. kan arbejde på en præsentation, samtidig med at de har videoen kørende.

Les nouvelles fonctionnalités multitâches pour iPad vous permettent de travailler dans deux apps en même temps, côte à côte ou avec la nouvelle fonctionnalité Image dans l'image.
De nye multitasking-funktioner i iPad giver dig mulighed for at arbejde med to apps på samme tid- side om side eller med den nye funktion Billede i billede.

Image dans l'image permet aux élèves de réduire la taille d'une vidéo pour lancer une deuxième app et, ainsi, de travailler sur une présentation tout en poursuivant leur visionnement.
Med Billede i billede kan eleverne gøre en video mindre og åbne endnu en app, så de f. eks. kan arbejde på en præsentation, samtidig med at de har videoen kørende.

Vous pouvez même travailler sur une app en Slide Over, en afficher deux autres en Split View et visionner un film ou utiliser FaceTime dans la fonctionnalité Image dans l'image sur le même écran.
Du kan også arbejde med én app i Slide Over, se to apps i Split View og se en film eller bruge FaceTime i Billede i billede- det hele på samme skærm.

La fonctionnalité Image dans l'image vous permet de lire une vidéo dans une fenêtre redimensionnable qui n'est pas bloquée par d'autres fenêtres, afin de pouvoir regarder cette vidéo tout en effectuant d'autres tâches.
Med billede i billede kan du se en video i et vindue, som kan gøres større eller mindre og ikke er skjult bag andre vinduer, så du kan se videoen, mens du laver andre ting.

Les nouvelles fonctionnalités multitâches pour iPad permettent de travailler en même temps sur deux applications, côte à côte ou avec la nouvelle fonctionnalité de l'image dans l'image.
Der er også kommet nye multitasking-funktioner i iPad, der giver mulighed for at arbejde med to apps på samme tid- side om side eller med den nye funktion Billede i billede.

Le Roland V- 1HD offre des effets de composition, vidéos de compositing deux sur un seul écran avec l'image dans l'image ou de la fonction split, parfait pour soutenir des présentations et représentations.
Roland V-1HD leverer opbyggelsen, compositing to videoer i ét skærmbillede med billede i billede eller split-funktion, perfekt til støtte for præsentationer og forestillinger.

Expériences de fluides: Image dans l'image, Sélection de texte intelligente, Points de notification sur l'écran d'accueil et Remplissage automatique dans les applications sont tous des éléments importants de ce que O offrira en matière d'expérience utilisateur.
Væskeoplevelser: Billede i billede, Smart tekstvalg, Notifikation Dots på startskærmen og Autofyld i apps er alle en stor del af, hvad O vil tilbyde, når det gælder brugeroplevelse.